Deutsch

Языковеду куда податься? и сколько просить

1221  1 2 3 все
  belkahelen знакомое лицо05.01.12 17:25
belkahelen
NEW 05.01.12 17:25 
Подскажите, пожалуйста, название профессий в экономической сфере, куда берут Quereinsteiger, кроме преподавательской деятельности. Земля любая. Особенно интересует восток: Берлин, Саксония, Тюрингия, Бранденбург.
И еще интересует, сколько дадут зарплату этому самому айнштайгеру?
Знакомая устраивалась в Гамбурге три года назад по своей специальности бвл (ФХ) маркетинг на 30 тыс е. Неужели это нормальная з.п. в этой области?
Кандидат:
Свежий выпускник уни магистр
HF Sprachlehrforschung ( Schwerunkt DaF),
NF BWL, Italienisch
Без практики в экономике, только преподавание.
#1 
valerosa знакомое лицо05.01.12 18:27
valerosa
NEW 05.01.12 18:27 
в ответ belkahelen 05.01.12 17:25, Последний раз изменено 05.01.12 18:53 (valerosa)
я в Баварии. в свое время ушла из докторантуры по литературоведению, не увидела перспектив. преподавала DaF. тоже не понравилось, ушла. пробовала как Quereinsteiger в индустри, не брали тогда! ( начале нулевых). сделала stattl. gepr. Fremdsprachenkorrespondentin, взяли. в принципе довольна, если бы не длительный кризис и постоянные передряги на фирмах. зп для новичков без немецкого во в районе 30-32т нормально. потом растут конечно.
#2 
  Стервэлла коренной житель05.01.12 18:37
NEW 05.01.12 18:37 
в ответ belkahelen 05.01.12 17:25
да, нормально, особщенно для Восотока, что мало что-ли.
#3 
  kriptograf старожил05.01.12 18:45
kriptograf
NEW 05.01.12 18:45 
в ответ Стервэлла 05.01.12 18:37
В ответ на:
да, нормально, особщенно для Восотока, что мало что-ли.

Ну, если Гамбург восток, тады ОЙ!
#4 
  belkahelen знакомое лицо06.01.12 11:04
belkahelen
NEW 06.01.12 11:04 
в ответ valerosa 05.01.12 18:27
valerosa, спасибо за ответ! Т.е вы работаете как Fremdsprachenkorrespondentin? Я смотрела там в объявлениях требуется как правило аусбильдунг. А с моим ВО überqualifiziert.
Стервэлла, Гамбург находится на севере и всегда считался западной Германией. Я про то и говорю, что вроде как 30-ка не густо, а она твердит, что особо не разбежишься после уни... Откуда тогда берутся все эти заоблачные статистики?
Какие названия профессий еще вспоминаются при слове Quereinsteiger?
Account Manager? - вот уж никак не думала, что там Vertrieb..., а в телефонном разговоре выяснилось.
#5 
valerosa знакомое лицо06.01.12 11:35
valerosa
NEW 06.01.12 11:35 
в ответ belkahelen 06.01.12 11:04
да, я работаю как Fremdsprachenkorrespondentin, как уже неоднократно здесь писала в VID, в Vertrieb-Export. бок о бок со мной работают и люди с законченным высшим , опыта внизу так сказать набираются, чтобы потом сделать качественный скачок в Führungsetagen. у них эти позиции как раз первые места работы после уни. то есть они Einsteiger. никто не говорит о überqualifiziert, так как ясно, что они начинают и присматриваются, куда потом.
key account manager это по-немецки как правило Vertrieb-Außendienst. оно вам надо? мне нет.
откуда данные с зарпалатами выше 40т сразу после уни, для меня тоже загадка. но раз есть данные, значит, где-то это имеет место быть.
#6 
  belkahelen знакомое лицо06.01.12 11:55
belkahelen
NEW 06.01.12 11:55 
в ответ valerosa 06.01.12 11:35
В ответ на:
Vertrieb-Außendienst. оно вам надо?
нее Vertrieb - это не мое.
#7 
valerosa знакомое лицо06.01.12 12:00
valerosa
NEW 06.01.12 12:00 
в ответ belkahelen 06.01.12 11:55
Innendienst нормально. если не путать его с verkauf am telefon, как тут некоторые делают
#8 
  belkahelen знакомое лицо06.01.12 12:26
belkahelen
NEW 06.01.12 12:26 
в ответ valerosa 06.01.12 12:00
Innendienst абсолютно не представляю, какие там могут быть обязанности. Опишите вкратце, пожалуйста.
#9 
  Стервэлла коренной житель06.01.12 14:39
NEW 06.01.12 14:39 
в ответ belkahelen 06.01.12 11:04, Последний раз изменено 06.01.12 14:43 (Стервэлла)
Я в курсе где находится Гамбург,
но так как
В ответ на:
Особенно интересует восток: Берлин, Саксония, Тюрингия, Бранденбург.

