Интенсивный английский летом
Ну там требуется не идеальный, а Verhandlungssicher
Это выше идеального. Это значит, что ты свободно владеешь всеми профессиональными и юридическими нюансами языка.
это не так.
Verhandlungssicher- это "всего лишь" бизнес флуент.
это может быть любой профессионал в своей области, скажем, южно-африканского, африканского, индийского, русского и всякого другого происхождения.
скажем, я считаюсь для своей области носителем именно такого английского языка.
поговорить со мной о медицине или об высоком искусстве будет гораздо тяжелее, если вообще, возможно, но мою фирму оинтересует то, что я могу сказать по поводу Луврского собрания произведений искусства чуть более, чем никак.
их интересует, чтобы я был транспарент в плане того, за что мне платят зарплату.
идеальный- это даже не "нейтив", поскольку любой мауэр из заксена, скажем, из дрездена, хеймница или упаси Господь, из Цвикау, суть немецкий "нейтив", а речь идет о литературном, классическом английском языке, и не отовсюду, откуда угодно, а о так называемом "куинс инглиш"..
вот я хотел бы посмотреть, потянет ли концерн из Ахена такого человека, чисто, чтобы был....
Тоже так считала - что для уровня verhandlungssicher достаточно понятно объясняться на темы специальности. Среди моих коллег, не владеющих достаточным немецким и общающихся на английском, большинство далеки от идеального английского уровня.
Какой концерн? Английский может быть просто Konzernsprache, поэтому и пишут в не зависимости, требуется он или нет для этой конкретной позиции, хотя это и маловероятно.
Среди моих коллег, не владеющих достаточным немецким и общающихся на английском, большинство далеки от идеального английского уровня.
Если у тебя такой уровень английского, как у твоих коллег, тогда не понимаю в чем фокус вопросов. Его вполне можно продать как verhandlungssicher: fake it until you make it.
Ну вот я вчера посмотрела последнюю серию третьего сезона, Пайпер опять поразила.
Хоть немного про этот дурацкий Брекзит
забыла.
Breaking Bad 
потом Better Call Sall - это приквел к Уолтеру Уайту - тоже понравился. Там нужно через первую серию продраться. House of Cards понравился, но что я как-то застряла еще в первом сезоне и пошло, но досмотрю конечно. Очень понравился сериал для взрослых девочек The Big C, только для взрослых. Кто без детей, не смотрите сейчас, не прочувствуете до конца. Но я не помню, есть ли он на нетфликсе. От всех слышала, что Downtown Abbey абсолютный must see для любящих английскую культуру, но я сейчас в таком бешенстве&ностальгии, что
не знаю, когда смогу посмотреть. На остальное и время нет. Обожаю финский сериал Syke (Пульс) про больницу, но он на финском соответственно.
Нет братоубийственной войне!
На одном собеседовании, когда перешли на англ. (а там нужен был обязательно, так как экспорт) будущий шеф так и сказал, ну со временем рутина прийдет и язык сам улучшится. Класс. Но такие понимающие шефы встречались не всегда.
Но у меня ситуация немного другая была. мне не надо было его учить, у меня англ. иняз "оттуда" просто немного в песок ушел за ненадобностью. Ну потом на той работе вспомнился конечно. Просто как пример реакции на собеседовании.
А для ТС - единственный способ подтянуть английский за два месяца - нанять репетитора для взрослых, по скайпу например, и заниматься каждый день или через день переводом и обсуждением сложных тематических текстов, фильмы и т.д. - это так поддержать уровень, чтобы его существенно повысить этого совершенно недостаточно.
У меня английского практически нет, я аферистка. Я не знаю, как попросить ложку с вилкой или сказать "сегодня хорошая погода." И тем не менее участвую в митингах, поддакиваю одним и возражаю другим. И сама немножко выступаю. А недавно в немецком разговоре с коллегами искали английский перевод выражения"unterlassene Hilfeleistung". И я постоянно повторяла "ах, у меня это слово крутится в голове". Кто -то нашел ответ, и я закричала "ну конечно же!", хотя не смогла бы его и повторить.
Да, мне тоже кажется, что нужно активное общение. Среди советов были сайты доя поиска собеседников - надо будет попробовать. Почасово платить репетитору пока не хочется.
А в школе какой язык был, немецкий?
Ну тогда вот, на все подкасты подписаться и слушать http://www.bbc.co.uk/search?q=learn%20english
Нет братоубийственной войне!
Breaking Bad совершенно не моё, нудно и скучно. И я не знаю ни одного химика, которому бы нравился этот сериал. У меня все коллеги тоже только пару серий осилили и бросили.
Я ж Менталиста ещё смотрю) но тоже не сильно затягивает, может одну серию в неделю.
Downtown Abbey на нетфликсе нет, я два сезона покупала, красивый сериал, но медленный и тематика мне скучновато:-) может когда-нибудь куплю третий сезон, а может и нет.
Хочется что-нибудь типа Lost или Prison Break. И чтоб артисты были симпатичные:-)
В школе и ВУЗе был английский, и я была отличница. Я еще лучше всех проектировала шлюзы и электростанции и до сих пор не знаю, как они функционируют.
Язык-то по идее учится быстро, немецкий я на курсах за полгода выучила. Были бы время и возможности.
Когда язык уже был, то он конечно быстро вернется. Да, хорошо, когда дают шанс вспомнить или выучить язык!
