Deutsch

Помогите по поиску!

1907  1 2 все
Рашпильдяй прохожий18.09.15 12:36
Рашпильдяй
18.09.15 12:36 
всем привет!
Шеф озадачил поиском сотрудницы в отдел продаж для внутренней работы. С условием что бы знала хорошо русский с немецким.
Где такую искать?
Идти в АА? Или можно как то в инете посмотреть кандидадуры (или эта информация как соискателей закрыта?)
Нужна именно девушка, с русским родным и хорошим немецким.
Спасибо если подскажите где посмотреть.
#1 
Рашпильдяй прохожий18.09.15 13:53
Рашпильдяй
NEW 18.09.15 13:53 
в ответ Рашпильдяй 18.09.15 12:36
зарегистировался в XING(-е), но как там искать - представление не имею.
может кто подскажет?
спасибо!
#2 
  Lulea знакомое лицо18.09.15 14:08
Lulea
NEW 18.09.15 14:08 
в ответ Рашпильдяй 18.09.15 12:36
Как-то странно у вас получилось... в тематическую группу вы сразу же приземлились, а тематический форум не заметили?
Вот он: http://foren.germany.ru/jobs.html?Cat=
Побробуйте тут разместить сообщение.
Про ксинг - не уверена, что это в вашей ситуации правильный выбор. Могу предположить, что девушки, от которых не требуется никаких других знаний по профессии, кроме русского и немецкого, навряд ли имеют профили на ксинге. И даже если они их имеют, то очень редко занимаются там активным поиском. То есть вам самому искать надо... забивайте просто в поиск "russisch deutsch" и свой город.
#3 
Рашпильдяй прохожий18.09.15 14:11
Рашпильдяй
NEW 18.09.15 14:11 
в ответ Lulea 18.09.15 14:08
Спасибо! Группу мне Вашу тут просто порекомендовали чтоб спросил где поискать можно.
Теперь пойду и туда схожу. Спрошу.
Спасибо за отклик!
#4 
Lyavka патриот18.09.15 14:57
Lyavka
NEW 18.09.15 14:57 
в ответ Рашпильдяй 18.09.15 12:36
запрос в местное отделение аа пошлите. Сформулируйте описание вакансии, задачи, которые сотрудница будет выполнять, и все. АА принимает любые объявления. Если Вы АА понравитесь, то они вам разрешат проискивать их внутреннюю базу данных соискателей. Уже не помню, что для этого нужно. Но вакансию по-любому им пошлите, они будут всех подходящих девушек ОБЯЗЫВАТь к вам слать бевербунги. При таких скромных требованиях Вы быстро кого-то найдете.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#5 
Рашпильдяй прохожий18.09.15 15:31
Рашпильдяй
NEW 18.09.15 15:31 
в ответ Lyavka 18.09.15 14:57
спасибо Вам огромное - именно так и сделаю!
#6 
krokodil_epson прохожий18.09.15 16:04
krokodil_epson
NEW 18.09.15 16:04 
в ответ Рашпильдяй 18.09.15 15:31
Я, конечно, могу ошибаться, но правилами группы, наверное, не возбраняется дать описание вакансии с указанием города прям тут. Благо в этой группе все как один владеют и русским и немецким на должном уровне (не говоря о доп.языках), обладают образованием и есть даже те, кто работают в продажах, тех. или кауфмэниш. Глядишь, и найдете кого подходящего.
#7 
  acm коренной житель18.09.15 19:49
NEW 18.09.15 19:49 
в ответ Рашпильдяй 18.09.15 12:36
Вы б хоть город написали(хотя бы в своём профиле) и какое образование должно быть. Вообще-то на сайтах АА часто я вижу объявления не от ляек, а непосредственно от работодателей. Только дайте объяву, не будет отбоя. Или шеф ваш думает, что вы в русской среде без доп вложений сами найдёте?
#8 
  acm коренной житель18.09.15 19:52
NEW 18.09.15 19:52 
в ответ Lyavka 18.09.15 14:57
В ответ на:
они будут всех подходящих девушек ОБЯЗЫВАТь к вам слать бевербунги

Да девушки(кстати, а почему только девушки? ах да, шеф сказал девушку надо, наверное ещё и красивую) сами туда ринутся без всяких обязываний, потомучто на сайте АА очень редко кто кроме ляек встречается.
#9 
Lyavka патриот18.09.15 20:22
Lyavka
NEW 18.09.15 20:22 
в ответ krokodil_epson 18.09.15 16:04
Ошибаетесь. Именно это и возбраняется. Но ТС явно с серьезными намеренями ;) так что в виде исключения разрешаю назвать город, а интересующихся прошу писать ТС прямо в личку.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#10 
Lyavka патриот18.09.15 20:28
Lyavka
NEW 18.09.15 20:28 
в ответ acm 18.09.15 19:52, Последний раз изменено 18.09.15 20:32 (Lyavka)
В ответ на:
Вообще-то на сайтах АА часто я вижу объявления не от ляек, а непосредственно от работодателей.

В ответ на:

потомучто на сайте АА очень редко кто кроме ляек встречается.

Вы сами себе противоречите. То Вы часто видите объявления не от ляек, то редко, вы уж определитесь...
Я сама через сайт АА никогда не искала работу. Но опыт с другой стороны стола5 показывает, что через пару дней после публикации объявления прямо отбоя нет от бевербунгов, часто с пометкой, то через Vermittlungsvorschlag der AA. Квалификация, как правило, не совпадает с искомым, но у ТС и требования не ахти, может, получится.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#11 
markisa seti свой человек18.09.15 21:34
markisa seti
NEW 18.09.15 21:34 
в ответ Lyavka 18.09.15 20:28, Последний раз изменено 18.09.15 21:36 (markisa seti)
В ответ на:
Я сама через сайт АА никогда не искала работу. Но опыт с другой стороны стола5 показывает, что через пару дней после публикации объявления прямо отбоя нет от бевербунгов, часто с пометкой, то через Vermittlungsvorschlag der AA. Квалификация, как правило, не совпадает с искомым, но у ТС и требования не ахти, может, получится.

