Deutsch

Fahrkosten erstatten

495  
figli коренной житель09.07.14 05:37
figli
09.07.14 05:37 
Как в письме спросить о возможности оплаты проезда на собеседование?
#1 
  yabs патриот09.07.14 07:35
yabs
NEW 09.07.14 07:35 
в ответ figli 09.07.14 05:37
Если в приглашении явно не указано, что эти расходы работодатель не перенимает, то уже после собеседования пишется мэйл с просьбой их оплатить
#2 
  hhkh постоялец09.07.14 08:39
hhkh
NEW 09.07.14 08:39 
в ответ yabs 09.07.14 07:35
В ответ на:
после собеседования

я спрашивал ДО собеседования
сейчас должен АА оплачивать
если это не возможно некоторые фирмы готовы оплатить.
человека который спрашивает после собеседования я бы никогда на работу не взял
#3 
oxymel коренной житель09.07.14 09:07
oxymel
NEW 09.07.14 09:07 
в ответ hhkh 09.07.14 08:39
В ответ на:

человека который спрашивает после собеседования я бы никогда на работу не взял

После собеседования нужно не спраъивать, а требоватъ оплатить По закону, если заранее не было оговорено, что расходы не перенимаются, фирма обязана их возместить...Мне всегда возмещали, шлю почтой билеты....
П.С. но я по возможности делаю это уже после отказа
НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
#4 
anello коренной житель09.07.14 14:26
NEW 09.07.14 14:26 
в ответ oxymel 09.07.14 09:07
а ссылочку на закон можно? я никогда такого закона не видел)
#5 
oxymel коренной житель09.07.14 15:50
oxymel
NEW 09.07.14 15:50 
в ответ anello 09.07.14 14:26
Не сам закон, но статья по этому поводу.
http://www.rechtslexikon-online.de/Vorstellungskosten.html
Погуглите, все истоцники сходятся к одному и ссылаются на §670 БГБ...Сам параграф звучит несколько иначе:
В ответ на:
Macht der Beauftragte zum Zwecke der Ausführung des Auftrags Aufwendungen, die er den Umständen nach für erforderlich halten darf, so ist der Auftraggeber zum Ersatz verpflichtet.

НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
#6 
anello патриот09.07.14 16:24
NEW 09.07.14 16:24 
в ответ oxymel 09.07.14 15:50
спаибо... это для моего ликбеза, просто формулировка меня смутила....
#7 
Nelenchen знакомое лицо09.07.14 16:42
Nelenchen
NEW 09.07.14 16:42 
в ответ figli 09.07.14 05:37
На приглашение можно ответить так:
vielen Dank für die Einladung zum Gespräch. Die Fahrtkosten würden laut DB Auskunft ca. 170 € betragen.
Mit freundlichen Grüßen
.........
В этом случае не нужно задавать прямо вопрос "а не оплатите ли вы мне дорогу?", а приглашающие заранее знают сумму, и согласие ее перенять либо подразумевается автоматически, либо прямо подтверждается. После собеседования высылаются либо копии, либо оригиналы билетов - когда как.
Бывали даже случаи, когда в приглашении сразу указывали, что, к сожалению, оплату дороги перенять не могут. В ответ писалось "в этом случае, к сожалению, от вашего приглашения вынужден отказаться". Далее следовало, что, после размышления, оплату таки переймут.
Так что, в этом деле главное не стесняться
#8 
  yabs патриот09.07.14 18:08
yabs
NEW 09.07.14 18:08 
в ответ hhkh 09.07.14 08:39
В ответ на:
человека который спрашивает после собеседования я бы никогда на работу не взял

теперь понятно, почему
В ответ на:
очень опытный программист

находится на попечении АА
#9 
figli коренной житель09.07.14 19:52
figli
NEW 09.07.14 19:52 
в ответ figli 09.07.14 05:37
работа связанная с компресcорными установками ( lubrication pumps, rungs ec. )...насколько противное это дело в Auftragsabwicklung Intenational?
#10