Здравствуйте.
В Arbeitsamt я зарегистрирована как Arbeitssuchend. Пособий никаких не получаю. За год с небольшим, что я в АА зарегистрирована, у меня поменялось трое Beraterinnen. С первыми двумя не было проблем: я искала работу сама, раз в несколько месяцев мы встречались, я отчитывалась о проделанной работе. Нынешняя, как только стала моей Beraterin, стала высылать мне Vermittlungsvorschläge (VV).
Если позиция из VV мне подходит, пишу заявку, отчитываюсь о результатах, отсылая ей заполненную форму. Но есть VV, которые мне не совсем подходят - например, я не знаю необходимые методы.
Кроме того, последние два VV в одно место и один и тот же Ansprechpartner, только что Abteilung другой. Как это выглядит, если я строчу заявки одному и тому же Ansprechpartner, только что в разные отделы? Не снижает ли это шансы на предыдущие заявки? Решила по всем этим поводам с ней посоветоваться, сформулировала вопросы и в пятницу послала мейл.
Сегодня вместо ответа получила еще один VV, опять - туда же, что и предыдущие, опять другой Abteilung и опять, не совсем отвечающий моему профилю.
Что делать?

Не париться. Ты пособий не получаешь, что они тебе могут такого плохого сделать?
Мне такое чувство, что они посылают эти Vermittlungsvorschläge по случайному принципу. То ли робот их шлет, то ли они премию получают, за каждый посланный.. Я к тому, что надо к этому относится философски. Как в анекдоте про ленина и газету правда, которую он читает...
Можешь ей вежливо писать, что место не правильно, и не подходит и тп... А можешь и более грубо....
И вообще задача АА давить на тебя что бы ты писала бевербунги... А не что бы ты нашла хорошее место. То, что ты пособия не получаешь, твой бератор могла и не заметить...
Так что думай, перед тем как посылать бевербунги, это тебе на пользу, или нет.
Кстати, тебе совсем не обязательно писать на все места бевербунги. Ты можешь заполнить формуляр от АА : Место не подходит, никто не подходит к телефону, позвонила, мне сказали, что место не для меня и тп. Включи фантазию, ты ничем не рискуешь...

Спасибо за поддержку! Не буду париться.

Второе отчасти правда. VV генерируются в соответствии с профилем в Jobbörse.
Если ТС обработает свой профиль, внесёт свои Kompetenzen, Kenntnisse und Fertigkeiten, то VV будут генерироваться более точно. Например: если в профиле стоит "английский нулевой, отсутствие мобильности, пауэрпойнт грундкеннтниссе", то человеку не придёт VV "Ищем мобильного эксперта по пауэрпойнту с уверенным английским".

Спасибо за отклик. Вы правы, мне надо еще более точно оформить, оптимизировать свой профиль на Jobbörse.

ой, вот не скажите!
у меня ситуация один в один как у ТС
стоит у меня в профиле, ищу от дома в радиусе максимум 50 км. Живу в Штуттгарте.
Приходит мне вчера Aufforderung zur Bewerbung: в Гамбурге!!!!! Вот и не знаю, то ли радоваться, то ли что..

А зачем надо в АА регистрироваться, если пособий не получаете и работу сами ищите? Или это всем безработным надо делать?
P.S. Просто интересно :)

Чтобы получать отчисления в пенсионный фонд.

Не надо в АА регистрироваться, а можно.

Вам уже ответили.
У меня две причины: 1. Время, пока я ищу работу, фиксируется как Beitragsfreie Anrechnungszeit для пенсионного страхования. Мне это важно.
2. От АА я получила необходимое мне трехнедельное Maßnahme.

Аа, понятно, спасибо

Извините, а что это такое "Maßnahme."?

бывает и такое. Может, у них бюро в Гамбурге или их номер телефона на штутгартский индекс похож.
Наши квалифицируемые сообщали, что после обработки профиля поток VV намного сократился.

повышение или приобретение квалификации. Не путать с Umschulung, Ausbildung, Weiterbildung.

Бася, а расскажи, в чем разница?

Cпасибо.

Maßnahmen ориентированы на людей:
а) вообще без опыта в определённой области (например, Holzbearbeitung, Küche, Lager)
б) с опытом, но давно безработных
в) мигрантов с проблемами трудоустройства (мин. знания языка, отсутствие каких-либо цойгнисов)
и дают только общее понятие, Teilqualifikationen в этой профессии, а также корочку, которую можно приложить к бевербунгу. С аусбильдунгом по интенсивности обучения и объему материала не сравнить. Umschulung ориентирован на людей с опрелённой базой. Заведения, проводящие Maßnahmen, могут рекомендовать кого-то на Umschulung или Ausbildung по результатам, показанным в Maßnahme, так как выпускникам пишется Abschlussbericht с оценками его Lernfähigkeit, Zuverlässigkeit, Motivation, Pünktlichkeit, Mobilität kognitive Fähigkeiten, soz. Kompetenzen и прочего. Бератер в АА читает его и принимает решение: финансировать клиенту аусбильдунг или нет. Иногда бератер в АА ничерта не читает и присылает человека с хронической проблемой туда, где он вообще работать не может. Например, алкоголик с дрожащими руками оказывается в маснаме по обслуживанию машин, которые запросто ему руку отпилить могут.
В течение или по окончании маснаме человек или трудоустраивается (так как одним из предметов является бевербунгстренинг), или снова оказывается в уже другой маснаме.

н.п.
Это я о долгосрочных маснаме: от 6 до 9 месяцев. Есть и крэш-маснамен, там быстро дают какие-то минимальные основы, например, по Excel.

АА курсы,Weiterbildung, и получение сертификатов оплачивает. По-моему это достаточная причина, чтобы там зарегистрироваться.

Дозвонилась до своей Beraterin. Если позиция не подходит, можно отказаться, только не забыть заполнить приложенную к VV форму. Мне дали понять, что все-таки, по большинству присланных предложений работы надо писать заявки. :)
По поводу Massnahme еще добавлю. Они есть в том числе для разных групп ищущих работу, например, для людей, получающих или уже получивших высшее образование - Akademiker.

вот меня на такой направили. с Berufserprobung аж на 9 месяцев... сообщили, что моё образование по истичению 10 лет устарело и теперь нужно учиться заново...
не знаю, я настроена скептически, но деваться некуда так как это Zuweisung. правада если во время этого маснаме что-то найду, то можно прекратить.