Login
Bewerbung posle Umschulung
664
25.07.15 13:27
Уважаемые участники и участницы форума очен надеюс на Вашу помош
, ест резюме, но что то даже на собеседование с ним не приглашают покритикуите пожалуиста не проходите мимо.
Моя проблема в том что я не знаю как точно написат что я закончила как Экспедитор, но хочу наити работу Секретар или Бюрокауффрау:
Bewerbung als Bürokauffrau
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Stellenanzeige auf Ihrem Homepage habe ich mit großem Interesse gelesen und möchte ich mich Ihnen gerne vorstellen.
Nachdem frisch abgeschlossenen Umschulung als Speditionskauffrau suche ich nicht nur eine neue Herausforderung, sondern einen sicheren Arbeitsplatz in einer angenehmen kollegialen Atmosphäre.
Zwei Jahre habe ich als Empfangskraft in_________ tätig war und bringe optimale Voraussetzungen für diese Stelle.
Zu meinem Aufgabenbereich gehören alle im Personalbereich anfallenden Bürotätigkeiten. Ich bin vertraut im Umgang mit dem PC und den üblichen MS-Office-Anwendungen und verfüge über Fremdsprachenkenntnisse in Englisch und Russisch.
Meine Art ist offen, kontaktfreudig und wertungsfrei, ich lege viel Wert auf einen respektvollen, höflichen und zuvorkommenden Umgangston.
Ich arbeite ebenso gerne in einem Team wie auch selbständig und eigenverantwortlich.
Wenn ich Ihr Interesse wecken konnte, sehe ich einem persönlichen Gespräch mit Freude entgegen.
Mit freundlichem Gruß
, ест резюме, но что то даже на собеседование с ним не приглашают покритикуите пожалуиста не проходите мимо. Моя проблема в том что я не знаю как точно написат что я закончила как Экспедитор, но хочу наити работу Секретар или Бюрокауффрау:
Bewerbung als Bürokauffrau
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Stellenanzeige auf Ihrem Homepage habe ich mit großem Interesse gelesen und möchte ich mich Ihnen gerne vorstellen.
Nachdem frisch abgeschlossenen Umschulung als Speditionskauffrau suche ich nicht nur eine neue Herausforderung, sondern einen sicheren Arbeitsplatz in einer angenehmen kollegialen Atmosphäre.
Zwei Jahre habe ich als Empfangskraft in_________ tätig war und bringe optimale Voraussetzungen für diese Stelle.
Zu meinem Aufgabenbereich gehören alle im Personalbereich anfallenden Bürotätigkeiten. Ich bin vertraut im Umgang mit dem PC und den üblichen MS-Office-Anwendungen und verfüge über Fremdsprachenkenntnisse in Englisch und Russisch.
Meine Art ist offen, kontaktfreudig und wertungsfrei, ich lege viel Wert auf einen respektvollen, höflichen und zuvorkommenden Umgangston.
Ich arbeite ebenso gerne in einem Team wie auch selbständig und eigenverantwortlich.
Wenn ich Ihr Interesse wecken konnte, sehe ich einem persönlichen Gespräch mit Freude entgegen.
Mit freundlichem Gruß
Nach oben geht immer...
NEW 25.07.15 16:31
in Antwort irinushka 25.07.15 13:27
Я не спец, но если бы мне нужна была секретарь и я прочитала бы Ваше письмо, то подумала бы:
Этой даме я должна приятную атмосферу создавать (в нашем то змеюшнике...) да еще и без испытательного срока, сразу на постоянку, чтоль хочет...
Будет предложения в деловых письмах с я начинать...
не...
:-)
Этой даме я должна приятную атмосферу создавать (в нашем то змеюшнике...) да еще и без испытательного срока, сразу на постоянку, чтоль хочет...
Будет предложения в деловых письмах с я начинать...
не...
:-)
NEW 25.07.15 16:34
in Antwort Ja_Ja 25.07.15 16:31
NEW 26.07.15 11:08
уже на этом предложении многие дальше не читают.
ваши желания им до фени. вы должны показать, что они нуждаются в вас, а не вы в них.
переписывать всё. есть стилические и грамматичемкие ошибки. очень сухо написано.
