Deutsch

Mein Zeugnis. Позалуйста покритикуйте.

128  
НаТа123 знакомое лицо15.02.10 13:02
НаТа123
15.02.10 13:02 
Всем здрасте! Позалуйста покритикуйте мой Zwischenzeignis. Я делаю Ausbildung zur Bürokauffrau. Выставляю частично, т.к. остал´ное мне было понятно. Заранее Огромное спасибо!
Wir lernten Frau X als eine dienstleistungsorientierte Auszubildende kennen, die starken Belastungen standhält und auch unter Termindruck stets den Überblick behält.
Wir schätzen Frau X als Auszubildende, dich sich äußerst rasch und mit großem Interesse in ihr Aufgabengebiet einarbeitet und problemlos ihre theoretisch erworbenen Kenntnisse in der praktischen Arbeit umsetzt. Durch ihre gute Auffassungsgabe können ihr die Ausbildungsinhalte schnell und problemlos vermittelt werden.
Die Arbeitsweise von Frau X zeichnet sich durch ein hohes Maß an Zuverlässigkeit, Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein aus. So konnten wir Frau X bereits nach kürzester Zeit komplette Aufgabengebiete übertragen, die sie vollkommen selbstständig verantwortete. Dabei kam Frau X ihr bereits vor der Ausbildung erworbenes profundes Buchhaltungs-Fachwissen zu Gute.
Besonders hervorheben wollen wir Frau X Integrität. So konnten wir sie problemlos zur Unterstützung im Personalbereich mit dem damit verbundenen Einblick in vertrauliche Daten einsetzen.
Auf Grund ihrer aufgeschlossenen und stets freundlichen und ausgeglichenen Art ist Frau X bei Vorgesetzten und Kollegen gleichermaßen geschätzt und beliebt.
#1 
кларусик завсегдатай15.02.10 20:46
NEW 15.02.10 20:46 
в ответ НаТа123 15.02.10 13:02
По-моему ,всё хорошо!
Деньги тоже страдают, оттого, что у них нет меня.
#2 
НаТа123 знакомое лицо16.02.10 08:58
НаТа123
NEW 16.02.10 08:58 
в ответ кларусик 15.02.10 20:46
Спсасибо за ответ! Я просто в нескол´ких фразах сомневалас´...
#3