Deutsch

Zeugnis совсем плохо?

814  
  Кроликова местный житель04.03.19 12:53
04.03.19 12:53 
Последний раз изменено 04.03.19 19:13 (Кроликова)

Ребята, дайте свою оценку, я сама попыталась расшифровать, получается в среднем оценка «gut»..


#1 
MiaMoru коренной житель04.03.19 13:33
MiaMoru
NEW 04.03.19 13:33 
в ответ Кроликова 04.03.19 12:53, Последний раз изменено 04.03.19 13:36 (MiaMoru)

Vollen Zufriedenheit - это 2.

Последнее предложение ни о чем. Удачи не пожелали, сожаления об уходе не выразили. У нас в системе это даже на тройку не тянуло. (Я не специалист, я только спецификации и программе по написанию цойгнисов читала улыб )

C’est la vie
#2 
  Кроликова местный житель04.03.19 13:42
NEW 04.03.19 13:42 
в ответ MiaMoru 04.03.19 13:33

Спасибо, тоже думаю просить бывшего работодателя исправить.

#3 
Рыжая Лиса коренной житель04.03.19 13:50
Рыжая Лиса
NEW 04.03.19 13:50 
в ответ MiaMoru 04.03.19 13:33
Удачи не пожелали

пожелали, в последнем предложении.

#4 
  Кроликова местный житель04.03.19 13:55
NEW 04.03.19 13:55 
в ответ Кроликова 04.03.19 13:42

Связалась с работодателем, пообещал исправить, хоть и прошло уже 5 лет))

#5 
  Кроликова местный житель04.03.19 14:06
NEW 04.03.19 14:06 
в ответ Кроликова 04.03.19 13:55

Все исправили😊

#6 
  Heimdallr знакомое лицо04.03.19 14:11
NEW 04.03.19 14:11 
в ответ Кроликова 04.03.19 14:06

😍❤️, выпью за тебя сейчас пива. Чтобы всё получилось.


#7 
  Кроликова местный житель04.03.19 14:12
NEW 04.03.19 14:12 
в ответ Heimdallr 04.03.19 14:11

Спасибо😘😄

#8 
Kato_sorsk ёжистка хакасская04.03.19 14:41
Kato_sorsk
NEW 04.03.19 14:41 
в ответ Кроликова 04.03.19 14:06, Последний раз изменено 04.03.19 14:42 (Kato_sorsk)

По-хорошему надо было самой переписать и отправить на подпись.


там все странно было - и хваление трех языков (как будто кроме них похвалить нечего), и отношения с коллегами - обычно пишут начальство, коллеги и другие, а у тебя все наоборот. Может конечно это уже не так строго, пусть Лена меня поправит


И в конце сожаления надо и пожелания в личной и профессиональной жизни всего самого лучшего


И надеюсь до выставлееного куска еще столько же текмта с описанием задач?


Зря убрала ⚘

#9 
MiaMoru коренной житель04.03.19 14:51
MiaMoru
NEW 04.03.19 14:51 
в ответ Рыжая Лиса 04.03.19 13:50

weiterhin Erfolg?

Не было :(

C’est la vie
#10 
MiaMoru коренной житель04.03.19 14:51
MiaMoru
NEW 04.03.19 14:51 
в ответ Кроликова 04.03.19 14:06

up

C’est la vie
#11 
  Кроликова местный житель04.03.19 15:36
NEW 04.03.19 15:36 
в ответ Kato_sorsk 04.03.19 14:41, Последний раз изменено 04.03.19 16:04 (Кроликова)

Выставила конечный вариант, больше уже ничего не изменят:(

#12 
Lyavka патриот04.03.19 18:22
Lyavka
NEW 04.03.19 18:22 
в ответ Кроликова 04.03.19 15:36

Изначальный вариант не видела. Конечный вариант на "зер гут", не знаю, о чем тут пишут.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#13 
  Кроликова местный житель04.03.19 19:13
NEW 04.03.19 19:13 
в ответ Lyavka 04.03.19 18:22

Спасибо за профессиональное мнение 🌺

#14 
Kato_sorsk ёжистка хакасская04.03.19 21:19
Kato_sorsk
NEW 04.03.19 21:19 
в ответ Lyavka 04.03.19 18:22

это уже не так критично, если "отношения к коллегам и начальству" не начальство на первом месте?


И в самом конце, где желают успеха, не надо "в профессиональном и личном"?

#15