Вход на сайт
2-е русских в нем. коллективе
17.01.13 23:27
2-е русских в нем. коллективе. Есть опыт?
NEW 17.01.13 23:50
Не понял, число 2 принципиально или что?
У меня так было, я был и еще русский немец один. Мы с ним практически не общались.
А на последней работе было 2 еврея и один молдаванин. С молдаванином я общался.
У меня так было, я был и еще русский немец один. Мы с ним практически не общались.
А на последней работе было 2 еврея и один молдаванин. С молдаванином я общался.
NEW 18.01.13 09:28
в ответ Ленчик_2004 17.01.13 23:27
есть опыт, трудно сказать, позитивный или нет. Дружим и сейчас еще семьями (3 года прошло уже как вместе не работаем), правда видимся редко, между нами 150 км.
Но основа дружбы не "русскость" а взаимопонимание, плюс мы оба были жутко недовольны нашей компанией и создали что-то вроде "сидячей забастовки". Т.е работали в полную силу на себя, а на компанию и шефов плевали с высокой колокольни. Общий враг объединяет.
Но ви гезагт, основа дружбы - не русскость, а нечто другое.
Но основа дружбы не "русскость" а взаимопонимание, плюс мы оба были жутко недовольны нашей компанией и создали что-то вроде "сидячей забастовки". Т.е работали в полную силу на себя, а на компанию и шефов плевали с высокой колокольни. Общий враг объединяет.
Но ви гезагт, основа дружбы - не русскость, а нечто другое.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
NEW 18.01.13 12:42
Не, вы что? Это мужицкая Россия. Девушке надо: разрез поглубже, платье покороче и как можно больше марок напоказ, плюс всякие блестяшки! По крайней мере у моих коллег ВОТ ТАКОЕ представление о России
в ответ Отто Громов 18.01.13 11:54
В ответ на:
В ушанке надо всегда сидеть!
А то ж могут не врубиться, шо ты из Расеи!
В ушанке надо всегда сидеть!
А то ж могут не врубиться, шо ты из Расеи!
Не, вы что? Это мужицкая Россия. Девушке надо: разрез поглубже, платье покороче и как можно больше марок напоказ, плюс всякие блестяшки! По крайней мере у моих коллег ВОТ ТАКОЕ представление о России
NEW 18.01.13 13:04
Забыли самое главное - шубу
в ответ svoja-ja 18.01.13 12:42
В ответ на:
Не, вы что? Это мужицкая Россия. Девушке надо: разрез поглубже, платье покороче и как можно больше марок напоказ, плюс всякие блестяшки! По крайней мере у моих коллег ВОТ ТАКОЕ представление о России
Не, вы что? Это мужицкая Россия. Девушке надо: разрез поглубже, платье покороче и как можно больше марок напоказ, плюс всякие блестяшки! По крайней мере у моих коллег ВОТ ТАКОЕ представление о России
Забыли самое главное - шубу
Даже если вас съели, у вас есть два выхода (с)
NEW 18.01.13 14:20
в ответ Ленчик_2004 17.01.13 23:27
есть опыт: процентов 30-русские, остальные 30 процентов немцы, говорящие по русски...остальные немцы не говорящие по русски...) Фирма немецкая...как и везде свои терки, группки, сплетни, дружбы и "вражды"...)) влияние национальности на позитив, негатив пока не заметила...говорят друг с другом как кому нравицца и как кому проще...ок, все русские в совершенстве немецким владеют...
Ни одно желание не дается нам без сил на его осуществление...(c)
NEW 18.01.13 16:51
в ответ Ленчик_2004 17.01.13 23:27
есть опыт... Нас трое (хотя, теперь уже даже пятеро ) в большом немецком коллективе... Как уже многие написали, на основе "русскости" дружеских отношений не построишь... Всё от человека зависит. Я, например, с моими немецкими коллегами нахожусь в более дружеских отношениях, чем с русскими... Нужно сказать, что мои "русские" коллеги (в отличии от меня) - это "русские-немцы", в детском возрасте приехавшие в Германию... От "русскости" осталось немного... Искаверканный русский язык, русская попса 90-х годов, да какое-то странное самоощущение, что они русские (не имея при том российского гражданства, и не бывая в России)...
