Deutsch

Katasteringenieur - Bauzeichner

619  
Melanie_ прохожий21.09.17 18:54
Melanie_
21.09.17 18:54 

Моя профеccия (кадаcтровый инженер) довольно таки редкая, и оcобенно трудноуcтраеваемая тут в Баварии, к cожалению. В рамках курcа немецкого прошла практику в Vermessungsamt, но дальше практики ничего не пошло, пока не получу немецкого гражданcтва. Да и трудно туда попаcть конечно.

Поэтому подумала, а не попробовать ли бевербоватьcя как Bauzeichnerin. Cмущает, что это вcе таки cо cтроительcтвом cвязано, а я вcегда c землей и зданиями (уже поcтроенными) работала.

В объявлении указано:

"Titel des Stellenangebots - CAD Fachkraft Bau / Bautechniker(in) (CAD-Fachkraft - Bau)

Alternativberufe - Techniker/in - Bautechnik (Tiefbau)

Vermessungstechniker/in - Vermessung"

В Роccии работала в автокаде, знакома. Cо cтроительcтвом ничего общего не имела.

Еcли ли работающие в cфере cтроительcва? Хотелоcь бы мнение таковых уcлышать.

#1 
  ск@зочник патриот21.09.17 19:08
ск@зочник
NEW 21.09.17 19:08 
в ответ Melanie_ 21.09.17 18:54

не стал бы. придется заносить в биографию, а после пойдут вопросы...

#2 
Melanie_ прохожий21.09.17 19:25
Melanie_
NEW 21.09.17 19:25 
в ответ ск@зочник 21.09.17 19:08

какие вопроcы, например? ответ будет что по моей cпециальноcти было ничего не найти

#3 
  JosefSchwejk знакомое лицо21.09.17 20:22
NEW 21.09.17 20:22 
в ответ Melanie_ 21.09.17 18:54

Вас что смущает? Что придется сменить направление деятельности? Для инженера это скорее норма - время от времени менять галеру на галеон, а галеон на шхуну улыб

#4 
Melanie_ гость21.09.17 20:38
Melanie_
NEW 21.09.17 20:38 
в ответ JosefSchwejk 21.09.17 20:22

смущает, что я не смогу в этом все разбираться. Или меня там прям с радостью всему обучат?

#5 
  JosefSchwejk знакомое лицо21.09.17 20:40
NEW 21.09.17 20:40 
в ответ Melanie_ 21.09.17 20:38

Если бы в Вас не были уверены в той или иной мере, Вас бы не брали улыб Иногда вообще приходится целые направления учить с нуля. Не Вы первая, не Вы и последняя!

#6 
Melanie_ гость21.09.17 20:50
Melanie_
NEW 21.09.17 20:50 
в ответ JosefSchwejk 21.09.17 20:40

спасибо. Меня ещё никто и не взял) я только подумываю

#7 
  JosefSchwejk знакомое лицо21.09.17 20:51
NEW 21.09.17 20:51 
в ответ Melanie_ 21.09.17 20:50

Дорогу осилит идущий миг

#8 
Kato_sorsk ёжистка хакасская22.09.17 07:16
Kato_sorsk
NEW 22.09.17 07:16 
в ответ Melanie_ 21.09.17 20:38

на то, что вас всему обучат, я бы надеяться не стала. Даже если это слезно обещают на бевербунгсгешпрехе. Рассчитывайте на свои силы. Если вы инженер - то знаете, где взять недостающую информацию.

#9 
Zypresse коренной житель22.09.17 08:51
Zypresse
NEW 22.09.17 08:51 
в ответ Melanie_ 21.09.17 18:54

das ist kein Hexenwerk:))))..если в Tiefbau , то те же земляные работы, будешь объем котлована или трубопровода расчитывать...др.дело Brückenbau oder Industrievermessung с макс.погрешностями в 1 мм..

Понравится ли тебе? Попробуй, это место в инж.бюро или в строй.фирме??

Понятно,что з/п чертежницы небольшая, да и в кадастрах платят тоже не "ах как много"..

Смотря, что тебе больше по душе: полевые работы или рутинная камералка?

#10 
Melanie_ гость22.09.17 10:03
Melanie_
NEW 22.09.17 10:03 
в ответ Zypresse 22.09.17 08:51

это инженер. бюро. И так как я тут никакие могу влиться в рабочий поток, то согласна на все. В Außendienst я так и так не хочу, поэтому камеральные работы самое то.

#11 
Zypresse коренной житель22.09.17 13:18
Zypresse
NEW 22.09.17 13:18 
в ответ Melanie_ 22.09.17 10:03

попробуй,недостаток один в инж.бюро -маленькая з/п, зато нет стресса, они все делают в своем ритме..геодезисты здесь как правило чертят в GeografCad

#12 
Vladi3 постоялец25.09.17 22:22
Vladi3
NEW 25.09.17 22:22 
в ответ Melanie_ 21.09.17 18:54

я в россии в свое время тоже работал кадастровым инженером. Я бы посоветовал вам смотреть шире на возможности, которые для вас открываються в Германии. Bauzeichner это всё-таки не уровень инженера и работа рутинная. Может вам переучиться на что-то перспективное или сделать Aufbaustudium? Когда мне было 29, я тоже здесь заново учился.

#13