Login
как напомнить о себе?
NEW 16.01.12 11:44
in Antwort vinnovai 16.01.12 10:25
если ты ничего не хочешь от них, то напиши Dienstaufsichtsbeschwerde. Там ты должна кратко и конкретно изложить проблему и потребовать письменного стеллунгнаме.
насчет арбайтслоз - многие люди стоят там чтобы рентенверзихерунг итд оставался. или ты как зелбстендиге слишком много получаешь?
находишь курс который тебя интересует и требуешь чтобы они оплатили. тут уже писали. у них никогда ничего нету.
насчет арбайтслоз - многие люди стоят там чтобы рентенверзихерунг итд оставался. или ты как зелбстендиге слишком много получаешь?
В ответ на:
просила продвинутый английский, сказали что у них к сожалению ничего нету.
просила продвинутый английский, сказали что у них к сожалению ничего нету.
находишь курс который тебя интересует и требуешь чтобы они оплатили. тут уже писали. у них никогда ничего нету.
NEW 16.01.12 11:46
ваще атас! этим бы можно было АА хорошо за жопу взять. но вот фирма вряд ли с этим станет возиться.
in Antwort vinnovai 16.01.12 10:07
В ответ на:
я спросила ищут ли они того-то и того-то, она сказала да, искали через Арбайтсамт,
я спросила можна ли им прислать бевербунг, она сказала почиму я не бевербовалась через АА,
я сказала что бевербовалась, и несколько раз звонила в АА и узнавала, но мне никто не мог сказать что и как и через 3 недели АА просто прислали мне все доки назад и я так и не знаю что и как и почиму.
а она видимо была очень удивлена, и сказала что ей АА сказало, что они не получили ни одного резюме, по этому фирма были вынуждены искать другими путями.
я спросила ищут ли они того-то и того-то, она сказала да, искали через Арбайтсамт,
я спросила можна ли им прислать бевербунг, она сказала почиму я не бевербовалась через АА,
я сказала что бевербовалась, и несколько раз звонила в АА и узнавала, но мне никто не мог сказать что и как и через 3 недели АА просто прислали мне все доки назад и я так и не знаю что и как и почиму.
а она видимо была очень удивлена, и сказала что ей АА сказало, что они не получили ни одного резюме, по этому фирма были вынуждены искать другими путями.
ваще атас! этим бы можно было АА хорошо за жопу взять. но вот фирма вряд ли с этим станет возиться.
Все мы в зеркале славные (с)
Девушка с красным зонтом.
NEW 16.01.12 11:54
in Antwort vinnovai 16.01.12 10:50
нп
сейчас делаю аншрайбен для этой фирмы. вот возникли вопросы
я всегда писала Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung auf dem Gebiet des Groß- und Außenhandels bin ich auf Ihre Anzeige ..... aufmerksam geworden.
а что писать в этой ситуации как у меня?
я Анцайге то на сайте АА видела, но там не стояло кто работодатель, но я то знаю какого специалиста для какой работы они ищут, ну и мне сегодня дама подтвердила что они давали анцайге и что они искали такого специалиста. вот теперь не знаю как правильно написать.
или написать что Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung auf dem Gebiet des Groß- und Außenhandels bin ich auf Ihr Unternehmen aufmerksam geworden
сейчас делаю аншрайбен для этой фирмы. вот возникли вопросы
я всегда писала Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung auf dem Gebiet des Groß- und Außenhandels bin ich auf Ihre Anzeige ..... aufmerksam geworden.
а что писать в этой ситуации как у меня?
я Анцайге то на сайте АА видела, но там не стояло кто работодатель, но я то знаю какого специалиста для какой работы они ищут, ну и мне сегодня дама подтвердила что они давали анцайге и что они искали такого специалиста. вот теперь не знаю как правильно написать.