не поймите не правильно, но почитав ваш аншрайбен, я поняла, что я стала писать намного лушче. это приходит не сразу, нужно очень много времени.
попросите в JC курсы на Bewerbungstraining.
как ориентир, чтобы понять как может приблизительно выглядеть Anschreiben... позиция правда другая, но суть отстаётся та же:
in Antwort irinushka 25.07.15 13:27, Zuletzt geändert 26.07.15 11:10 (anita_naskin)
В ответ на:
die Stellenanzeige auf Ihrem Homepage habe ich mit großem Interesse gelesen und möchte ich mich Ihnen gerne vorstellen
die Stellenanzeige auf Ihrem Homepage habe ich mit großem Interesse gelesen und möchte ich mich Ihnen gerne vorstellen
уже на этом предложении многие дальше не читают.
В ответ на:
sondern einen sicheren Arbeitsplatz in einer angenehmen kollegialen Atmosphäre.
sondern einen sicheren Arbeitsplatz in einer angenehmen kollegialen Atmosphäre.
ваши желания им до фени. вы должны показать, что они нуждаются в вас, а не вы в них.
В ответ на:
Zwei Jahre habe ich als Empfangskraft in_________ tätig war und bringe optimale Voraussetzungen für diese Stelle.
Zu meinem Aufgabenbereich gehören alle im Personalbereich anfallenden Bürotätigkeiten. Ich bin vertraut im Umgang mit dem PC und den üblichen MS-Office-Anwendungen und verfüge über Fremdsprachenkenntnisse in Englisch und Russisch.
Meine Art ist offen, kontaktfreudig und wertungsfrei, ich lege viel Wert auf einen respektvollen, höflichen und zuvorkommenden Umgangston.
Ich arbeite ebenso gerne in einem Team wie auch selbständig und eigenverantwortlich.
Zwei Jahre habe ich als Empfangskraft in_________ tätig war und bringe optimale Voraussetzungen für diese Stelle.
Zu meinem Aufgabenbereich gehören alle im Personalbereich anfallenden Bürotätigkeiten. Ich bin vertraut im Umgang mit dem PC und den üblichen MS-Office-Anwendungen und verfüge über Fremdsprachenkenntnisse in Englisch und Russisch.
Meine Art ist offen, kontaktfreudig und wertungsfrei, ich lege viel Wert auf einen respektvollen, höflichen und zuvorkommenden Umgangston.
Ich arbeite ebenso gerne in einem Team wie auch selbständig und eigenverantwortlich.
переписывать всё. есть стилические и грамматичемкие ошибки. очень сухо написано.
не поймите не правильно, но почитав ваш аншрайбен, я поняла, что я стала писать намного лушче. это приходит не сразу, нужно очень много времени.
попросите в JC курсы на Bewerbungstraining.
как ориентир, чтобы понять как может приблизительно выглядеть Anschreiben... позиция правда другая, но суть отстаётся та же:
В ответ на:
Sehr geehrter Herr Reiter,
wenn Sie eine Mitarbeiterin suchen, die zuverlässig und für neue Herausforderungen bereit ist, möchte ich mich in Ihrem Unternehmen gern engagieren.
Als gelernte ..... konnte ich bereits Erfahrungen in der .....branche sammeln. In meiner letzten Tätigkeit bei ......, war ich für die Erstellung von Angeboten verantwortlich und habe meine Kollegen im administrativen Bereich unterstützt.
(....)
Dank meiner Lernbereitschaft, Motivation und Eigeninitiative konnte ich mich in den neuen Bereichen meiner bisherigen beruflichen Tätigkeiten schnell einarbeiten.
Als eine offene und taktierende Person, die die Freude am Umgang mit Menschen hat, verstehe ich mich prima mit der älteren sowie jüngeren Generation und habe immer ein offenes Ohr für deren Wünsche und Anregungen. Ich weiß wie wichtig es ist, die Freizeitaktivitäten während der Rehabilitation der Patienten zu gestalten, um die Wirkung der Rehabilitation zu verbessern. Die Möglichkeit sich zu erholen und dabei aktiv zu bleiben, sorgt für das Wohlbefinden und gestattet die gemeinsame Unterhaltung zwischen den Patienten.
