Привет.
На каникулах у меня наконец то появилось время написать Bewerbung'и для моей Technikerarbeit. Теперь я не уверен отсылать их письменно или же по E-Mail как .pdf!?
Bewerbung'и уже давно не писал, как это сейчас принято? Спасибо.

зависит от того, где Вы собираетесь писать работу. Есть фирмы, которые только по мэйлу просят, есть где только письменно. Чем традиционее фирма, тем все таки традиционнее взгляды на бевербунг. Я бы послала по почте.

Спасибо.
Я с самого начала хотел посылать по почте, но потом знакомая намекнула на то, что многие фирмы сегодня E-Mail предпочитают. Просто не хотелось бы оставлять негативное впечатление отослав Bewerbung почтой, а эта фирма предпочитает электронное пиьмо и наоборот. :) Отошлю по почте.

а может лучше посмотреть, как фирма предпочитает? В объявлениях всегда стоит что-то вроде Ihre Bewerbung senden Sie bitte an frau.mueller@firma.de. Или Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Firma-Strasse-Ort.
А если пишете не по объявлению, то сам бог велел позвонить и среди прочего узнать, какую форму бевербунга фирма предпочитает.

Я сегодня утром звонил в фирмы, у которых не был уверен, а сейчас читаю ваше сообщение.