NEW 18.01.13 22:11
в ответ Ленчик_2004 17.01.13 23:27
у меня есть одна русскоязычная сотрудница, но я с ней по работе практически не пересекаюсь.
Тем не менее, во время Einarbeitung, я совершенно случайно с ней познакомилась. С тех пор более менее с ней стараюсь общаться. Она намного старше меня, очень приятная женщина.
Краем уха слышала, что среди наших айтишников есть русскоязычный, но пока не сталкивалась в рамках моего проекта.
В общем и целом, я непротив.
Тем не менее, во время Einarbeitung, я совершенно случайно с ней познакомилась. С тех пор более менее с ней стараюсь общаться. Она намного старше меня, очень приятная женщина.
Краем уха слышала, что среди наших айтишников есть русскоязычный, но пока не сталкивалась в рамках моего проекта.
В общем и целом, я непротив.
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
NEW 18.01.13 22:34
в ответ Ленчик_2004 17.01.13 23:27
у нас на работе есть русские, я с ними знакома, но никаких особенных отношений нет. Немецкие коллеги из родного отдела гораздо ближе) на самом деле мне без разницы, кто какой национальности, и ко мне относятся так же как мне кажется)
Я живу в гармонии со своей гармошкой
NEW 19.01.13 01:32
Вы бы проблему бы вашу описали. Может кто чем поможет.
А то - есть ли русские коллеги? Да у многих есть, чай не в Мавритании живём.
в ответ Ленчик_2004 18.01.13 10:01
В ответ на:
Повезло .
Повезло .
Вы бы проблему бы вашу описали. Может кто чем поможет.
А то - есть ли русские коллеги? Да у многих есть, чай не в Мавритании живём.
Не сочтите меня параноиком, но мне кажется, что кто-то постоянно читает то, что я здесь пишу.
NEW 19.01.13 15:37
в ответ KAMEHEB 19.01.13 15:10
как не понимают
давай-давай все понимают
самая большая проблема,когда с русскими вместе-то с языком начинаешь путатъся.
когда одни русские или одни немцы-то нет,а вот когда перемешанно-то ужасно
неск. раз уже было,что на русском говорю с немками,(начинаю говорить)ужас
давай-давай все понимают
самая большая проблема,когда с русскими вместе-то с языком начинаешь путатъся.
когда одни русские или одни немцы-то нет,а вот когда перемешанно-то ужасно
неск. раз уже было,что на русском говорю с немками,(начинаю говорить)ужас
NEW 19.01.13 17:54
Ну, мои с пониманием. При -30 и -50° С, только в натуральном(шуба, шапка и пр.). Если бы, сдесь такие морозы были, то тоже бы носили .
в ответ паскуда 18.01.13 15:07
В ответ на:
года два у родителей в москве были, моя немка, насмотревшись на дам в шубах, не выдержала "я тоже такую хочу"
дуры бабы, чего слушать...
года два у родителей в москве были, моя немка, насмотревшись на дам в шубах, не выдержала "я тоже такую хочу"
дуры бабы, чего слушать...
Ну, мои с пониманием. При -30 и -50° С, только в натуральном(шуба, шапка и пр.). Если бы, сдесь такие морозы были, то тоже бы носили .
NEW 19.01.13 17:59
А всё равно, русские(для всех) . Хоть и другие. Другое дело, что смотрю я на поляков, на турков и др. Мне кажется, что они более дружные, чем русские
В ответ на:
странное самоощущение, что они русские (не имея при том российского гражданства, и не бывая в России)...
странное самоощущение, что они русские (не имея при том российского гражданства, и не бывая в России)...
А всё равно, русские(для всех) . Хоть и другие. Другое дело, что смотрю я на поляков, на турков и др. Мне кажется, что они более дружные, чем русские
NEW 19.01.13 18:09
+1
совершенно верно.