Я когда после универа встала в АА на учет ( с целью английский выбить), то меня ляйки засыпали просто предложениями, настырные еще такие))) Не смотря на мои дипломатичные намеки в аншрайбен, что пишу не по зову сердца, но по наставлению "великого и могучего" АА лишь, а также толстый намек на зп не меньше 50 штук годовых- упорно слали предложения работать за тарелку супа, ну иногда проскакивали предложения с булочкой в придачу. А одна ляйка вообще обнаглела - им видишь ли нужно непременно их формуляр ЛЛ заполнить на пяти страницах, мой их видимо не устроил чем то и на распознаватель пдф тоже видимо сэкономили, да и пальчики секретаря видимо тоже пожалели.)) Ну я отправила им конечно что то вежливое в направлении:" а губы вареньем не намазать?" Не ответили, обидились наверное...))) Может у кого другой опыт, но меня за 1,5 месяца успели реально достать.
Ах да, я сама честно несколько раз просматривала вакансии- 98 % ляек по моему мнению там.
Жизнь прекрасна! И плевать, что это неправда!)))
#12 
Lyavka патриот18.09.15 22:07
Lyavka
NEW 18.09.15 22:07 
в ответ markisa seti 18.09.15 21:34
Ну, вполне возможно, я не знаю. Хотя, помню, что после учебы меня тоже ляйки засыпали "предложениями" совершенно не по профилю, да еще и за тарелку супа. Я им "я психолог", а они мне "ну Вы же ищете в Personalwesen? Вот у нас отличное место в Lohnаbrechnung за 7 евро в час (2005-й год, минимальная зарплата была что-то вроде 6,5 евро). Разве Вы не для этого учились?"
Но как работодатель могу сказать, что АА свою работу делает с тупостью и упорностью машины: бевербунги приходят массово. Естественно, зачастую совершенно не подходящие, но выбрать все же есть, из чего. С тенденцией, чем ниже требования, тем лучше результат.
Но, кстати, когда мужу нужна была русскоязычная сотрудница, нашли здесь, на Германке.
Rhein-Neckar и окрестности
и на старуху бывает порнуха
Досуг всегда можно сделать разнообразным, особенно на работе.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#13 
markisa seti свой человек18.09.15 22:28
markisa seti
NEW 18.09.15 22:28 
в ответ Lyavka 18.09.15 22:07
В ответ на:

Но, кстати, когда мужу нужна была русскоязычная сотрудница, нашли здесь, на Германке.

Германка вообще клондайк, как информации , так и людей самого разного профиля
Жизнь прекрасна! И плевать, что это неправда!)))
#14 
Lyavka патриот18.09.15 22:36
Lyavka
NEW 18.09.15 22:36 
в ответ markisa seti 18.09.15 22:28
ага. Я Германку с 99 года открыла для себя. Тогда уже здесь искала информацию по учебе и приехала отлично подготовленная, заранее зная, что к чему, куда и зачем.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#15 
markisa seti свой человек18.09.15 23:11
markisa seti
NEW 18.09.15 23:11 
в ответ Lyavka 18.09.15 22:36, Последний раз изменено 19.09.15 17:23 (markisa seti)
В ответ на:
Я Германку с 99 года открыла для себя. Тогда уже здесь искала информацию по учебе и приехала отлично подготовленная, заранее зная, что к чему, куда и зачем.

Офигеть...
Я Германку только в 2011 нашла.Чисто случайно к тому же, искала информацию про консульство и через гугл вышла на германку и так мне тут понравилось. Если бы я по приезду сюда о ней знала ( в 2005), вообще бы такая умная была.))) А сейчас пока так себе - беспрядочно начитанная.
Жизнь прекрасна! И плевать, что это неправда!)))
#16 
irischka_9 коренной житель18.09.15 23:30
irischka_9
NEW 18.09.15 23:30 
в ответ markisa seti 18.09.15 23:11
ага. если бы я для себя германку открыла бв до приезда в германию, то вряд ли бы я вообще сюда приехала бы мне и там неплохо жилось....
#17 
irischka_9 коренной житель18.09.15 23:34
irischka_9
NEW 18.09.15 23:34 
в ответ Lyavka 18.09.15 20:28
через какой сайт порекомендуете искать работу???
#18 
Lyavka патриот18.09.15 23:37
Lyavka
NEW 18.09.15 23:37 
в ответ markisa seti 18.09.15 23:11
ах, в 2005 мы с некоторыми пользователями здесь ужо давно корешились. Пару лет назад обсуждали: тогда общались на Образовании, потом на Понедельнике (я тогда еще не модер и уж тем более не хозяйка была), потом в ДиС, потом в мамочкиных группах... Вот тогда и прикалывались, что скоро начнем обсуждать проблемы подростков, а там и до группы "Oldies but Goldies" недалеко.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#19 
Lyavka патриот18.09.15 23:39
Lyavka
NEW 18.09.15 23:39 
в ответ irischka_9 18.09.15 23:34
я, знаете, диагнозы по фотографии не ставлю, не снимаю и не порчу. Поэтому ответ будет универсальным: "смотря какую работу и в каких рамках".
НАпишите, кем ищете, подумаем всем миром, где хорошо посмотреть.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#20 
1 2 все