Добрый день!
История такова: в Германии чуть больше года, доучила немецкий до С1 и встала вАА в надежде получить от них какие-нибудь курсы. Курсы они мне конечно не дали, сказали искать работу, писать бевербунги. Чем я и занималась, не особо надеясь, что мне на эти бевербунги хоть что-то ответят. Вообщем одна цайтфирма пригласила меня на собеседование и я подписала раб.договор. Но в первый же рабочий день я должна была сдать тест на Датеншутц, который я благополучно завалила. Они со мной распощались и договор цайтфирма анулировала, но выдала мне Einstellungszusage по моей просьбе, что они меня возьмут на работу, если я улучшу мои знания немецкого.
Я позвонила в АА по поводу финансирования. Бераторша сказала, что терминов у нее нет, что бы я шла в еврошуле и там консультировалась. На мое замечания, что В2 я уже сдала, последовало недоуменное: Тогда чего вам еще не хватает? Все равно сходите в еврошуле
Посоветуйте как с АА разговаривать и от еврошуле отбрыкаться. Денег мы от них не получаем. Были ли реальные случаи, что кому-то С1 оплатили? Или не тратить время и нервы на АА и самой курс оплачивать?
Спасибо всем, кто уделил время и ответил по теме

По теме мне сказать вам нечего, я сама заканчиваю сейчас курс с1, оплачивала сама, даже в голову не пришло обращаться в АА по поводу оплаты
Но у меня вопрос - а что такое тест Датеншутц? Его на всех фирмах дают, что это вообще за зверь такой?

как опыт показал мой и других знакомых. нереально
до В2 и привет. остальное всё самой. если у тебя есть желающие тебя взять на работу, то хотя бы за сам экзамен
попробуй спросить, а за курс не оплатят. опять же , что за работа?

мне дали курсы, но оплачивал ESF. правда нам сказали, что финансировать больше не будут, и мы - последние, кто так хорошо устроился.
http://foren.germany.ru/arch/legal/f/25648044.html?Cat=&page=&view=&sb=&part=3&vc=1
в этой ветке в конце писала, как я это сделала.
сейчас хожу на эти курсы, очень нравится.

С1 длится 3 месяца. оплатите сами. а экзамен просто не сдавайте - лишняя трата денег и времени. Сертификат вам и так не пригодится, для работодателя главное - это на каком уровне вы владеете язиком.

У знакомых АА оплатил курсы В2, а дальше никаких больше оплат - всё финансируется из собственного кармана.
Тоже рекомендую не заморачиваться с АА и идти за собственные средства подтягивать язык.

Я учусь сейчас на курсах Berufsbezogene Deutschförderung (ESF-BAMF-Programm) :
www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Downloads/Infothek/ESF/01_Grundlagen/es...
www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Downloads/Infothek/ESF/01_Grundlagen/es...
Уровень B2, B2+, C 1.
Эта программа предлагает и C1.
А также оплачивается Европейским фондом, т.е. АА отправляет, но не оплачивает.
У нас пол-группы не получают никаких пособий, даже снялись с учета из АА,
и получают оплату проезда (у нас 65 евро в месяц в пределах одного города).
Также бесплатные книги:
www.amazon.de/gp/product/3192116757/ref=s9_simh_se_p14_d0_i3?pf_rd_m=A3JW...
www.amazon.de/Ziel-Band-Lektion-7-12-Fremdsprache/dp/3195016753/ref=sr_1_...
Спрашивайте в АА, в каком городе у вас есть.
нужно спрашивать про С1,
т.к. смотрю сейчас во флаерах за 2009 год - до Б2+.
А это уже не так, С1 у меня.
И экзамен предлагают сдать ("telc" принимает).

эту программу закрыли 1 апреля. Финансирование ЕС прекращено, слишком уж популярна была, деньги закончились, теперь все, кто уже получил приглашение в bfz до первого апреля,должны снова идти в АА и просить бильдунсгутшайн, при чем дают его не всем и уже не на 6тимесячные курсы до С1, а на три месяца или всего лишь один модуль.