И еще помагает присутствие мужской половины, у нас сейчас царят такая гармония и дружелюбие
С русскоговорящим коллегой говорим по немецки, когда другие не присуцвуют, перекидываемся парой слов на русском,
никаких особенностей.
совершенно верно.
И еще помагает присутствие мужской половины, у нас сейчас царят такая гармония и дружелюбие
С русскоговорящим коллегой говорим по немецки, когда другие не присуцвуют, перекидываемся парой слов на русском,
никаких особенностей.
NEW 19.01.13 19:14
в ответ Ленчик_2004 19.01.13 18:09
Мы на рабочие темы на английском говорим, на свои бытовые - на родном. Так что в одном углу французы балакают, в другом голландцы, а рядом мы по-русски :) Нас больше 20 национальностей, никто не обижается, если наконец-то людям предоставляется возможность поговорить на родном языке, чтобы не забыть.
Может поэтому и нет таких проблем, как 2 русских в немецком коллективе, потому что и коллектив не немецкий и русских больше, чем 2 :)
Может поэтому и нет таких проблем, как 2 русских в немецком коллективе, потому что и коллектив не немецкий и русских больше, чем 2 :)
NEW 19.01.13 20:53
Относитесь уважительно ко всем коллегам, не разговаривайте по-русски при коллегах, которые вас не понимают.
И вероятность возникновения проблем резко сократится.
в ответ Ленчик_2004 19.01.13 18:03
В ответ на:
Пока нет. Вдруг, в будующем.
Пока нет. Вдруг, в будующем.
Относитесь уважительно ко всем коллегам, не разговаривайте по-русски при коллегах, которые вас не понимают.
И вероятность возникновения проблем резко сократится.
Не сочтите меня параноиком, но мне кажется, что кто-то постоянно читает то, что я здесь пишу.
NEW 20.01.13 02:05
не уверен что это законно, но в любом случае свинство. никогда не встречал англоязычных, которым бы запрещали разговаривать на родном языке в принципе.
в ответ Ленчик_2004 19.01.13 18:09
В ответ на:
ня, сразу предупредили, на работе, что с русскими(на работе) разговаривать по-немецки. Только, если не понимают, то я, в роли переводчика
ня, сразу предупредили, на работе, что с русскими(на работе) разговаривать по-немецки. Только, если не понимают, то я, в роли переводчика
не уверен что это законно, но в любом случае свинство. никогда не встречал англоязычных, которым бы запрещали разговаривать на родном языке в принципе.
NEW 20.01.13 16:23
слаобогу нет у нас поляков,а турчанки,двое есть,но они цивилизованные,тут выросли,и нравятся мне ,что не ленивые,как многие немки и не ждут,когда за них кто-то сделает и хильфсберайт .
в ответ Ленчик_2004 19.01.13 17:59
В ответ на:
Другое дело, что смотрю я на поляков, на турков и др
Другое дело, что смотрю я на поляков, на турков и др
слаобогу нет у нас поляков,а турчанки,двое есть,но они цивилизованные,тут выросли,и нравятся мне ,что не ленивые,как многие немки и не ждут,когда за них кто-то сделает и хильфсберайт .
NEW 20.01.13 20:23
в ответ Ar4i 20.01.13 02:05
у нас как бы нет официального запрета на разговоры на русском.
Одна есть с западной Украины, так она сразу заявила, что принципиально по-русски не говорит, хотя было, что не могла в разговоре тет-а -тет слов по-немецки подобрать и переходила на русский. Но там есть стремление стать более немкой чем сами немцы. Ну и пожалуйста. А в другой комнате сидят две коллеги одна молодая, но по-русски очень хорошо говорит и как правило первая на него при общении переходит, а другая болгарка, учила русский и тоже рада потренировать его. Только мешает, что молодая матерится и зачастую переходит на русский в присутствии людей, которые его не понимают. Это лично мне кажется неприличным.
