О деньгах, срочно[шок]

Ну и кто им доктор, если в договоре написано 20 часов в неделю, а работают 50? другое дело, что они свою диссер пишут.
Это только формльно так, на самом деле же они именно полную ставку работают на проект, а докторская как бы nebenbei идет и на ее написание нередко еще дополнительное время уходит.
Никаких диссетраций не в оф. динстах не предполагается (кроме болъших начальников).
Я в курсе, и что ? Речь шла про работу просто выпускника просто после уни, и тут начальная зарплата в öD привлекательностью (даже просто по статистике) обычно не отличается. Поэтому люди, кторые действильно могут выбирать, ненредко делают выбор не в пользу öD.

Ну так они имеют возможностъ док писатъ хотя-бы. А то что на проектах вспахивают по полной за полставки - надо уметь отстаивать свои интересы. с одной стороны, из уни не выгонят, с другой - контракт не продлят. вообщем, находить баланс, приходит с опытом. а ваще то, если учесть все индивидуальные "минусы" - место рождения, язык, ментальность итд и плюсы офф. динст - размеренная работа, возможностъ вайтербилдунга, уни, промоцион, питание в студ столовой и тд - офф. динст не так уж плохо, ИМХО.

вообщем, находить баланс, приходит с опытом
Вы тут защитились или о каком опыте речь ?

Я бросил и ушел в индустрию

А как Вы на 4 штуфу попали ? Она только после 6 лет дается..
Так я с 2000 года там - 9 лет, в 26 начала, в 35 закончила. Не хотелось с палочкой в студенческую столовую ковылять. Что меня больше всего напрягало в ассистентстком статусе - отсутствие всяческих перспектив на старом месте. Когда знаешь, что так и так придется искать что-то новое, неизвестно где, неизвестно при каких условиях (мне вообще с кризисом повезло). А вообще оф. динст, особенно для женщин, - это конечно неплохо.

И все 9 лет с диссером ? Неужели баланс с опытом так и не нашелся?

Н.п. Вот оцените, пожалуйста, по следам дискуссии решила я так написать:
Die Vergütung an meinem letzten Arbeitsplatz erfolgte gemäß TVöD (Tarifvertrag für den Öffentlichen Dienst). Das jährliche Bruttogehalt für die 40 Std. Arbeitswoche lag bei 48 000 €.
Meine Gehaltsvorstellungen liegen zwischen 38 000,- und 45 000,- brutto im Jahr. Neben Vergütung spielen für mich Einstieg in Ihr Unternehmen, anspruchsvolle Aufgabe sowie Entwicklungsmöglichkeiten eine wichtige Rolle. Deshalb bin ich bereit, je nach der zu besetzenden Position, auf Ihr Angebot einzugehen.
Колеблюсь между верхней границей в 42 или в 45 тыщ. 42 хороши тем, что вилка не так велика. Зато 45 ближе к тому, что я раньше получала. Пожалуйста, выскажите свое мнение, какой вариант лучше. А то мне уже отсылать пора

Скажу в свое оправдание: я как все. Начинали все примерно в одно время. Я ушла в 2006 в декрет, одновременно со мной двое ушли в индустрию, двое остались в институте. Я сидела 2 года дома, те, что остались в институте, за это время защитились, те, что в индустрии, пока не закончили.

Имхо, никак нельзя писать верхнюю границу меньше чем зп до того. Я бы или проигнорировал или просто Die Vergütung an meinem letzten Arbeitsplatz erfolgte gemäß TVöD (Tarifvertrag für den Öffentlichen Dienst) стуффе 13. Без замороков с суммами и часами. Захотят - посмотрят. вилку бы написал 38-48, с твоим обьяснением потянет.

лично для меня звучит плохо, типа отдамся любому за сигарету . Но может здешний опытный люд по другому оценит. я бы такое не писал, предыдущей фразы хватит.

А шеф ваш бывший немножко очень г...к, ИМХО.

Ох, про шефа не знаю. За что ему спасибо - он всегда предоставлял мне свободу творчества, поддерживал мои проекты, искал под них клиентов. Ну и я молодец - первым делом на новой работе разузнала, какой научной темой занимается шеф и предложилась ему в помощь - с собственными идеями и мыслями, как использовать это дело в моих научных интересах. И он очень часто меня воодушевлял на новые проекты. Пытался понять теорию, которую я ему обьясняла. Так трогательно говорил иногда "надо же, вчера я все понял по Вашим разьяснениям, а сегодня что-то опять представляю размывчато". Он меня ужасно много критиковал по вопросам организации и коммуникации, но всегда подчеркивал, какая я умная. Приятно. Бывает хуже, в общем. Мои бывшие коллеги, которые сейчас в индустрии, могут подтвердить.