или написать что Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung auf dem Gebiet des Groß- und Außenhandels bin ich auf Ihr Unternehmen aufmerksam geworden
NEW 16.01.12 11:59
у меня АЛГ1 было около 540€, а как зельбштендиг я получала 800-1200€ в месяц (но это только в предновогодние месяци, это не весь год так), ну и меня бератерша закалебала, каждую неделю вызывала. 3 раза письмо приходило когда уже бератунгсгешпрех прошел. например гешпрех был на сегодня на 8 назначен, а письмо приходило в 12 с почтой. она мне и угрожала и тд по этому я окончательно снялась и бевербовалась только туда, куда я хочу, а не туда, куда она посылала.
in Antwort Ar4i 16.01.12 11:44
В ответ на:
многие люди стоят там чтобы рентенверзихерунг итд оставался. или ты как зелбстендиге слишком много получаешь?
многие люди стоят там чтобы рентенверзихерунг итд оставался. или ты как зелбстендиге слишком много получаешь?
у меня АЛГ1 было около 540€, а как зельбштендиг я получала 800-1200€ в месяц (но это только в предновогодние месяци, это не весь год так), ну и меня бератерша закалебала, каждую неделю вызывала. 3 раза письмо приходило когда уже бератунгсгешпрех прошел. например гешпрех был на сегодня на 8 назначен, а письмо приходило в 12 с почтой. она мне и угрожала и тд по этому я окончательно снялась и бевербовалась только туда, куда я хочу, а не туда, куда она посылала.
NEW 16.01.12 12:01
а писать, что мне персоналер фирмы такой-то сообщила, то-то и то-то. или вообще не указывать, что я с фирмой вела разговор на эту тему?
in Antwort Ar4i 16.01.12 11:44
В ответ на:
напиши Dienstaufsichtsbeschwerde. Там ты должна кратко и конкретно изложить проблему и потребовать письменного стеллунгнаме
напиши Dienstaufsichtsbeschwerde. Там ты должна кратко и конкретно изложить проблему и потребовать письменного стеллунгнаме
а писать, что мне персоналер фирмы такой-то сообщила, то-то и то-то. или вообще не указывать, что я с фирмой вела разговор на эту тему?
NEW 16.01.12 12:09
у этого слова другое значение
пишите Stellungsangebot
in Antwort vinnovai 16.01.12 11:54
В ответ на:
auf Ihre Anzeige .....
auf Ihre Anzeige .....
у этого слова другое значение
пишите Stellungsangebot
Девушка с красным зонтом.
NEW 16.01.12 12:12
можете так написать. но слово Anzeige больше никогда не пишите.
in Antwort vinnovai 16.01.12 11:54
В ответ на:
Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung auf dem Gebiet des Groß- und Außenhandels bin ich auf Ihr Unternehmen aufmerksam geworden
Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung auf dem Gebiet des Groß- und Außenhandels bin ich auf Ihr Unternehmen aufmerksam geworden
можете так написать. но слово Anzeige больше никогда не пишите.
Девушка с красным зонтом.
NEW 16.01.12 12:15
доказательств как таковых нету, кроме как тел. разговор. это прокатит если сотрудница фирмы его подтвердит. но станет ли она это делать?
если бы это всё было в писменном виде, то тогда может быть что-то и получилось.
но можно попробовать - по лбу не ударят.
in Antwort vinnovai 16.01.12 12:01
В ответ на:
а писать, что мне персоналер фирмы такой-то сообщила, то-то и то-то. или вообще не указывать, что я с фирмой вела разговор на эту тему?
а писать, что мне персоналер фирмы такой-то сообщила, то-то и то-то. или вообще не указывать, что я с фирмой вела разговор на эту тему?
доказательств как таковых нету, кроме как тел. разговор. это прокатит если сотрудница фирмы его подтвердит. но станет ли она это делать?
если бы это всё было в писменном виде, то тогда может быть что-то и получилось.
но можно попробовать - по лбу не ударят.
Девушка с красным зонтом.
NEW 16.01.12 12:15
in Antwort anita_naskin 16.01.12 12:09
Куча народу пишут Анцайге, и ничего. В чем проблема-то?
NEW 16.01.12 12:16
in Antwort vinnovai 16.01.12 11:54, Zuletzt geändert 16.01.12 12:19 (wolya)
я бы написала: как уже по телефону с Вами обговорила, посылаю вам моё резюме на такое-то место. Столъко-то лет я работю в этой бранже...... и т.д.
NEW 16.01.12 12:17
in Antwort vinnovai 16.01.12 12:01
с фирмой нужно бы поговорить на эту тему сперва. в любом случае если упомянуть, то кратко, типа из источников стало известно, что мои бумаги на фирму отправлены не были.