на это и ответила.
Да и на севере Германии оклады в среднем ниже, чем на юге, грубо говоря.
Кто сколько зарабатывает, не секрет, вот например -
http://www.lohnspiegel.de/main/LohnundGehaltsCheck.
После универа, без опыта работы больше 3Т получают специалисты - информатики, инженера, экономисты, как повезет.
Все прочие, лингвисты итд. - как устроятся, но трудно себе представить, что в начале, кто-то больше 3Т заплатит.
Преподование ДаФ вообще отдельная тема и туда Вы все равно не хотите.
#10 
  Жидай коренной житель06.01.12 14:43
NEW 06.01.12 14:43 
в ответ Стервэлла 06.01.12 14:39
По этим табличкам фиг что найдешь. Вот я, например, промовиртер математикер, но работаю аналитиком в целевом маркетинге. Где мне себя там искать? На маркетинг предлагают ерунду только какую-то.
#11 
  Стервэлла коренной житель06.01.12 15:06
NEW 06.01.12 15:06 
в ответ Жидай 06.01.12 14:43
weitere Wissenschaftsberufe>> Mathematiker/Statistiker,
возможно есть и ресурсы посерьезней на сайте statistischer Bundesamt, например,
http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_jb22_jahrtab63.asp, мне сейчас некогда
толком смотреть.
#12 
  belkahelen знакомое лицо06.01.12 15:27
belkahelen
NEW 06.01.12 15:27 
в ответ Стервэлла 06.01.12 14:39
спасибо за ссылку!
задала тут несколько критериев Маркетинг. Получается
Ihre Kolleginnen und Kollegen verdienen Brutto im Durchschnitt Ost
In der Stunde: € 11,34
Im Monat: € 1963
Im Jahr : € 23577
Ihre Kolleginnen und Kollegen verdienen Brutto im Durchschnitt West
In der Stunde: € 13,57
Im Monat: € 2350
Im Jahr : € 28221
Значит моя знакомая попадает в эти рамки.
По-моему на кассе в альди и то больше получают... Студентам все в том же Гамбурге платят 10-12€ в час. А то и 14, если хорошо поискать.
=> лучше быть студентом, чем абзольвентом.
#13 
valerosa знакомое лицо06.01.12 15:41
valerosa
NEW 06.01.12 15:41 
в ответ belkahelen 06.01.12 12:26, Последний раз изменено 06.01.12 15:45 (valerosa)
грубо говоря, основные Aufgaben des VAD - Neukundenakquise, Kundenberatung, Preise-Konditionen.
основные Aufgaben des VID - Auftragsabwicklung, Kundenbetreung, я еще говорю Pampern des Kunden, Assistenz für den AD. плюс особые случаи, то есть Messen usw.
В соседней теме речь об оформлении таможенных документов для России, иногда это тоже задача VID, так как немецкие логистики русского не знают и особенностей российской таможни сами не поймут. тут в некоторых фирмах работает треугольник - клиент-VID-Versand (Logistik).
Вы, конечно правы, Vertrieb не для каждого, слишком много Kundenkontakt, dass muss man mögen.
#14 
  Жидай коренной житель06.01.12 15:46
NEW 06.01.12 15:46 
в ответ belkahelen 06.01.12 15:27
Лучше быть абсольвентом инженерного профиля.
#15 
valerosa знакомое лицо06.01.12 15:49
valerosa
NEW 06.01.12 15:49 
в ответ Жидай 06.01.12 15:46
если бы это еще лет 15-20 назад знать, вообще бы супер было
#16 
  likalika местный житель06.01.12 19:16
likalika
06.01.12 19:16 
в ответ belkahelen 06.01.12 15:27
В ответ на:
По-моему на кассе в альди и то больше получают

нифига там больше не получают, особенно без стажа.
Нормальная зарплата, для кого-то, кто в принципе, ничего в этой сфере не умеет, даже теоретически. Если я про Квераинштайгера правильно поняла.
#17 
StarryNight коренной житель07.01.12 02:40
StarryNight
NEW 07.01.12 02:40 
в ответ valerosa 06.01.12 11:35
Заметила, что уже пару раз вы называете Key Account Manager...Ауссендинстлера. А разве это не Иннендинстлер, сидящий в бюро и занимающийся большими и постоянными клиентами? И выезжающим только к ним, по праздникам. У нас, по крайней мере так было. А Ауссендинстлеры были в основном мужчины, носящиеся по клиентам. не только, конечно, но больше в разьездах.
Не принимай жизнь всерьёз, нам всё равно не уйти из неё живыми
#18 
valerosa знакомое лицо07.01.12 07:51
valerosa
NEW 07.01.12 07:51 
в ответ StarryNight 07.01.12 02:40, Последний раз изменено 07.01.12 07:54 (valerosa)
может, от фирмы зависит? я знаю именно так. КАМ не вылезает от боссов фирмы-клиента, планируя-анализируя-торгуясь, а VID занимается повседневной работой.
вполне допускаю, что везде по-разному.
#19 
StarryNight коренной житель09.01.12 01:54
StarryNight
NEW 09.01.12 01:54 
в ответ valerosa 07.01.12 07:51
наша КАМ сначала начинала обычно, с Абруфов крупных клиентов и мелочей, но потом стала подбирать под себя этих крупных клиентов, помогать шефу планировать-анализировать-торговаться, и выживать остальных коллега кто приходил из новых - тому доставалось конечно уже то, что для неё становилось "мелочью", т.е. каждодневная работа и мелкие фирмы. И им уже надо было ездить по клиентам, а она не выходила из кабинета. А так да, конечно, везде по-разному.
Не принимай жизнь всерьёз, нам всё равно не уйти из неё живыми
#20 
1 2 3 все