Deutsch

Vorvertrag

382  
Elena_2510
завсегдатай03.02.11 23:01
Elena_2510
03.02.11 23:01 
Последний раз изменено 05.02.11 15:40 (Elena_2510)
Может, кто сталкивался и пояснит???
Работаю, разрешение на пребывание заканчивается день в день с последним днем рабочего договора - в конце апреля. Боюсь не успеть найти новую работу за этот срок.
В Аусленербехёрде посоветовали, что если бы я принесла Vorvertrag, из которого бы следовало, что меня возьмут на работу, скажем с июля, то визу они смогут продлить.
Может, кто с этим сталкивался??? Что это за форфертраг?
Тот же самый договор, только не подписанный? Или что-то другое?
#1 
Lyavka
патриот03.02.11 23:08
Lyavka
NEW 03.02.11 23:08 
в ответ Elena_2510 03.02.11 23:01
насколько я знаю (но могу ошибаться) это просто подтверждение, что он не прочь Вас взять на работу. Но это его ни к чему не обязывает. Так что можете к нему обратиться, чтоб он написал этот форфертраг.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#2 
Ar4i
коренной житель04.02.11 12:21
Ar4i
NEW 04.02.11 12:21 
в ответ Elena_2510 03.02.11 23:01
а какая у тебя виза сейчас? висеншафтлер или специалист или кто?
#3 
Elena_2510
завсегдатай04.02.11 14:53
Elena_2510
NEW 04.02.11 14:53 
в ответ Ar4i 04.02.11 12:21
Сейчас параграф 18 Abs. 4 S.1
Я работаю как Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Dr.
#4