Deutsch

Формулировки в вакансиях

1162  1 2 все
Лиз коренной житель08.01.16 10:22
Лиз
08.01.16 10:22 

Просто интересно:

попадаются вот такие варианты на "инженера" -

Diplom-Ingenieur Elektrotechnik

Ingenieur Elektrotechnik

Ingenieur in Elektrotechnik

Ingenieur / Bachelor / Master Elektrotechnik


1. в чём разница?

2. что бакалавр, что мастер - всё инженер?

3. нигде не указывается ФХ или Уни - реально не важно?

4. бывают недипломированные инженеры?




#1 
  превед! патриот08.01.16 10:27
превед!
NEW 08.01.16 10:27 
в ответ Лиз 08.01.16 10:22

да не в чем... каждый называет как ему вздумается... всё одно и тоже.

касательно образования: обычно пишут в описании, какой уровень образования требуется. Инженер подразумевает ВО.

#2 
Lyavka патриот08.01.16 10:31
Lyavka
NEW 08.01.16 10:31 
в ответ Лиз 08.01.16 10:22, Последний раз изменено 08.01.16 10:32 (Lyavka)

1. никакой разницы между первыми тремя формулировками

2. Инженер ест' инженер.




3. А можно на инженера в Уни учит'ся? Первый раз слышу.

4. нет.

просто инженер с балакалвром знает и умеет мен'ше чем инженер с МА. А вообще, лицхно я считаю, что это должна была остат'ся учеба на диплом.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#3 
Лиз коренной житель08.01.16 10:48
Лиз
NEW 08.01.16 10:48 
в ответ Lyavka 08.01.16 10:31

А можно на инженера в Уни учит'ся? Первый раз слышу.

а на кого же тогда в ТУ учат?



#4 
  Hugo Giari коренной житель08.01.16 10:53
Hugo Giari
NEW 08.01.16 10:53 
в ответ Lyavka 08.01.16 10:31



А можно на инженера в Уни учит'ся? Первый раз слышу.


Конечно, можно. Во многих университетах есть соответствующие факультеты, и не только в ТУ.

#5 
Лиз коренной житель08.01.16 11:28
Лиз
NEW 08.01.16 11:28 
в ответ Lyavka 08.01.16 10:31

А можно на инженера в Уни учит'ся? Первый раз слышу.

Вы же HR - как так?

#6 
риана патриот08.01.16 11:36
риана
NEW 08.01.16 11:36 
в ответ Hugo Giari 08.01.16 10:53

"Конечно, можно. Во многих университетах есть соответствующие факультеты, и не только в ТУ." Вопрос не о TU в портивовес Uni, a o FH.

#7 
  Hugo Giari коренной житель08.01.16 11:43
Hugo Giari
NEW 08.01.16 11:43 
в ответ риана 08.01.16 11:36

Вопрос был (от Лявки), можно ли учиться на инженера в уни. Вернее, не вопрос, а сомнение.

#8 
Lyavka патриот08.01.16 11:49
Lyavka
NEW 08.01.16 11:49 
в ответ Hugo Giari 08.01.16 11:43

дада, вопрос иммено в этом бзл. Про ТУ не подумала. Да и вообще, посмотрела, конечно моыхно. Туплю я не по-детски.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#9 
Лиз коренной житель08.01.16 11:55
Лиз
NEW 08.01.16 11:55 
в ответ Lyavka 08.01.16 11:49

таки всё же странно, что в вакансиях (пересмотрела много тестов целиком) ВООБЩЕ не пишут про ФХ или Уни.

Получается разницы в программе обучения нет? Только опыт работы важен?

#10 
  Hugo Giari коренной житель08.01.16 12:12
Hugo Giari
NEW 08.01.16 12:12 
в ответ Лиз 08.01.16 11:55

Получается разницы в программе обучения нет?


Есть разница. Но почему она должна быть отражена в описании вакансии? Описания вакансии вообще надо уметь "переводить", обычно они имеют очень опосредованное отношение к реальной работе.

#11 
Лиз коренной житель08.01.16 12:29
Лиз
NEW 08.01.16 12:29 
в ответ Hugo Giari 08.01.16 12:12

понятно

#12 
Lyavka патриот08.01.16 13:01
Lyavka
NEW 08.01.16 13:01 
в ответ Лиз 08.01.16 11:55

1. для некоторых выдов деятел'ности это действител'но неважно

2. Некоторые шефы предпочитаю или один или другой вид образования, но хотят себе держат' тылы открытыми, а вдруг хороший кандидат, но из "неправил'ного" вуза? было бы обидно его не учитыват'.

3. для многих работодателей после определенного опыта это действител'но ну совсем-совсем не важно. Впрочем, знаю и фирмы, которые людей из FH не берут принципиал'но. Впрочем, и это тол'ко на уровне молодых специалистов, а после 5 лет опыта работы это снова-таки релативируется.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#13 
Лиз коренной житель08.01.16 13:16
Лиз
NEW 08.01.16 13:16 
в ответ Lyavka 08.01.16 13:01

спасибо


#14 
carl zeiss коренной житель08.01.16 13:23
carl zeiss
NEW 08.01.16 13:23 
в ответ Лиз 08.01.16 11:55, Последний раз изменено 08.01.16 13:25 (carl zeiss)
Получается разницы в программе обучения нет?

сидит одна девочка у нас, веркштудент она с октября.

ну за эти 3 месяца я слышал от нее ровно 2 слова. я даже не знаю как её звать.

