здравствуйте!
посмотрите мой бевербунг пожалуйста!Я как Arzthelferin,хочу порекомендовать себя als Altenpflegerin
Sehr geehrter Herr xxx
durch meinen engsten Familienkreis habe ich erfahren, dass Sie fleißige Mitarbeiter für ihr Unternehmen suchen. Ich werde ihnen durch meine Ausbildung als Arzthelferin Berufserfahrung mit bringen, aber nicht nur die Erfahrung sondern auch Tätigkeiten die ich in Urologische Praxis erlernt habe. In ihrem Unternehmen will ich diese Eigenschaften erweitern und gleichzeitig mit einbringen.
Neben der Annahme, Kommunikation und Begleitung von Patienten gehörten sowohl das Durchführen von Laborarbeiten als auch die Entnahme von Blutproben und das Assistieren bei kleineren chirurgischen Eingriffen zu meinen Aufgaben. Wie Sie meinen Arbeitszeugnissen entnehmen können, bin in der Lage eigenverantwortlich zu handeln und Aufgaben selbstständig durchzuführen.
Gern möchte ich Sie in einem Vorstellungsgespräch persönlich von meinen Stärken
überzeugen. Über eine Einladung von Ihnen freue ich mich daher ganz besonders.
прошу Вашей помощи,потому что знаю ,что грамотно составленный бевербунг даст мне больше шансов поменять свою жизнь к лучшему

ну зачем ты так то с девушкой....
она же написала,что понимает что совсем не айс там написан, и просит грамотный бевербунг, то есть с грамматики стартовать...
НО совет поискать в сети - поддерживаю...

ТС, если хотите именно свой текст оставить за базисный, разместите в форуме немецкий язык, народ там есть кто любит переписывать тексты, там подправят (точнее абсолютно перепишут).... просто местами я даже не понял что вы сказать хотели....
ну или как товарищ выше написал, поищите образец в сети и адаптируйте под себя

Bewerbungsanschreiben Muster als Altenpfleger/in

Sehr geehrte Frau Mustermann,

mit großem Interesse habe ich Ihre Stellenanzeige in der Stellenbörse des Arbeitsamtes gelesen. Für die dort ausgeschriebene Stelle als Altenpfleger/in möchte ich mich hiermit bei Ihnen bewerben.

Mit mir gewinnt Ihr Unternehmen einen teamfähigen, zuverlässigen sowie belastbaren Mitarbeiter, der sein Wissen und Können täglich verbessern und erweitern möchte. Zu meinen Stärken zählen: Belastbarkeit, Zuverlässigkeit und Fleiß. Ich bin darüber hinaus selbstverständlich bereit, regelmäßig ein gefordertes Mehr an Zeit und Leistung zu erbringen und Ihre Patienten nach bestem Wissen zu betreuen und pflegen.

Wenn Sie nach der Durchsicht meiner Bewerbungsunterlagen weitere Informationen sowie ein persönliches Gespräch wünschen, stehe ich Ihnen natürlich gerne für ein solches zur Verfügung. Ich freue mich daher sehr über eine Einladung zum Vorstellungsgespräch und bin überzeugt, Sie dort von meinen Qualifikationen überzeugen zu können.

Mit freundlichen Grüßen

Martina Mustermann

Anlage:

Lebenslauf

Zeugnisse

а зачем идти в Алтенплфегерин? РАбота тяжелее, платят меньше... не понимаю..
Sehr geehrter Herr X,
als gelernte Arzthelferin bringe ich Erfahrung in der Patientenbegleitung, der Durchführung von Laborarbeiten, Assistieren bei ärztlichen Eingriffen. Durch die Tätigkeit in einer urologischen Praxis bin ich den Umgang mit älteren Menschen gewohnt. Meinen Arbeitszeugnissen können Sie entnehmen, dass ich fleißig und verantwortungsbewusst bin.
Da ich mich im Moment auf den BEreich Altenpflege umqualifizieren möchte, war für mich die Nachricht von meinem/r XXX (Mann? Mutter? Schwägerin), dass Sie Mitarbeiter suchen, sehr interessant.
Gerne möchte ich mich Ihnen für diese Position vorstellen und Sie von meinen Stärken überzeugen.
Mit freundlichen Grüßen
как-то так...

Tschingishan1
спасибо Вам большое за внимание и ваше время потраченное на меня.

спасибо Вам Lyavka за помощь.

Я хочу попробовать себя там.Не хочу в праксисе больше работать.Почему? посмотрите мой пост http://foren.germany.ru/advice/f/25393542.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5

в Altenpfelge пациетны с ума сведут еще быстрее колег, поверьте.

не обнадёживайте меня...там таких молодых "ЦИКЕ" терпеть не надо(коллег я имею ввиду)