Deutsch

Bewerbung per E-mail

600  1 2 все
viger2
местный житель05.03.10 16:54
viger2
NEW 05.03.10 16:54 
в ответ pippi85 05.03.10 16:16, Последний раз изменено 05.03.10 16:56 (viger2)
В ответ на:
И еще вопрос: нужен ли Deckblatt?

сколько людей столько и мнений, лично у меня его нет. Может в будущем и изменю свое мнение но пока я считаю что он ненужен, во всяком случае для электронного бевербунга. А по обычной почте папку я последний раз лет 5 назад отправлял...
все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!
#21 
alla0
коренной житель05.03.10 17:20
alla0
NEW 05.03.10 17:20 
в ответ viger2 05.03.10 16:49

я делал всегда и в прикрепленном документе (в пдф как обычное письмо) и дублировал текст в самом теле имейла...

А я письмо только в мейле, в ПДФ - нет.
#22 
Smoke2010
прохожий05.03.10 22:26
Smoke2010
NEW 05.03.10 22:26 
в ответ Shutkama 04.03.10 23:28
[цитата]
насчет школьного аттестата и что он скажет немцам. Вот немцы как раз с удовольствием интересуются. Вот говорят, у вас астрономия была, круто (конечно круто, если там оценки очень хорошие). Я раньше не посылала, а потом из одной крупной фирмы (Big-4) попросили дослать. Точнее они попросили все дослать, Notenspiegel из русского и немецкого Уни, со всех работ рекомендации, шк.аттестат. Я насчет аттестата даже переспросила, точно нужен? Говорят точно. И вообще я в хобби пишу, что моделью работала, меня тоже на собеседовании спрашивали про это. Потому что это необычно, а все что необычно - интересно. А если интересно, то уже полдела сделано. Сегодня кстати в АА спросила по поводу шк. аттестата, бератор сказал, что он бы посылал, поскольку аттестат у меня хороший.
Кстати, спросили просят ли дослать. Меня просили. Вот еще недавно диплом просили дослать, я к тому времени еще его не получила, договорились на Notenspiegel.
#23 
Shutkama
коренной житель06.03.10 00:25
Shutkama
NEW 06.03.10 00:25 
в ответ Smoke2010 05.03.10 22:26
В ответ на:
насчет школьного аттестата и что он скажет немцам. Вот немцы как раз с удовольствием интересуются. Вот говорят, у вас астрономия была, круто (конечно круто, если там оценки очень хорошие).

Это всё, конечно, супер замечательно. Только вот наш школьный аттестат приравнивается к окончанию реалки. И если еще и университет был только в России закончен, то замучаешься объяснять немцам разницу в наших системах образованиях. Ну и когда после школы уже ОЧЕНЬ много достижений, то при ограничении объема данных лучше уж последнии достижения слать, а не далекую школу (у автора темы идет речь о первоначальном пакете документов, а не о том, что могут потом попросить дослать). Кстати, я даже в ЛЛ про школу ничего не писала, т.к. для неё уже просто не было места. Да, школьный аттестат у меня с одной четверкой, а остальные пятерки. Но всё равно не вижу смысла его слать. Но если человек совсем "свеженький", то школьный аттестат может быть и полезен.
#24 
Shutkama
коренной житель06.03.10 00:35
Shutkama
NEW 06.03.10 00:35 
в ответ alla0 05.03.10 17:20
В ответ на:
А я письмо только в мейле, в ПДФ - нет.

Алл, если ты отправляешь доки после телефонного разговора, то советую таки письмо-представление в пдф-доках слать. А в самом мыле что-то типа "как и договаривались в телефонном разговоре от такого-то числа, отправляю вам.... бла-бла-бла". Гдядишь доки таки откроют и может даже полистают. А если вдруг что-то в самом письме-представлении, что в мыле было отправлено, не понравится (даже банальная разбивка по строкам - кто их знает, как у них там отражается усё написанное), то доки даже открывать не станут. Мне так кажется, но послушаем что наши профи скажут.
#25 
Smoke2010
прохожий07.03.10 12:30
Smoke2010
NEW 07.03.10 12:30 
в ответ Shutkama 06.03.10 00:35
само собой, если после школы универ и 10 лет опыта работы, много Zeugnis-ов, то можно и не слать. Но поскольку тут я только начинаю, то для немцев я - Berufseinsteiger с только что полученным дипломом. А насчет "замучаешься объяснять", так это у меня каждый раз, я привыкла. "а что за диплом из России? А как он тут признается? А что за специальность? А как так в 22 года вы уже с дипломом были? А что за школа?". Я раньше тоже не слала и строчки в резюме не было, а потом мне много кто сказал (из Career Service, бератунг и просто из HR), что на моем месте слали бы.
#26 
Shutkama
коренной житель07.03.10 23:19
Shutkama
NEW 07.03.10 23:19 
в ответ Smoke2010 07.03.10 12:30
В ответ на:
Но поскольку тут я только начинаю, то для немцев я - Berufseinsteiger с только что полученным дипломом.

Вот тут то всё очень индивидуально. Отнюдь не все, кто только начинает в Германии, является Berufseinsteiger.
В ответ на:
а что за диплом из России? А как он тут признается? А что за специальность? А как так в 22 года вы уже с дипломом были?

Мне ни разу таких вопросов не задавали, т.к. работадатели прекрасно понимали и что за дилом, и что за специальность. Могли только конкретику по особо для них интересным предметам из моего диплома попросить рассказать.
Вообщем, надо в каждом конкретном случае думать, что писать, а что нет. Но я считаю, что при наличии российского опыта по специальности, лучше этот опыт поподробнее расписать, чем далёкую школу вписывать.
#27 
Smoke2010
прохожий08.03.10 10:25
Smoke2010
NEW 08.03.10 10:25 
в ответ Shutkama 07.03.10 23:19
само собой (по каждый конкретный случай). У меня опыт работы не по местной специальности.
#28 
alla0
коренной житель08.03.10 14:50
alla0
NEW 08.03.10 14:50 
в ответ Shutkama 06.03.10 00:35
В ответ на:
Алл, если ты отправляешь доки после телефонного разговора, то советую таки письмо-представление в пдф-доках слать. А в самом мыле что-то типа "как и договаривались в телефонном разговоре от такого-то числа, отправляю вам.... бла-бла-бла". Гдядишь доки таки откроют и может даже полистают. А если вдруг что-то в самом письме-представлении, что в мыле было отправлено, не понравится (даже банальная разбивка по строкам - кто их знает, как у них там отражается усё написанное), то доки даже открывать не станут. Мне так кажется, но послушаем что наши профи скажут.

Маш, а мне кажется, что создавать человеку дополнительную работу - очко не в пользу кандидата. Тогда может и доки не откроют и письмо не прочитают (которое в доках).
Тем более, если уж и мое письмо не понравилось (в котором я все свои шоколадные для данной позиции стороны выпячиваю), то и CV и вряд ли впечатлит - как труднообозримый перечень множества фактов.
#29 
1 2 все