Я бы или проигнорировал или просто Die Vergütung an meinem letzten Arbeitsplatz erfolgte gemäß TVöD (Tarifvertrag für den Öffentlichen Dienst) стуффе 13. Без замороков с суммами и часами. Захотят - посмотрят. вилку бы написал 38-48, с твоим обьяснением потянет.
Вот ты уже второй после Оли с этим советом. Вилка все ж великовата в 10 000. К тому же, не называя конкретно последней зарплаты, я лишаю себя аргумента в пользу такой высокой суммы.

лично для меня звучит плохо, типа отдамся любому за сигарету
Звучит не шибко гордо, но я еще учитываю, что после инициативного бевербунга неизвестно, что они собираются со мной делать. Посмотрела на их сотрудников - в основном Fachinformatiker (без вышки) или выпускники FH. Делаю вывод, что сильно много они не платят.

1. Какой смысл устанавливать верхнюю границу? Или от 55 тысяч откажитесь ?
2. Так 38 тысяч - нижняя граница или все-таки готовы "auf Ihr Angebot einzugehen" ?
Я бы использовал формулировку "Meine Gehaltsvorstellungen beginnen bei ..." для указания зарплаты на пару тысяч выше той минимальной, на которую согласен.

О, спасибо огромное за ценный совет Действительно, зачем нужна верхняя граница? Разве что продемонстрировать адекватность и отсутствие мании величия? А если дать размытую нижнюю границу.
"Meine Gehaltsvorstellungen beginnen bei 35 000 bis 38 000 €, je nach Einsatzgebiet und Tätigkeit".
Смотрю на предложение, и кажется мне, что оно суггерирует, что это и есть цена. Как ценник в магазине "ab 5€" заставляет думать, что все вещи стоят именно 5, а не от пяти. Вам так не кажется?

не, так не пишут. 10 тыс вилка - ничего страшного.

Спасибо всем большое за терпение и помощь. Вот плод моих мучений:
vielen Dank für Ihr Interesse an meiner Bewerbung! Nachfolgend die von Ihnen angefragten Informationen:
Die Vergütung an meinem letzten Arbeitsplatz erfolgte gemäß TVöD (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst), Entgeltgruppe E 13. Meine Gehaltsvorstellungen liegen zwischen 35 000,- und 43 000,- brutto im Jahr. Neben Vergütung spielen für mich Einstieg in Ihr Unternehmen, anspruchsvolle Aufgabe sowie Entwicklungsmöglichkeiten eine wichtige Rolle.

Я бы сократил до "Meine Gehaltsvorstellungen beginnen bei 38.000 € p.a." Сумма, вообще-то, должна быть слегка выше минимума,
на который согласны (чтобы оставалась возможность идти на уступки) и приблизительно соответствовать желаемой
Вами и реальной для данного работодателя и данной позиции зарплате.

По опыту - либо ничего в этом магазине за 5€ нету, либо никому ненужная ерунда стоит 5€, а нормальные вещи стоят дороже.
А дешевле указанных 5€ вообще ничего не ожидаешь.
Меня больше смущает разница между 48-ми тысячами на предыдущем рабочем месте и 38-ми или даже 35-ю тысячами ожидаемой зарплаты.
На какие позиции пытаетесь устроиться, если не жуткий секрет?

http://de.how-to.mobi/index.php?id=124153
Может поможет?
Насчет зп в ИТ:
http://www.ingenieurkarriere.de/bewerberservice/beratung/gehaltscheck/gehaltsche...

Не жуткий. Место разработчика в фирме с 300 сотрудниками. Единственное "но" - я не информатик. Шла бы я по профилю учебы - вообще проблем бы не было. А как "Quereinsteiger" не знаешь, как себя позиционировать. Я заниженной самооценкой не страдаю, но, когда знаю, что моей квалификации может не хватить, боюсь завысить цену. С другой стороны, мне есть что им предложить, но насколько это перевесит недостачу в стандартном наборе - никто не знает.

А с предметной областью как обстоят дела? Продукт, который фирма программирует пересекается как-то с Вашей предыдущей работой, с учебой? Обычно стоит хорошо проанализировать этот пункт - если не абсолютный "Quereinstieg", то всегда что-нибудь весомое найдется. После этого чувсвтвуешь себя на собеседовании уверенней и цену свою спокойно и аргументированно отстаиваешь.