принято ли сейчас писать в Lebenslauf род занятий родителей, если Bewerber-школьник, но уже 18-летний? мне кажется, что это с одной стороны лишнее, а с другой-получается маловато в Lebenslauf кроме даты и места рождения: Grundschule, weiterführende Schule, Auslandsaufenthalt.

мы писали.
http://konzept.de/

Мне кажется, не стоит.

мне кажется, что 18-летний человек как бы уже должен выступать отдельной личностью. по-моему, упоминание мамы и папы несёт в себе несамостоятельность что-ли.

Согласна.