Одна есть с западной Украины, так она сразу заявила, что принципиально по-русски не говорит, хотя было, что не могла в разговоре тет-а -тет слов по-немецки подобрать и переходила на русский. Но там есть стремление стать более немкой чем сами немцы. Ну и пожалуйста. А в другой комнате сидят две коллеги одна молодая, но по-русски очень хорошо говорит и как правило первая на него при общении переходит, а другая болгарка, учила русский и тоже рада потренировать его. Только мешает, что молодая матерится и зачастую переходит на русский в присутствии людей, которые его не понимают. Это лично мне кажется неприличным.
"Худенькие" девушки - считают себя "Полненькими". "Полненькие" считаю себя "Жирными". А "Жирные" - Оденут леопардовые лосины и красавицы.
NEW 20.01.13 23:05
в ответ Отто Громов 20.01.13 20:26
кому как, у нас в семье не употребляется, поэтому мне сильно слух режет, тем более из уст молодой девушки. Напоминаю, дело происходит на работе.
"Худенькие" девушки - считают себя "Полненькими". "Полненькие" считаю себя "Жирными". А "Жирные" - Оденут леопардовые лосины и красавицы.
NEW 22.01.13 06:22
это естественный процесс, в том-же бывшем союзе были миллионы подобных людей - которые считали себя немцами, евреями, греками, испанцами и т.д. и т.п. а когда приехали на свою "историческую родину" то оказались очень даже русскими...
В ответ на:
Нужно сказать, что мои "русские" коллеги (в отличии от меня) - это "русские-немцы", в детском возрасте приехавшие в Германию... От "русскости" осталось немного... Искаверканный русский язык, русская попса 90-х годов, да какое-то странное самоощущение, что они русские (не имея при том российского гражданства, и не бывая в России)...
Нужно сказать, что мои "русские" коллеги (в отличии от меня) - это "русские-немцы", в детском возрасте приехавшие в Германию... От "русскости" осталось немного... Искаверканный русский язык, русская попса 90-х годов, да какое-то странное самоощущение, что они русские (не имея при том российского гражданства, и не бывая в России)...
это естественный процесс, в том-же бывшем союзе были миллионы подобных людей - которые считали себя немцами, евреями, греками, испанцами и т.д. и т.п. а когда приехали на свою "историческую родину" то оказались очень даже русскими...
все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!
NEW 22.01.13 08:20
насколько я могу судить по себе и своим знакомым, немцами, евреями итд люди себя таки считают. другое дело, что для мононациональной до недавнего времени германии (сорбы и евреи не в счет), национальность и гражданство одно и тоже. потому мы все русские. в россии, или ссср, ситуация совершенно другая. статус татар, например, аборигенов приводит в ступор.
в ответ viger2 22.01.13 06:22
В ответ на:
это естественный процесс, в том-же бывшем союзе были миллионы подобных людей - которые считали себя немцами, евреями, греками, испанцами и т.д. и т.п. а когда приехали на свою "историческую родину" то оказались очень даже русскими...
это естественный процесс, в том-же бывшем союзе были миллионы подобных людей - которые считали себя немцами, евреями, греками, испанцами и т.д. и т.п. а когда приехали на свою "историческую родину" то оказались очень даже русскими...
насколько я могу судить по себе и своим знакомым, немцами, евреями итд люди себя таки считают. другое дело, что для мононациональной до недавнего времени германии (сорбы и евреи не в счет), национальность и гражданство одно и тоже. потому мы все русские. в россии, или ссср, ситуация совершенно другая. статус татар, например, аборигенов приводит в ступор.
NEW 22.01.13 10:13
в ответ viger2 22.01.13 10:10
Да, конечно. Но в Германии живет 4% выходцев из России (ок, из СССР, но для них это все равно одно и то же), а не из Заира. Если бы здесь жило столько же бывших заирцев, я бы тоже интересовался их культурой.
Все-таки русскоязычная диаспора - самая большая в Германии.
Все-таки русскоязычная диаспора - самая большая в Германии.