опля
а я тут агитацию провожу!
очень жаль.

ээ? я -то уже давно сдала С1 , как раз- таки без курса сам экзамен.
и С1 сертификат требуется много куда без работодателя.

Я бы тоже наоборот сделала, сама выучила, а экзамен бы сдала.Не знаю сколько стоят курсы, а экзамен 2,5 года назад 180 нвро стоил. Сертификат о сданном С1 намного важнее подтверждения о посещении курса С1.

Про эти курсы я узнала слишком поздно, т.к была уверена, что они только максимум до В2.
Вы учитесь в какой-то определенной школе или была возможность выбирать? Как обучение, на уровне С1? Вам нравится? В нашем городе разрешение на обучение по этой программе имеет только одна школа. Я когда про В2 интересовалась, меня отговорили туда идти, мотивируя , что курс длится 6 месяцев, обучение никакое и в группе люди с разными уровнями языка и поэтому заявленному уровню преподования В2 они как правило не соответствуют
Поэтому я отучилась на обычных яз.курсах 2 месяца, оплачивая сами.
По поводу АА мне тоже в голову не пришло оплаты курсов у них, но бераторша сама на первой встрече сказала, что если будет такая бумага от работодателя, можем оплатить. Вот и решила попробовать )))

Я хоть и активный читатель форума, но как правило узнаю нужную информацию, когда уже 'поезд ушел'. По поводу экзамена, я решила школьный С1 telc не сдавать, т.к в данный момент нужны знания языка. Для Уни как правило тест DaF требуется. У меня пока на Уни конкретных планов нет.
Поделитесь информацией куда С1 много еще требуется, а то может я опять чего-то не знаю и лучше для меня его сдать

С 1 января 2015 года она вновь будет начата. Не хватает финансирования. 7 апреля набрана за 2014 год последняя группа
Это в Карлсруэ, я не знаю о каком городе Вы написали

Я писала о Баварии, пока вопрос о возобновлении с 2015 года повис в воздухе, деньги ЕС на этот год закончились( и это за 3 месяца) , и сейчас ход за Германией, если она согласиться финансировать из своего кармана, то будет возможность у многих бесплатно учиться , если нет, то только у тех, кто зарегистрирован как арбайтслос и получает соц помощь. Раньше давали направление на эти курсы всем подряд, даже если вы как арбайтсзухенд зарегистрированы и никакой помощи от них не получаете.

А что такое "тест на Датеншутц"?

Bundesdatenschutzgesetz
Это вроде как о том, что если у вас запрашивают персональные данные ( в банке, КК и д.т), то они обязуются эти данные использовать по назначению, не передавать третьим лицам и защищать их от утери.
Перед тестом было 'обучение', т.е посадили за комп, открыли внутреннюю фирменную страницу и сказали читать, там были выдержки из закона. Потом тест. Попросила дать возможность дома изучить, сказали НИЗЯЯЯ, это внутренний документ. Поэтому думаю и тест был составлен этой и для этой конкретной фирмы.
Ну а сам закон наверняка есть в открытом доступе

Что закон есть - я в курсе, что при приёме на работу на некоторые позиции - после прочтения документа подписываешь бумагу о неразглашении информации, тоже знакома. А вот чтобы знания закона через 5 минут после его ознакомления проверяли
А можно поинтересоваться о какой должности речь?

я от Гёте сдавала, не от Тельк. Сертификат да, для дальнейшей учёбы.
школы (ФХШ) требуют этот сертификат. Со мной сдавали ещё ребята, которым для Уни для допуска на ДСХ надо было принести С1.
ещё на многие Аусбильдунг или Умшулюнг, если у тебя уже есть С1, то проще получить.

