Hierarchie или право тоже имею?
Ну девочки, грамотность еще никто не отменял! Иностранцам и легастеникам больше прощается. Тем не менее конечно надо пытаться писать правильно. Но и не компексовать. Я таких писулек из под пера главных начальников насмотрелась! Хотелось просто подчеркнуть красным карандашом все ошибки и подписать "неуд". А им хоть бы что. А бывают и неловкие ситуации. Нам клиенты иногда присылали назад наши рыночные сводки с подчеркнутыми стилистическими ошибками. Хотя там суть была совершенно не в безукоризненности текста, там были советы, как сделать деньги на рынке. Тем не менее находились чистоплюи. А сейчас например у нас в ИТ-компании некоторые клиенты требуют оплату штрафов за ошибки в документации, в Lastenheft, ну и конечно в масках приложений. Не очень приятно работать с программой, где в окошке стоит "ввИдите пожалуйста данные". Nекоторые даже при подделке денежных купюр умудряются делать ошибки.
Поверьте мне, ни эстетической, ни воспитательной, ни какой либо еще нагрузки они не несут.
Мoжет для Вас не несут, а мне например интересно, кто там за постами (внешне).
понятно, что грамотность важна, но если я в моем возрасте пишу с ошибками, несмотря на долгие годы изучения нем. и рус. языков, то скорее всего 100% грамотным человеком я уже не буду. Поэтому ищу возможность с таким недостатком все равно как-то жить. В общем, наверное, в моем случае лучше не писать. Я пишу время от времени статьи для местной газетки в плане " оффентлихе арбеит", но сначала меня ворд исправляет, потом муж. Без них - совсем ужаs
Вот Берлиже радость
А я так и не уловила смысловой нагрузки. С точки зрения эстетики конечно не подкопаться.
Иностранцам и легастеникам больше прощается.
может быть я тебя неправильно поняла.
Мне кажется, наоборот, к иностранцам ещё больше придираются, потому что в голове у носителей языка часто Schubladendenken: услышат акцент и автоматически ожидают ошибки.
А какая смысловая нагрузка на твоей фотке? "Надо меньше жрать?" Так это и без фотки понятно.
По-моему, ошибки хоть и ожидают, но и прощают скорее.
из собссного опыта: в универе были у нас групповые лабораторки. Ну вот, к моим протоколам пара "соучастников"-немцев относились куда строже, чем к другим соучастникам-немцам, которые были намного безграмотнее меня. Придирались к запятым.
Я, если пишу для общественности, сто раз проверяю. Тем более тогда, тем более, было время на проверку.
Правда, к тем безграмотным соучастникам я тоже от души придралась) и к грамотным тоже на всю катушку.