NEW 22.01.13 10:21
ну так я про тоже, что кто как себя считает это одно а как его видят те или иные окружающие это другое
ты забыл еще про Фризов, Датчан и Цыганей. Но ты прав, многие особенно на западе, (у которых в школе небыло Erdkunde-LK )незнают что есть такое признанное меньшинство как Зорбы...
в ответ Ar4i 22.01.13 08:20
В ответ на:
насколько я могу судить по себе и своим знакомым, немцами, евреями итд люди себя таки считают
насколько я могу судить по себе и своим знакомым, немцами, евреями итд люди себя таки считают
ну так я про тоже, что кто как себя считает это одно а как его видят те или иные окружающие это другое
В ответ на:
сорбы и евреи не в счет),
сорбы и евреи не в счет),
ты забыл еще про Фризов, Датчан и Цыганей. Но ты прав, многие особенно на западе, (у которых в школе небыло Erdkunde-LK )незнают что есть такое признанное меньшинство как Зорбы...
все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!
NEW 22.01.13 11:38
в ответ Ar4i 22.01.13 11:31
Нет, русских около 3,5 миллиона, турок только 2,8. (Данные неточные, потому что частично основаны на Vornamensanalyse, но при такой большой разнице это не играет роли).
Я под русскими в данном случае понимаю всех родом из СССР и под турками всех родом из Турции.
Я под русскими в данном случае понимаю всех родом из СССР и под турками всех родом из Турции.
NEW 22.01.13 12:49
в ответ Ленчик_2004 17.01.13 23:27
у меня в коллективе была русская тетя
она по возрасту как моя мама и была мне как мама
у нас коллектив был типа большой семьи и у этой тети были дома проблемы и она иногда пряталась и плакала
потом звали меня и просили с ней поговорить и ее утешить
проблем с ней не было
она по возрасту как моя мама и была мне как мама
у нас коллектив был типа большой семьи и у этой тети были дома проблемы и она иногда пряталась и плакала
потом звали меня и просили с ней поговорить и ее утешить
проблем с ней не было
Слезай с креста, нужны дрова!
NEW 22.01.13 19:46
Да прям Сильно Вы турецкой культурой интересуетесь? Это самая многочисленная национальная диаспора Германии. Россиян раз в 10 меньше. Блесните ка знанием географии, народностей и истории Турции
в ответ Отто Громов 22.01.13 10:13
В ответ на:
Если бы здесь жило столько же бывших заирцев, я бы тоже интересовался их культурой.
Если бы здесь жило столько же бывших заирцев, я бы тоже интересовался их культурой.
Да прям Сильно Вы турецкой культурой интересуетесь? Это самая многочисленная национальная диаспора Германии. Россиян раз в 10 меньше. Блесните ка знанием географии, народностей и истории Турции
NEW 22.01.13 23:21
в ответ Отто Громов 22.01.13 21:39
https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/Bevoelkerung/Migration...
статистики имеют другое мнение по данному поводу. даже собрав украинцев, русских и казахов всех цветов и национальностей, турков все равно больше.
статистики имеют другое мнение по данному поводу. даже собрав украинцев, русских и казахов всех цветов и национальностей, турков все равно больше.
NEW 23.01.13 07:19
в ответ Ar4i 22.01.13 23:21
Я не понимаю, откуда нелепая цифра в 1,4 миллиона шпетаусзидлеров там, это какая-то ошибка.
Здесь вот написано, что только между 1987 и 1999 годом было 2,7 миллиона:
http://www.zuwanderung.de/ZUW/DE/Zuwanderung_hat_Geschichte/Statistik/Statistik_...
Да и на самом www.destatis.de такая же инфа была, даже по годам расписанная (я раньше работал с этой информацией, поэтому хорошо знаю), только
я не найду на скорую руку, а искать некогда. Но это именно о тех, кто приехал, а не о родившихся здесь.
Как я писал, миграционсхинтергрунд - штука тонкая, потому что далеко не всегда человек с турецким миграционсхинтергрундом
может считаться турком или с русским миграционсхинтергрундом - русским. У меня самого дети родились в Германии, по-русски не говорят,
в них русского только фамилия, какие они русские? Так же и о многих "турках" можно сказать.