NEW 16.01.12 12:18
полностью убрать эмоции и как можно нейтрально и вежливо написать письмо.
in Antwort vinnovai 16.01.12 12:01
В ответ на:
напиши Dienstaufsichtsbeschwerde. Там ты должна кратко и конкретно изложить проблему и потребовать письменного стеллунгнаме
а писать, что мне персоналер фирмы такой-то сообщила, то-то и то-то. или вообще не указывать, что я с фирмой вела разговор на эту тему?
напиши Dienstaufsichtsbeschwerde. Там ты должна кратко и конкретно изложить проблему и потребовать письменного стеллунгнаме
а писать, что мне персоналер фирмы такой-то сообщила, то-то и то-то. или вообще не указывать, что я с фирмой вела разговор на эту тему?
полностью убрать эмоции и как можно нейтрально и вежливо написать письмо.
NEW 16.01.12 12:20
in Antwort Жидай 16.01.12 12:15
Aнцайге пишут в основном в полицию т.е. "донос"
я тоже так когда-то писала так как по словарю стоит, что это переводится как "объявления".
но вы когда нибудь видели в вакансиях на сайтах это слово? я нет. везде пишут Stellenangebot/Stellungsabgebot/Stelle/Position
я тоже так когда-то писала так как по словарю стоит, что это переводится как "объявления".
но вы когда нибудь видели в вакансиях на сайтах это слово? я нет. везде пишут Stellenangebot/Stellungsabgebot/Stelle/Position
Девушка с красным зонтом.
NEW 16.01.12 12:21
ну так посылала бы их письменно мол получила позже чем надо, к сожалению не могу ернстнемен, надеюсь в след раз у вас все более оперативно пройдет. за много км тебя не могут заставить ехать, на несоответствующую работу послать тоже - писала бы им отписки, и все.
in Antwort vinnovai 16.01.12 11:59
В ответ на:
у меня АЛГ1 было около 540€, а как зельбштендиг я получала 800-1200€ в месяц (но это только в предновогодние месяци, это не весь год так), ну и меня бератерша закалебала, каждую неделю вызывала. 3 раза письмо приходило когда уже бератунгсгешпрех прошел. например гешпрех был на сегодня на 8 назначен, а письмо приходило в 12 с почтой. она мне и угрожала и тд по этому я окончательно снялась и бевербовалась только туда, куда я хочу, а не туда, куда она посылала
у меня АЛГ1 было около 540€, а как зельбштендиг я получала 800-1200€ в месяц (но это только в предновогодние месяци, это не весь год так), ну и меня бератерша закалебала, каждую неделю вызывала. 3 раза письмо приходило когда уже бератунгсгешпрех прошел. например гешпрех был на сегодня на 8 назначен, а письмо приходило в 12 с почтой. она мне и угрожала и тд по этому я окончательно снялась и бевербовалась только туда, куда я хочу, а не туда, куда она посылала
ну так посылала бы их письменно мол получила позже чем надо, к сожалению не могу ернстнемен, надеюсь в след раз у вас все более оперативно пройдет. за много км тебя не могут заставить ехать, на несоответствующую работу послать тоже - писала бы им отписки, и все.
NEW 16.01.12 12:22
in Antwort anita_naskin 16.01.12 12:20, Zuletzt geändert 16.01.12 12:25 (anita_naskin)
ещё есть слово Inserat, но это по объявлению в газете.
ну есть ещё Stellenanzeige но я это слова в вакансиях не всречала пока что.
ну есть ещё Stellenanzeige но я это слова в вакансиях не всречала пока что.
Девушка с красным зонтом.
NEW 16.01.12 13:41
in Antwort anita_naskin 16.01.12 12:20
Видел, много где. Есть даже страничка такая: www.stellenanzeigen.net
NEW 16.01.12 14:07
мне тут один наш специалист Грундгерюс делала, на который я опираюсь. и там стояло
auf der Suche nach einer neuen Herausforderung auf dem Gebiet .... bin ich auf Ihr Unternehmen aufmerksam geworden. XXX, XXX und die Möglichkeit, in XXX zu arbeiten, finde ich spannend.