Da ich oft für mich sowie für meine Gäste die Ausflüge organisiere und unterschiedliche kulturelle Veranstaltungen besuche, bin ich mir sicher nach einer kurzen Einarbeitung Ihren Rehabilitanden und Gästen eine abwechslungsreiche und angenehme Unterhaltung arrangieren zu können. Im Veranstaltungsbereich tätig zu sein, entspricht meiner Vorstellung eines interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatzes.
Ihr Unternehmen sehe ich als einen kompetenten Begleiter auf dem Weg zur Gesundheit, der neben der individuellen Behandlung auch ein hervorragendes Service anbietet. Gern schließe ich mich in Ihr Team ein, um Ihre Patienten auf diesem Wege auch begleiten zu können.
(....)
Gern stelle ich mich Ihnen persönlich vor und freue mich sehr auf ein gemeinsames Gespräch, für das ich Ihnen zur Verfügung stehe.
Sehr geehrter Herr Reiter,
wenn Sie eine Mitarbeiterin suchen, die zuverlässig und für neue Herausforderungen bereit ist, möchte ich mich in Ihrem Unternehmen gern engagieren.
Als gelernte ..... konnte ich bereits Erfahrungen in der .....branche sammeln. In meiner letzten Tätigkeit bei ......, war ich für die Erstellung von Angeboten verantwortlich und habe meine Kollegen im administrativen Bereich unterstützt.
(....)
Dank meiner Lernbereitschaft, Motivation und Eigeninitiative konnte ich mich in den neuen Bereichen meiner bisherigen beruflichen Tätigkeiten schnell einarbeiten.
Als eine offene und taktierende Person, die die Freude am Umgang mit Menschen hat, verstehe ich mich prima mit der älteren sowie jüngeren Generation und habe immer ein offenes Ohr für deren Wünsche und Anregungen. Ich weiß wie wichtig es ist, die Freizeitaktivitäten während der Rehabilitation der Patienten zu gestalten, um die Wirkung der Rehabilitation zu verbessern. Die Möglichkeit sich zu erholen und dabei aktiv zu bleiben, sorgt für das Wohlbefinden und gestattet die gemeinsame Unterhaltung zwischen den Patienten.
Da ich oft für mich sowie für meine Gäste die Ausflüge organisiere und unterschiedliche kulturelle Veranstaltungen besuche, bin ich mir sicher nach einer kurzen Einarbeitung Ihren Rehabilitanden und Gästen eine abwechslungsreiche und angenehme Unterhaltung arrangieren zu können. Im Veranstaltungsbereich tätig zu sein, entspricht meiner Vorstellung eines interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatzes.
Ihr Unternehmen sehe ich als einen kompetenten Begleiter auf dem Weg zur Gesundheit, der neben der individuellen Behandlung auch ein hervorragendes Service anbietet. Gern schließe ich mich in Ihr Team ein, um Ihre Patienten auf diesem Wege auch begleiten zu können.
(....)
Gern stelle ich mich Ihnen persönlich vor und freue mich sehr auf ein gemeinsames Gespräch, für das ich Ihnen zur Verfügung stehe.
Девушка с красным зонтом.
NEW 26.07.15 11:22
еще одна ошибка. всегда старайтесь найти Ansprechperson. если в вакансии не стоит имя, то посмотреть в интернете на предмет сайта фирмы, там часто бывают контакты персоналёра, или шефа. или позвонить/написать и спросить, кому подавать заявку.
in Antwort irinushka 25.07.15 13:27
В ответ на:
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sehr geehrte Damen und Herren,
еще одна ошибка. всегда старайтесь найти Ansprechperson. если в вакансии не стоит имя, то посмотреть в интернете на предмет сайта фирмы, там часто бывают контакты персоналёра, или шефа. или позвонить/написать и спросить, кому подавать заявку.
Девушка с красным зонтом.
NEW 26.07.15 13:16
in Antwort anita_naskin 26.07.15 11:22
Спасибо за критику правда про последнее всегда в тексте ишу кому но иногда просто не стоит ничего кроме Personalabteilung
правда про последнее всегда в тексте ишу кому но иногда просто не стоит ничего кроме PersonalabteilungNach oben geht immer...