Ну вот мы и приехали

из России, с Омска, а точнее с российско-энергитического форума...Я была очень довольна огранизацией, не ожидала этого от русских, думала бардак будет, а все было запланированно, переводчики тоже были на уровне...Встретились с русской политической стороной, депутат, который был на форуме от думы оказался мамин земляк, с одних мест...вот как говорится земля круглая...Наметили кучу терминов, подписали Absichtsprotokoll...В общем я была очень довольна, шефы мои тоже...единственное, что меня удивило, что юристы в фирмах знают болъше чем экономисты...экономисты там типа нашей бухалтерии здесь...Поэтому вот это я не очень поняла, что это в России везде так или?

Поздравляю! Ну вот значит не страшен так черт как его малюют...

естественно если вы говорите о договорах и протоколах намерений, то их юристы составляют, как в Германии так и в России, поэтому может у вас сложилось впечатление что они в России больше знаю, тк вы с ними больше наверное общались

А у нас мы составляем, а если есть вопросы, то к адвокату обращаемся или к Steuerberater'у...Нам юрист сделал стандартные контракты и мы их используем, если китайцы только че-то намутят, то мы к адвокату за советом

Да уж, просто за Россию приятно, можем ведь, если захотим

Посмотрим, что из намеченного осуществится ... глядя на Ваш восторг из центра событий, верится с трудом, что Ваши иллюзии не будут разбиты о российскую действительность...

А почему вы так думаете? Немецкое оборудование ведь всегда нужно, к тому же мы тесно с политикой связаны как в России, так и в Германии...А деньги в России есть

потому что absichtsprotokoll - это то, что нужно политикам (на уровне региона), чтобы показать "активную" работу. А что? конференцию провели, протокол о намерениях подписали - на год работа сделана.
не политики ведь будет немецкое оборудование закупать

ну да, я когда там работала, сколько этих протоколов намерений подписали... они же не к чему не обязывают юридически...

Насчёт российской действительности поддерживаю...Viel Spaß damit!!

Нет, мы протоколы с фирмами подписали, а политики нас поддержали, если бы мы русские фирмы не заинтересовали, то они бы наверное и не стали бы выражать интерес нашей общей совместной работы...а вообще не в Россию, так в Китай продадим, нам какая разница

Ну все же не хочется думать, что все у нас все же в России плохо...я думала что будет хуже

Ну это да, но если мне не интересна продукция, то я и не буду интересоваться ни ценой ничем другим, логично?

Ирина, Вы ведь вроде в контроллинге работали? ну и хорошо, и успокойтесь
потусовались, людей посмотрели - себя показали .. а уж что дальше будет - зависит не от вас и даже не от вашего начальства.
хочу только заметить, что "интерес к общей совместной работе" очень редко превращается в "продажи оборудования"

Ну я там и все дальше работаю...Я вообще спокойна, мой шеф не спокоен

Ну не знаю, мне положено составить контракт, послать, а там пусть русские сами думают надо им или нет...На след.неделе у нас Украинская делегазия в гостях

Ничего себе потусовались, я как белка в колесе работала, переводила, рассказывала, голова пухла от всего..Под тусовкой я другое понимаю, это мы вечером с мужчинами коллегами в бар ходили, они на русских девушек хотели посмотреть...Они правда все женатые, говорят nur gucken, nicht anfassen

Когда я таскался по Москве холостой с делегациями, у меня не было свободного времени на свиданки, они были как маленькие дети беспомощны без меня..
Поэтому приходилось с девушками знакомится при них..
И каждый вечер у меня была новая подруга, одна другой лучше :)))
Ох, как мне нравился вид из слюней до пола, они меня чуть не прибили нафиг :)))))

Молодой человек, вы перепутали немного темы

Ничего не перепутал..Те же толпы немцев, те же толпы высокогранговых русских..
Только "продажи оборудования " состоялись :)

Это точно, только все теперь на моих хрупких женских плечах

ну и че ты там не остался?

да надоело бухать, и кроме того, нашол и женился :-)

ну вот, всю историю испортил...

Ну я жет только начало и конец рассказал, а между ними было 4 веселых года :)))

а на конце кольцо. доездился типа, трипер он хоть лечится

Брак тоже можно вылечить, но зачем?

ну да. щас все лечат...

в точку!!!
На практике самых "жирных" клиентов я никогда в лицо не видела.
А во те, которые наездами бывают, говорят много, а делают мало.

Ну не знаю я, сейчас у нас делегация, мы уже заключили Контракт с ними на 100.000 Евро...сейчас ведем переговоры, чтобы они все у нас в дальнейшем покупали...Вообще они заинтересованны в долгосрочном бизнесе с нашей фирмой

Дай богЕсть же в конце-концов и нормальные люди там тоже

Ну мне тоже показался основатель компании очень толковым мужчиной, пальцы веером как многие русские не загибает, а трезво смотрит на вещи

у нас тоже так, с немецкой стороны сами контракты составляем, а все наши дочернии фирмы в СНГ имеют своих юристов
просто юрист там не так дорого фирме обходится, какв в Германии
юристы там еще и выбиванием долгов с клиентов занимаются, судебными процессами, то, что у нас Mahnwesen называется и бухгалтерия делает, а если до суда дело доходит - то наемный адвокат подключается

Ага, не знала, буду иметь в виду на будущее, я вообще в России только в школу ходила, не работала и не знай как там и что

аа, понятно почему у вас такая реакция...спокойная...на многие наши выпады. Если вы там не работали, то и нас с нашим сарказмом не поймётеНе зря ищут людей со знанием не только русского языка, но и менталитета

Но менталитет то я знаю, язык тоже, да только люди то все разные, страна то огромная

всякое бывает...у меня тоже один раз был клиент, подписавший контракт на 200 000 евро.
А так в принципе состоявшихся клиентов, регулярно заказывающих, я в глаза никогда не видела.
Сейчас надо будет ехать в Москву для подписания соглаашения на сделку до млн.
Но это как всегда по желанию клиента, наш шеф например против того, чтобы я ездила...
думает, что млн. сделки можно и по телефону заключить...