Здесь вот написано, что только между 1987 и 1999 годом было 2,7 миллиона:
http://www.zuwanderung.de/ZUW/DE/Zuwanderung_hat_Geschichte/Statistik/Statistik_...
Да и на самом www.destatis.de такая же инфа была, даже по годам расписанная (я раньше работал с этой информацией, поэтому хорошо знаю), только
я не найду на скорую руку, а искать некогда. Но это именно о тех, кто приехал, а не о родившихся здесь.
Как я писал, миграционсхинтергрунд - штука тонкая, потому что далеко не всегда человек с турецким миграционсхинтергрундом
может считаться турком или с русским миграционсхинтергрундом - русским. У меня самого дети родились в Германии, по-русски не говорят,
в них русского только фамилия, какие они русские? Так же и о многих "турках" можно сказать.
Не
учите меня жить - лучше помогите...духовно!
NEW 23.01.13 11:27
Я тоже рассказываю. Только, они учили русский язык и говорили по-русски(правда, не все хорошо, но понятно).
в ответ Отто Громов 22.01.13 09:13
В ответ на:
Да, я люблю немцам рассказать, что в России живут более 200 народов, говорящих на языках самый разных языковых групп.
Они, как правило, вообще об этом без понятия.
Да, я люблю немцам рассказать, что в России живут более 200 народов, говорящих на языках самый разных языковых групп.
Они, как правило, вообще об этом без понятия.
Я тоже рассказываю. Только, они учили русский язык и говорили по-русски(правда, не все хорошо, но понятно).
NEW 27.01.13 22:29
ну так я про тоже, что кто как себя считает это одно а как его видят те или иные окружающие это другое [/цитата]
http://www.youtube.com/watch?v=c6qo6vwE-nI
В ответ на:
[цитата]В ответ на:насколько я могу судить по себе и своим знакомым, немцами, евреями итд люди себя таки считают
[цитата]В ответ на:насколько я могу судить по себе и своим знакомым, немцами, евреями итд люди себя таки считают
ну так я про тоже, что кто как себя считает это одно а как его видят те или иные окружающие это другое [/цитата]
http://www.youtube.com/watch?v=c6qo6vwE-nI
NEW 28.01.13 00:33
надо же, я я то думал что сибиряки коренные появились в результате метисизации местного населения с пришлым (великорусским, казацким, украинским, ссыльные итд). а оказывается все такие чистокравные.
в ответ witte_ANGEL 27.01.13 23:59
В ответ на:
я чистокровная русская ,мама русский,папа русский, все сибиряки коренные!
я чистокровная русская ,мама русский,папа русский, все сибиряки коренные!
надо же, я я то думал что сибиряки коренные появились в результате метисизации местного населения с пришлым (великорусским, казацким, украинским, ссыльные итд). а оказывается все такие чистокравные.
NEW 28.01.13 00:44
в ответ witte_ANGEL 27.01.13 23:59
плохо в истории ориентируетесь)))))
вы как мой знакомый - тоже кричит что он чистокровный русский и при этом по его огромному носу сразу все понимают, что да... он чистокровный....
так вот, поинтересуйтесь до освоении сибири кто населял ваши чистокровные русские сибирские районы)))))
вы как мой знакомый - тоже кричит что он чистокровный русский и при этом по его огромному носу сразу все понимают, что да... он чистокровный....
так вот, поинтересуйтесь до освоении сибири кто населял ваши чистокровные русские сибирские районы)))))
NEW 28.01.13 12:22
в ответ Ar4i 28.01.13 00:33
могу до прабабок сказать,дальше не заглядывала, фоток нет, спросить не у кого.
так что-на 3 поколения.
доч уже не чистокровно русская,а +еще 2 крови,украинская,и немецкая,причём бешеная украинская,всё перевешивает(мож турки там были подмешаны)
да, отец в молодости на цыгана походил,когда кино вышмо ,циган,его прям на работе будулаем все дразнили.