Sicherlich können für Sie auch meine Erfahrungen in XXX und XXX interessant / von Vorteil sein.
я так понимаю если я с ней переговорила, то могу написать типа этого:
Sehr geehrte Frau ...,
vielen Dank für das freundliche Telefonat heute Morgen. Wie besprochen möchte ich Ihnen meine Unterlagen zukommen lassen.
Interessante Produktpalette, mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Branche und auf internationalen Märkten sowie ökologisches Verantwortungsbewusstsein des Unternehmens finde ich spannend.
Sicherlich können für Sie auch meine Erfahrungen im ..... interessant sein.
и пошла писать свои квалификации и качества. мне же в первом абзаце нада написать почиму я хочу в эту фирму.
или упустить то что синим, и сразу писать о своих квалификациях?
in Antwort wolya 16.01.12 12:16
В ответ на:
я бы написала: как уже по телефону с Вами обговорила, посылаю вам моё резюме на такое-то место. Столъко-то лет я работю в этой бранже...... и т.д.
я бы написала: как уже по телефону с Вами обговорила, посылаю вам моё резюме на такое-то место. Столъко-то лет я работю в этой бранже...... и т.д.
мне тут один наш специалист Грундгерюс делала, на который я опираюсь. и там стояло
auf der Suche nach einer neuen Herausforderung auf dem Gebiet .... bin ich auf Ihr Unternehmen aufmerksam geworden. XXX, XXX und die Möglichkeit, in XXX zu arbeiten, finde ich spannend.
Sicherlich können für Sie auch meine Erfahrungen in XXX und XXX interessant / von Vorteil sein.
я так понимаю если я с ней переговорила, то могу написать типа этого:
Sehr geehrte Frau ...,
vielen Dank für das freundliche Telefonat heute Morgen. Wie besprochen möchte ich Ihnen meine Unterlagen zukommen lassen.
Interessante Produktpalette, mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Branche und auf internationalen Märkten sowie ökologisches Verantwortungsbewusstsein des Unternehmens finde ich spannend.
Sicherlich können für Sie auch meine Erfahrungen im ..... interessant sein.
и пошла писать свои квалификации и качества. мне же в первом абзаце нада написать почиму я хочу в эту фирму.
или упустить то что синим, и сразу писать о своих квалификациях?
NEW 16.01.12 14:26
нафиг.
in Antwort vinnovai 16.01.12 14:07
В ответ на:
Interessante Produktpalette, mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Branche und auf internationalen Märkten sowie ökologisches Verantwortungsbewusstsein des Unternehmens finde ich spannend.
Interessante Produktpalette, mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Branche und auf internationalen Märkten sowie ökologisches Verantwortungsbewusstsein des Unternehmens finde ich spannend.
нафиг.
NEW 16.01.12 14:46
[цитата]Sehr geehrte Frau ...,
vielen Dank für das freundliche Telefonat heute Morgen. Wie besprochen möchte ich Ihnen meine Unterlagen zukommen lassen. [цитата]
Так лучше не писать, напишите, "Wie besprochen sende ich Ihnen meine Unterlagen."
Нам на курсах говорили, никаких möchte, würde usw. короче ни каких "бы", только в уверенной форме, надеюсь понятно обяснила.
in Antwort vinnovai 16.01.12 14:07
[цитата]Sehr geehrte Frau ...,
vielen Dank für das freundliche Telefonat heute Morgen. Wie besprochen möchte ich Ihnen meine Unterlagen zukommen lassen. [цитата]
Так лучше не писать, напишите, "Wie besprochen sende ich Ihnen meine Unterlagen."
Нам на курсах говорили, никаких möchte, würde usw. короче ни каких "бы", только в уверенной форме, надеюсь понятно обяснила.
NEW 16.01.12 14:50
это просто вежливая форма.
in Antwort bella981 16.01.12 14:46
В ответ на:
Нам на курсах говорили, никаких möchte, würde usw. короче ни каких "бы", только в уверенной форме, надеюсь понятно обяснила.
Нам на курсах говорили, никаких möchte, würde usw. короче ни каких "бы", только в уверенной форме, надеюсь понятно обяснила.
это просто вежливая форма.