Добрый день!
Имеется: диплом специалиста по страхованию экономического вуза в РФ.
Работала в России в банке и в компании большой специалистом в области страхования. Общий стаж небольшой. Язык на уровне B1. Живу в Берлине. Хочу начать работать по специальности здесь.
Подскажите, с чего начать и трудно ли устроиться в банки, страховые организации и финансовые компании? нужна ли трудовая ?
Поняла, что диплом мой не надо подтверждать, только перевести?! и где переводить?
И еще интересно какая здесь может быть зарплата у специалистов( не начальников) в таких организациях?

не трудно, просто невозможно.

можно, если деньги девать некуда

этот вопрос не должен интересовать по причине бессмысленности.

почему невозможно?

спасибо всем за ответы!

не обижайтесь. Хотела бы сказать, что мальчики шутят, но к сожалению, с образованием и опытом ТАМ устроиться ЗДЕСЬ в банк или страховую компанию действительно очень сложно, т.к. уж слишком много несовпадений. Вы расскажите поподробнее, чем там занимались, чтобы можно было поточнее советовать. А то, может, Вы уборщицей в страховой компании работали, из описания неясно.
По подходу я бы рекомендовала начать с поиска практики, чтобы осмотреться и немецкий опыт поднабрать. При этом практики меньше 3 месяцев можете рассматривать как бессмысленную трату своего времени. Устраивайтесь хотя бы на 3 месяца.
После практики, думаю, у Вас само все встанет на свои места, Вы будете знать, что, где и как искать, и вопрос зарплаты тоже не будет волновать.
Трудовая не нужна. Вот в соседней ветке как раз обсуждалось СЕГОДНЯ УТРОМ, что немецкий работодатель не знает, что это такое и с чем это едят. Поэтому оставьте ее себе. Нужен лебенслауф. Как его сочинять, можете почитать в ФАК в этой группе или в интернете, информации навалом.

спасибо за ответ!
ТАМ я работала экономистом по своей специальности. Работала с кредитами, заключением договоров страхования- это вкратце
Подскажите где и как искать практику?

Смотрите здесь http://www.berufsstart.stepstone.de/ , www.absolventa.de/stellenangebote?query%5Bcity%5D=&query%5Bpos%5D%5B%5D=2...

В АА на учёте не состоишь что ли? Сходи туда, может помогут в плане информации.

Учиться в немецком ВУЗе.

Кем же вы собираетесь работать с таким знанием языка?