Должность была Bürokraft. Но дело было не только в законе и в тесте. Они просто хотели на этом тесте проверить, на сколько я понимаю, то что читаю. Т.к в дальнейшем предполагался Schulung уже конкретно по специфике фирмы и они решили, что я его не потяну. Поэтому не стали на меня даже время тратить.

Я так и подумала ... что знания языка проверить решили, а не "тест на датеншутц" .

Уровень немецкого у меня конечно еще слабоват, сама понимаю. Но я даже не столько не поняла, сколько не запомнила всей той информации, что прочитала. Всегда считала, что даже после самообучение должна быть возможность обсудить оставшиеся не ясным моменты. Но это и понятно, их цель была не только сдача этого теста

ну С1 это очень высокий уровень

да прямо! я сама чувствую, что мало-мало.
на словарный запас не жалуюсь, читаю много на немецком, на С1 тоже хорошо сдала,а мало это!!
эх, всю жизнь учить его.

на последнее
А что Отто Бенеки Штифтунг уже вообще не предлагает С1? Потом был кажется от АРГЕ Deutsch für Beruf..

Я не знаю какой конкретно курс Deutsch für den Beruf имеете в виду вы, я проходила в 2008 курсы от еврофонда Deutsch für den Beruf, но это был В2 уровень.

а в последнее время этот курс (по отзывав тут на Германке) более к курсу А2 приравнивается
Там люди и алфавит учат, и типа того. Во многих школах даже экзамена в конце не делают, выдали потом бумажку, что посещал успешно,
а знаний языковых не дают.

Я не знаю как сейчас, факторов ведь всегда немало.Многое от преподавателя зависит.В 2008 году это был первый пилотный курс, в бенедикт шуле были для этого 2 курса желающих сформированы.В каждой группе было максимум чел.12- в основной своей массе кто хотел чему то научиться, были и которые от аа лишь бы отсидеться, у нас в гр. 8 ч.было русскоговорящих, иранка, вьетнамец, турчанка.Нам повезло, у нас была молодая преподавательница, которой было не все равно-она много задавала, строго спрашивала, пыталась разговорить каждого. Мы писали письма, проигрывали ситуации собеседования, телефонные разговоры- на уровень В2 очень даже прилично. в итоге экзамен из 11 у нас сдали 9.А другой группе повезло меньше-преп-це лишь бы как отсидеть свои часы и все.она у них часто на больничном была, постоянно кто то ее замещал.У них из 12 сдали 5.Но справедливости ради могу сказать, для работы и для уни В2 мало.Это я поняла когда начала в уни учиться-первые 2семестра была жесть, еще нужно конечно специфику направления учитывать и то что учеба с нуля, в Россиии я это не учила.В общем онлайн переводчик первое время был -друг, товарищ и брат.))))

отто беники сейчас по-моему вообще только молодёжью занимаются, ресурсы урезали...

и для чего нужен С1 сертификат? я вот уже 4-ый год живу в германии, делаю штудиум (для этого ДАФ сдавала), работаю Бюрокрафт, и до сих пор он не пригодился..............

А если бы у вас С1 был- ДАФ сдавать не надо было бы)) C1 нужен или для поступления в уни или для работодателя как подтверждение знаний языка на необходимом уровне.

не совсем так.
в моем городе уни/ФХШ принимают С1 только от той школы, с кем договор заключили.
либо если закончил курс и сдал С1 в самом уни.
от Декры, ЕУ фонда не принимают
про Беники не знаю, они только при опр. параграфах ВНЖ положены (переселенцы, еврeи)

