местные немцы.

Как интересно... Зоя, Вы тоже относитесь к местным немцам? Каки м образом? Я тоже хочу местной немкой считаться.

по какому поводу язвите?
программа рассчитана на местных немцев, это означает, что никаких языковых скидок не предвидится в отличие от подобных программ для переселенцев и прочих иностранцев. Если вы в курсе деятельности ОБС, то должны знать, что их обычная целевая группа - это иностранцы и немцы с Migrationshintergrund, не так давно находящиеся в Германии. И есть какие-то временные ограничения для участия в их программах.
В нашем же проекте целевая группа была именно месные немцы, дипломированные инженеры, (в основном немки), кто в силу различных семейных обстоятельств был вынужден прекратить работать по своей профессии. Программа так и называлась Studienergänzung für Berufsrückkehrer.
Я доходчиво объяснила? Еще вопросы есть?

а зачем?

Я даже и не пыталась язвить. Извините, если это произвело такое впечатление....

Я вначале просто поинтересовалась, кто относиться к местным немцам. Ведь вы тоже приняли участие в проекте, хотя местной немкой никак быть не можете.
Вот сейчас все понятно, спасибо за подробный ответ и не надо так обижаться. Сразу бы так ответили и не было бы никаких двусмысленностей.
Мне кажется, что старожилы этого сайта гораздо резче в общении.

о тему немец - не немец, местный - не местный тут уже столько копий сломано, что и в самых невинных вопросах иногда чудится подвох. В общем, везде враги, везде засады
сорри

макц планк и другие приюти цовецкой интелигенции уже цоветовали?