Deutsch

​Еще один Zwischenzeugnis

518  
  [cor] 17.03.17 21:15
NEW 17.03.17 21:15 

Первый ZZ параллельно к Personalbewertung (на след. неделе будем разговаривать). Может кто глянет ...

Design Engineer Aerospace

Herr X besitzt sehr gute Fachkenntnisse und Erfahrungen im verantwortlichen Aufgabenbereich. Aufgrund seiner umsichtigen und effizienten Arbeitsweise ist er seinen Aufgaben auch dann gewachsen, wenn die Belastung über das übliche Maß hinausgeht.Herr X verfügt über eine außerordentlich gute und schnelle Auffassungsgabe, wodurch er sich jederzeit sehr schnell und erfolgreich in neue Aufgaben einarbeiten kann. Er ist stets hoch motiviert und realisiert sehr beharrlich die gesetzten und selbst gesteckten Ziele. Herr X zeigt viel Initiative, Kreativität und Flexibilität. Er arbeitet sehr pflichtbewusst und zuverlässig und erledigt die ihm übertragenen Arbeiten jederzeit gewissenhaft, pünktlich und kostenbewusst. Herr X führt alle Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit aus.

Wegen seiner kooperativen, vertrauenswürdigen und verbindlichen aber bestimmten Verhaltensweise ist Herr X bei Vorgesetzten und Mitarbeitern gleichermaßen anerkannt und geschätzt. Auch sein Auftreten gegenüber unseren Geschäftspartnern ist stets vorbildlich.

Herr X ist weiterhin in unserem Haus beschäftigt, wir danken Herr X ausdrücklich für die stets sehr guten Leistungen und freuen uns auf eine weiterhin produktive und sehr gute Zusammenarbeit.

"aber bestimmten Verhaltensweise" - кто как воспринимает?

#1 
Lyavka патриот17.03.17 21:19
Lyavka
NEW 17.03.17 21:19 
в ответ [cor] 17.03.17 21:15

отличный цойгнис. Прям обзавидовалась. И написан хорошо. Пару формулировочек украду себе в копилочку.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#2 
  [cor] 25.03.17 22:15
NEW 25.03.17 22:15 
в ответ Lyavka 17.03.17 21:19

Спасибо.

Вчера был разговор по поводу прежде заполненного Personalbewertung с обоих сторон. Все довольны.

#3 
KAMEHEB коренной житель26.03.17 04:12
KAMEHEB
26.03.17 04:12 
в ответ [cor] 17.03.17 21:15

Цойгнис сам писанный, с помощью или из персональабтайлунг?

NSA liest mit
#4 
  [cor] 26.03.17 08:21
NEW 26.03.17 08:21 
в ответ KAMEHEB 26.03.17 04:12

Сам ничего не писал.

У нас их пишет шеф отдела (в этом конкретном случае Head of Engineering) с помощью Personalabteilung для формулировок скорее всего.

#5