рубит в термодинамики и возможно будет хороший Verfahrensingenieur

ну и? пусть она хоть гарвардский окончит с отличием. полный крындецtnp


полный пакет важен....наверное для этого и необохдимы собеседованияулыб


#15 
Лиз коренной житель08.01.16 13:59
Лиз
NEW 08.01.16 13:59 
в ответ carl zeiss 08.01.16 13:23

рубит в термодинамики и возможно будет хороший Verfahrensingenieur


таки не поняла - в чём трындец?!

#16 
carl zeiss коренной житель08.01.16 14:36
carl zeiss
NEW 08.01.16 14:36 
в ответ Лиз 08.01.16 13:59

если человек работает 3 мес, и я не знаю как его звать, то в чём может быть тогда трындец?

от дырокола полъзы болъше, чем от неё.

она сидит молчит весъ денъ и если она пришла и ушла, то никто не заметил. я даже не знаю сегодня она здесъ или нетхаха

#17 
Лиз коренной житель08.01.16 15:17
Лиз
NEW 08.01.16 15:17 
в ответ carl zeiss 08.01.16 14:36

может она над своей задачей работает?

а болтать с людьми взрослыми, которые ещё и коллеги, не умеет банально

#18 
Vseznaika местный житель08.01.16 16:56
Vseznaika
NEW 08.01.16 16:56 
в ответ Лиз 08.01.16 15:17

Ха-ха, вам же сказали, что полный пакет важен. А полного у неё нет, т.к. болтать с людьми она не может.

#19 
vgostjaxuskaski с шапкой-невидимкой08.01.16 19:03
vgostjaxuskaski
NEW 08.01.16 19:03 
в ответ carl zeiss 08.01.16 13:23

я даже не знаю как её звать.

А ты спрашивал?

Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
#20 
Ursuula местный житель09.01.16 13:39
NEW 09.01.16 13:39 
в ответ Hugo Giari 08.01.16 12:12

Научите, как "переводить" описание вакансии , плиз

#21 
  Hugo Giari коренной житель09.01.16 13:53
Hugo Giari
NEW 09.01.16 13:53 
в ответ Ursuula 09.01.16 13:39

Никак. К сожалению, содержание вакансии и особенно формулировки часто зависят от "креатиффности" персоналеров, которые к тому же в сути работы (как правило) ничего не понимают. Так что в лучшем случае на собеседовании можно понять, что к чему. В худшем - уже только на рабочем месте.

#22 
markisa seti свой человек09.01.16 14:13
markisa seti
NEW 09.01.16 14:13 
в ответ Hugo Giari 09.01.16 13:53

+100. Действительно почти никак... Небольшой шанс на собеседовании выспросить непосредственного начальника.

Жизнь прекрасна! И плевать, что это неправда!)))
#23 
carl zeiss коренной житель12.01.16 10:01
carl zeiss
NEW 12.01.16 10:01 
в ответ Лиз 08.01.16 15:17, Последний раз изменено 12.01.16 10:04 (carl zeiss)
которые ещё и коллеги, не умеет банально


есть дар от бога, отлично в людях разбираюсь и через минуты вижу чем дышит) вот так он аи с одноклассниками то вряд ли разговаривает.



я ради интересса поднял ее на её "спец" темы, так она и на них начала буксовать и диалог сдох через 2 предложения!



ещё как-то спросил ее почему не пришла на Weihnachtsfeier? keine Zeit

человек явно в общество не сможет влиться и чувствует при любых условиях чужим...и пусть она хоть какой уни закончит, то трудновато будет.

если конечно ради фраунеквоте в какой-нибуть компании ее засунут закрыв глаза на многие и многие факторыyar


#24 
carl zeiss коренной житель12.01.16 10:08
carl zeiss
NEW 12.01.16 10:08 
в ответ vgostjaxuskaski 08.01.16 19:03

когда приходят в новую компанию, то ходишь по соседним бюро и представляешься! zav

мест пересе4ения масса: на обеде в очереди или на кухне возле кофеварки говоришь кто ты такой и шО тебе надоrog

#25 
Tschingishan1 коренной житель12.01.16 10:43
Tschingishan1
NEW 12.01.16 10:43 
в ответ carl zeiss 12.01.16 10:01, Последний раз изменено 12.01.16 10:45 (Tschingishan1)

отлично в людях разбираюсь и через минуты вижу чем дышит



Может и разбираешься, но по жизни ты козел (мягко говоря), об этом говорит тот факт, что тебя раздражают коллеги, которые не передеваются каждый день, не понтуются как руссаки.


я ради интересса поднял ее на её "спец" темы, так она и на них начала буксовать и диалог сдох через 2 предложения!



Ну и хули дое....лся? Она явно не хотела с таким типком как ты трещать.


ещё как-то спросил ее почему не пришла на Weihnachtsfeier? keine Zeit



Тоже так отвечаю, ветел я всех на ........

человек явно в общество не сможет влиться и чувствует при любых условиях чужим

Да такое общество нужно только вертеть на.......

Любовь моя вечна!
#26 
carl zeiss коренной житель12.01.16 11:05
carl zeiss
NEW 12.01.16 11:05 
в ответ Tschingishan1 12.01.16 10:43, Последний раз изменено 12.01.16 11:05 (carl zeiss)

ещё один ушлёпок, который сидит и сопит в дырочки.

и никто не знает, может он сантехник, а может и почту чел принес)))))



тебя в школе не замечали? не было друзей и первый секс был B 35?спок

#27 
1 2 все