Насчет институтов согласна что неоднозначно. Но это не только С1 касается. В институты можно с тремя разными уровнями (экзаменами) поступить: C1, TestDaF, DSH.
Причем:
C1- Fast muttersprachlicher Umgang mit der Sprache; Notwendig für den das Hauptstudium in Schweizer Universitäten, wie z.B. Freiburg / Fribourg.
TestDaF- Der TestDaF wird zentral abgehalten, d.h. er ist weltweit einheitlich.Der TestDaF ist in verschiedene Niveaus aufgeteilt (3-5), je nach Punktzahl darf man an einer bestimmten Universität studieren; die nötige Punktzahl variiert von Universität zu Universität.
DSH- Prüfungen werden von den Universitäten individuell gestaltet. Da ihr Schwierigkeitsgrad variiert, sollte man sich informieren, ob die gewünschte Universität den DSH-Test einer anderen Universität anerkennt.

http://tests.de.php
В общем универсальный способ попасть в уни- TestDaF. Но на него нужно заранее записываться, платить около 180 евро и ждать мин. 2 месяца результатов. 3 года назад меня это не устроило и На С1 я просто экзамен в уни сдала, не ходя на курсы.

А вы какой С1 сдавали? от Гёте-Институт? Есть еще C1 telc. Задания там отличаются.
А разве за С1 экзамен платить не надо? Или при сдаче в уже конкретно выбранном для учебы Уни не надо платить?
Школа, в которой я буду учить, предлагает экзамен только от telc. Но я сейчас учу для себя.

У нас при уни свой Zentrum für Fremdsprachen есть и там предлагаются различные языковые курсы. На момент поступления у меня был только В2 и меня взяли при условии что я буду параллельно курс немецкого посещать. Когда пришла записываться на курс, мне сказали зачем вам курс при ваших знаниях, идите в Прюфунгсамт точно узнайте-откуда я могла тогда знать что пр.амт и секретариат вообще к друг другу отношения не имеют.В пр.амте никаких требований по нем. не было.В итоге я проучилась и успешно сдала 4 экзамена, а меня тут раз и оказывается что меня на 2 курс не допускают, оказывается: по причине непройденного курса.Причем в секретариате уже не шли на параллельное посещение , а хотели чтобы эти полгода я только нем.учила.В общем пришлось подключить свою профессуру и под давлением профессора они согласились допустить меня на 2й семестр даже без посещения курсов, а просто сдав экзамен. Я ничего не платила, просто пришла в назначенное время и вместе с другими студентами сдала экзамен из двух частей.Какой конкретно экзамен был -мне было все равно, главное сдала на 2,0 без подготовки, в общих оценках этот экзамен вообще не фигурирует, а за сертификатом мне лень было идти, забрать можно только лично.А теперь бинго:оказывается курс был DSH, вот расценки из нашего уни:
Kursangebot:
Das IUZ bietet in Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Fremdsprachen der TU Xxxx studienvorbereitende Intensivsprachkurse an. Die Teilnehmer der Sprachkurse werden in Gruppen mit etwa 15 Studenten in 22 bis 24 Semesterwochenstunden in Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben sowie Grammatik unterrichtet.
An der TU Xxxx werden Mittelstufen- und Oberstufenkurse angeboten. Am Ende des Oberstufenkurses findet die DSH-Prüfung statt.
Bitte beachten Sie, dass unsere Universität keine Anfängerkurse anbietet.
Als Zulassungsvoraussetzung für die Teilnahme am studienvorbereitenden Deutschkurs müssen Sie deutsche Sprachkenntnisse auf dem Niveau B1 oder 600 Stunden Deutschunterricht nachweisen.
Prüfungstermine und Prüfungsgebühr:
Die DSH-Prüfung wird zweimal jährlich durchgeführt . Die Gebühr beträgt derzeit 100,00 € und wird vor Prüfungsbeginn bar eingezogen.
Kosten
Die Gebühr für die studienvorbereitenden Sprachkurse beträgt zur Zeit 1.500,00 € pro Semester. Diese Gebühr müssen Sie in einem Betrag entrichten. In dieser Gebühr enthalten sind der Unterricht, die Bücher und Lehrmaterialien.
А я думала, что они с этим посещением курса уперлись?..В общем, сама того не зная я сэкономила 1600 евро).

Я посмотрела, мои В1 и В2 тоже от telc.