Abschiedsmail
Всем привет, посоветуйте что написать. Желательно что бы техт не длиный был. В архиве смотрела не совсем то. Спасибо.
Dear Colleagues,
today is my last day at work for xxx, and I want to thank you all for the time working together.
The count of years working in xxx has turned to xxx , and I have to say that it has never been boring J a lot of work has been done and it was gratifying to see all the steps forwards and improvements reached.
Now for me is time for a change, and I’m looking forward to it.
I drop my personal contact details if you want to keep in touch:
Email: xxxx
Mobile: +49 88888888888
A big hug, I’ll come by to you personally to say “bye” before I leave.
Ciao
p.s. in the kitchen (5th floor) there is a Puffreis cake….please help yourself!
Hallo liebe Kolleginnen und Kollegen,
heute endet meine Tätigkeit bei der Firma "*****" , es war eine gute Zeit mit Euch!
Auf diesem Wege möchte ich mich für die gute & vertrauensvolle Zusammenarbeit bedanken und mich von allen verabschieden, die ich diese Woche nicht mehr persönlich getroffen habe.
Ich wünsche Euch/Ihnen weiterhin alles Gute für die Zukunft!