вот это тройка. остальное двойка, в коце не хватает weiterhin viel Erfolg... Зато они написали, что очень жалеют, что он уходит, это очень хорошо.

Спасибо большое. Думаете достаточно будет поменять только " war gut " на " war einwandfrei "
а остальное не плохо ?

Плохая характеристика, уже одного "war insgesamt einwandfrei" достаточно, чтобы ее нельзя было показывать - эта формулировка соответствует оценке "mangelhaft".

Спасибо вам большое.
Подскажите пожалуйста что конкретно и на какие другие слова/предложения нужно поменять.
Шеф обещал изменить то, с чем муж не согласен.
Так и не понимаю какие предложения очень плохи Неужели весь Цойгнис

Если выставленное - весь Цойгнис, то он никуда не годится. Напишите другой (пусть по Zeugnisgenerator) и дайте шефу подписать.

Нет, не весь. На пол страницы с какого по какое число он работал и всё что входило в его
прямые обязанности ( перечень тех работ которые он выполнял ) но я думаю там не может
быть ничего скрытного.
Я подумала убрать предложение с " Das Verhlten ..." и написать " Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzen und Mitarbeitern war einwandfrei."
И добавить " Wir bedauern es sehr und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit."

Есть ли ещё какие - то скрытые коды именно в последнем предложении ?
Как должно звучать чтобы было хорошо ?
Огромное спасибо ещё раз за ваше участие.

Спасибо вам огромное
Пошла по ссылке Zeugnisgenerator и все вопроссы отпали