так что-на 3 поколения.
доч уже не чистокровно русская,а +еще 2 крови,украинская,и немецкая,причём бешеная украинская,всё перевешивает(мож турки там были подмешаны)
да, отец в молодости на цыгана походил,когда кино вышмо ,циган,его прям на работе будулаем все дразнили.
NEW 28.01.13 15:56
в ответ Ленчик_2004 17.01.13 23:27
у нас на фирме много русских работает. Короче с некоторыми хорошие отношения, с некоторыми даже плохие. Некоторые пытаются между собой все решить, типа поможем друг другу, заодно и немцев обманем. Не люблю этого. Я как то особо не сближалась. Знаю что две коллеги ну орям как шерочка с машерочкой, все паузы вместе гуляют, а так по телефону болтают. Ну может они так подружились крепко. Со стороны выглядит по дурацки
NEW 28.01.13 22:13
Ну так они не "оказались" здесь русскими, а считают себя почему-то более русскими, чем немцами... Хотя приехали в Германию маленькими детьми и выросли-то здесь! Ходили здесь в школу, учились... Говорят и пишут по-немецки лучше, чем по-русски. Имеют нем. паспорт, а не русский. Однако, совершенно нет немецких друзей, варятся только в "каше" русских дискотек и родственников. А про немцев вообще часто не очень лестно отзываются... Вот это мне непонятно...
в ответ viger2 22.01.13 06:22
В ответ на:
это естественный процесс, в том-же бывшем союзе были миллионы подобных людей - которые считали себя немцами, евреями, греками, испанцами и т.д. и т.п. а когда приехали на свою "историческую родину" то оказались очень даже русскими...
это естественный процесс, в том-же бывшем союзе были миллионы подобных людей - которые считали себя немцами, евреями, греками, испанцами и т.д. и т.п. а когда приехали на свою "историческую родину" то оказались очень даже русскими...
Ну так они не "оказались" здесь русскими, а считают себя почему-то более русскими, чем немцами... Хотя приехали в Германию маленькими детьми и выросли-то здесь! Ходили здесь в школу, учились... Говорят и пишут по-немецки лучше, чем по-русски. Имеют нем. паспорт, а не русский. Однако, совершенно нет немецких друзей, варятся только в "каше" русских дискотек и родственников. А про немцев вообще часто не очень лестно отзываются... Вот это мне непонятно...
NEW 29.01.13 08:51
Русские в Германии это уже другие русские. И те, кто считают себя русскими(в Германии), просто хотят принадлежать к этой группе . Я знала одну, которая даже русский язык выучила, в университете(в школе и дома, только по-немецки разговаривала),т.к. хотела быть своей, среди русских в университете.
в ответ ja_Nika 28.01.13 22:13
В ответ на:
Ну так они не "оказались" здесь русскими, а считают себя почему-то более русскими, чем немцами... Хотя приехали в Германию маленькими детьми и выросли-то здесь! Ходили здесь в школу, учились... Говорят и пишут по-немецки лучше, чем по-русски. Имеют нем. паспорт, а не русский. Однако, совершенно нет немецких друзей, варятся только в "каше" русских дискотек и родственников. А про немцев вообще часто не очень лестно отзываются... Вот это мне непонятно...
Ну так они не "оказались" здесь русскими, а считают себя почему-то более русскими, чем немцами... Хотя приехали в Германию маленькими детьми и выросли-то здесь! Ходили здесь в школу, учились... Говорят и пишут по-немецки лучше, чем по-русски. Имеют нем. паспорт, а не русский. Однако, совершенно нет немецких друзей, варятся только в "каше" русских дискотек и родственников. А про немцев вообще часто не очень лестно отзываются... Вот это мне непонятно...
Русские в Германии это уже другие русские. И те, кто считают себя русскими(в Германии), просто хотят принадлежать к этой группе . Я знала одну, которая даже русский язык выучила, в университете(в школе и дома, только по-немецки разговаривала),т.к. хотела быть своей, среди русских в университете.