Как ответить на этот вопрос:
Wurde Ihnen durch Ihren Arbeitgeber eine betriebliche Kündigung mit Bestimmtheit in Aussicht gestellt?
ja / nein
Сам смысл вопроса не пойму.

Сказал ли вам настоящий работодатель, что возможно увольнение aus betrieblichen Gründen?

Спасибо.
Вот почему вот так и не задать вопрос, а не закручивать в непонятную форму))

Ну это просто немецкий...

Смысл вопроса:

сказал ли вам ваш работодатель, что он собирается вас в ближайшее время уволить с 100% вероятностью?

а если я сам увольнялся, то что ответить?

а если я сам увольнялся, то что ответить?

Так и ответь, что сам уволился, по собственному желанию.

это электронный бланк, там нужно обязательно выбрать да или нет

Ну так выбери нет. В чем сложность выбора?

Ну смысл вопроса "вы увольняетесь, потому что иначе уволилили бы вас?"

ответ нет и хватит.

Ну смысл вопроса "вы увольняетесь, потому что иначе уволилили бы вас?"

ответ нет и хватит.

Ну почему так сразу... Если он заполняет Анкету в АА, то в случае ответа нет , его лишат пособия на Х недель.

Кстати да, товарищ не сказал.б кто спрашивает, а мы автоматом про работодателя подумалм

ну я лично сразу на АА и подумала, кто ещё такие вопросы станет задавать.

НО! Что ты предлагаешь: соврать в бумаге для АА, что не ам уволился?!

ну аа-то не спрашивает, уволился ли сам.

Вопрос поставлен хорошо, что на него и ответить можно как надо, и не соврать

Ин аусзихьт гештелльт - не обязательно уволили, и даже не обязательно намекнули. Ситуация на работе может навести на мысли, отношение в коллективе, даже отмена привычных грилей 🌞 каждый может понимать как хочет

Это бланк для АА. Так как я сам уволился из-за начала моего курса повышения квалификации,
я ставлю антраг на АЛГ 1.
Учеба закончилась, поэтому я обратился в АА.
В бланке также спрашивается сам ли я уволился и если да, то почему. Какие шаги предпринял, чтобы остаться на работе и т.п.
На эти вопросы там можно развернуто ответить, что я и сделал.
Но вот на вышестоящий вопрос пока не знаю как ответить.
Если бы это было в кабинете с бератером АА, то я бы ему всё объяснил.
Но это электронный бланк на их странице.

Как же правильно мне ответить?

А без курса повышения квалификации вас бы уволили? А позвонить в АА нельзя? Вы что-то этот бланк уже неделю заполняете..

Меня не хотели отпускать, поэтому не уволили бы. Сам ушёл.

Наверно правда придётся в АА звонить.

Бланк могу до конца заполнить только после того, как с бывшей работы получу заполненный формулы для АА

Наверно правда придётся в АА звонить

Если хочешь получать пособие, то тебе надо обратиться к адвокату с такими вопросами.

Дело в том, что АА любит "обманывать" и лишать пособия по выдуманный предлогам. Если ты поставил не ту галочку, то могут...

Я не в курсе таких юридических деталей, и твоя ситуация достаточно не стандартная. Нужно спросить на специальном форуме, обьяснив почему ты уволился, что был за курс, с кем ты его предварительно согласовывал и т и п.

А может быть надо это все писать на бланке адвоката. АА любит твои обьяснения интерпретировать в свою пользу.

Лучше сразу сделать правильно (может быть даже соврать) чем потом судиться с ними. В твоем случае судебные расходы будут больше, чем то, что отобьешь... Они это знают, и не боятся лишать пособия даже в тех случаях, когда совсем не правы.