вопрос следующий - как вы думаете, как отнесется руководство фирмы, если работник едет в командировку и берет свою семью?
Муж едет на 2 недели в Швейцарию. Хотим я поехать и ребенок. Жить в отеле.
Ему отель оплачивают, а разницу за нас будем платить сами. Так же и остальные расходы - ему положено 35 евро в сутки.
Вот только не знаем, как это для немцев - нормально ли будет и стоит ли это делать. Он на пробецайт. Отработал уже 2,5 месяца. Один раз уже ездил туда в командировку. Работает ляйтером

Вполне нормально, особенно если это командировка на 2 недели.
Мне муж рассказал, что у них на работе такое часто встречается. Более того, он в декабре уезжает на 7 дней в Лондон (с воскресенья до субботы) так ему шеф в качестве "моральной компенсации" сам предложил оплатить [doppelzimmer] в отеле, для того, что бы жена с ним могла поехать.
Предложение было, естественно принято. Теперь осталось только как то так все организовать, что бы жена, то есть я смогла бы на целую неделю оторваться от работы и ребенка и куда то поехать

так зачем дело стало? Отпуск еще остался? И мама на что? Давай-давай, исжай гулять!

ну дело во первых за отпуском - во первых мало осталось, во вторых, коллега , которая меня замещает будет тоже в отпуске
то есть по хорошему мне этот отпуск не дадут
плюс мам не всегда справляется с дитем вернее с проверкой и контролем домашних заданий.
Но я все равно билет на самолет уже заказала, а то дешевые билеты могут и закончится. А так 100 евро туда и обратно.

я наверно и на пальцах не сосчитаю сколько раз так с мужем ездила, по моему это нормально абсолютно. вы ж не пойдете на работу с ним. моему всегда, сколько помню, комнату так и так Doppelzimmer давали. не знаю почему даже а суточные ему все равно потом возраш'ают, т.е. изначально он сам как бы из своего кармана платит, а 35 в день потом приходят на наш счет, так что тут тоже без проблем было.

у нас на фирме такое не приветствуется совершенно, например. Всё от фирмы зависит.
Да он еще и на испытательном сроке, зачем рисковать.

н.п.
у нас тоже не отнеслись бы с пониманием. Так совпало, что один наш коллега ездит иногда в командировку в город, где живут его родители, так начальство каждый раз как бы в шутку напоминает о том, что не путайте командировку с личным отдыхом.

нда, мнения разошлись...
А я уже в предвкушении отпуска была

А откуда на фирме узнают, что Вы с ним поехали?

Меня иногда муж берёт с собой в командировку,конечно если мне самой на работу не надо и дети пристроины,то могу без проблем вырваться с ним на 2-3 дня. Он по клиентам,а во городу гулять,вечер проводим вместе. Его фирма не имеет ничего против.

ну как откуда?
Ему же предприятие отель бронирует. А надо коррективы вносить, что нас будет трое. Это же наверное другую комнату надо. Или ребенку крватку.
А там в Швейцарии его непосредственный начальник работает. В прошлый раз они и ужинать вместе ходили. т.е. все равно узнают

Я бы номер сняла отдельно, в нем и жила бы всей семьей, а тот, который фирма оплачивает, пусть пустым постоит. И никому бы ничего не сообщала. А ужинать ходить - это ж не работа, можно отказаться

самое простое спросить у кого нибудь, например у того кто занимается резервированием отеля. Это чаще всего какая нибудь [team-assistentin].
Мой муж просто спросил когда то есть ли принятый в фирме алгоритм для таких случаев. Ему сказали, что билеты на самолет сопровождающий покупает сам,а вот отель можно резервировать через фирму на 2-3 человек, но нужно сразу указать, что едут сопровождающие и тогда их система сама выдает разницу в цене между одиночным и двойным номером. Эта разница вычитаеся у него из зарплаты (если шеф не сделает подарка).
На прежней работе такого не было, там просто муж получал броню на отель, а потом мы сами звонили в отель и просили вместо одиночной двойную комнату и разницу доплачивали прямо в отеле.
Абсолютно никого это не смущало.

Я бы поузнавала у коллег, бывало такое или нет и как относилось начальство... Я с удовольствием присоединялась к мужу, если он ехал в интересное место и у меня была возможность. Но мне кажется, что про это никто не знал (муж не афишировал, а я даже жила в одноместном его номере на халяву ). А если есть уверенность, что это будет известно на фирме, то лучше подстраховаться и поспрашивать, так ненавязчиво...