улыбаться и смотреть в глаза собеседнику
всем трямки!
взяла в библиотеке книжку по подготовке к форштелюнгсгешпреху и там такой вопросик(см картинку):
я была уверена что ответ Bild 1, русский муж тоже 😄 Но внезапно оказалось правильно это Bild 2. Далее в тексте этот пердюмонокль никак не объясняется. Часто замечаю что немцы в разговоре когда что то объясняют, не смотрят прямо в глаза. Это культурная фишка такая? Правильно - не смотреть? А еще интересно, улыбаться открытой улыбкой - когда зубы открыты на американский манер тоже не принято? одна коллега как то спросила "Was grinst du?" когда я как то раз приветливо улыбнулась во весь рот 😄 скажите, я у мамы дурочка и улыбаться открыто не очень принято, так же как и смотреть прямо в глаза при разговоре? шпрехаю хорошо, хотелось бы понять ментальность немцев лучше...
Странная у вас коллега ( вы с ней ладите вообще?)) Или может вы через силу улыбнулись, такое бывает: если глаза не "улыбаются, а только губы, плюс на все 32: действительно может выйти гримаса. Я пару лет русскому ферайну помогала на добровольных началах- Снегурочкой была. Так вот пока все дети с дед Морозом и Снегурочкой перефотографируются- челюсть сводило от улыбки. Даже боюсь представить эти фото🙈🤣 ). Книжка тоже странная. 😃 Наоборот избегание зрительного контакта будет восприниматься как закрытость, утаиваение информации или передача неправдивой информации оппоненту.
Естественно без фанатизма, не нужно пялиться постоянно в глаза собеседнику.
да мы хорошо ладим с ней, общаемся. мне показалось что она подумала что я смеюсь над чем то в ней самой, поэтому удивилась вопросу)) когда не хочу то просто уголки губ поднимаю когда кого то вижу (так называемый смирк)). Другой коллега в коридоре когда ему широко улыбалась тоже странно реагировал, поэтому я завязала))
Может дело и правда в моей улыбке, но вроде нареканий до этого не поступало, улыбаюсь душевно 😃 но мне показалось немцы в целом не такие приветливые как американцы например и улыбаются поменьше и посдержаннее... у нас еще местность деревенская консервативная, может у них не принято..
Да, правильно. Вообще-то прямой взгляд в глаза собеседнику по всем канонам психологии - не правильно. Это вообще-то азы поведенческой психологии и не только немецкой.. В азиантских спранах это (не принят прямой зрительный контакт глаза в глаза с собеседником) ещё сильнее выражено.
вопрос меры. Что имеется ввиду. Думаю не имелось ввиду пялиться в глаза постоянно. Но это и не значит, что нужно прятать глаза или всё время отводить взгляд. Взгляд может быть и в лицо и в глаза, и скользящий и рассеянный, но не смотреть всё время вупор в глаза собеседнику. Нам даже на бевербунгстренинге на интеграционных курсах психолог это рассказывала.
Часто замечаю что немцы в разговоре когда что то объясняют, не смотрят прямо в глаза. Это культурная фишка такая?
Всё индивидуально. Часто зависит от того визуал или аудиал, возможно от внутренних переживаний, стеснений и т.д. Отводя взгляд, часто включают внутренний диалог, это с культурой, уважением или не уважением никак не связано.
одна коллега как то спросила "Was grinst du?"
Вы реально такие мелочи себе берёте в голову? Возможно она несчастная и вашу приветливость и жизнерадостность расценивает как что-то негативное, намекая на то, что нужно быть как они тихонько сидеть и отсчитывать время до окончания дня.
Так он мне говорил: " "ваши" никогда в глаза не смотрят". И отмечал это как негативный аспект.
А что значит "ваши"? Если человек образован и подготовлен, то ведёт себя так, как и кандидат из Германии. Если ведёт себя "не правильно" по понятием вашего мужа, значит просто не адаптирован к немецким реалиям.
ой гы, ты снегурочка 😁 я тоже хочу с тобой сфотографироваться 🤗
Костюма нет, выдавался строго под роспись из ферайна.😃 Мишка на первом утреннике на весь зал громко заявил, когда я к детям, кружась снежинкой, вышла:" Это моя мама! ")))
вообще странная картинка # 2 и совет. если представить справа женщину, то взгляд по идее должен падать в разрез платья/блузы или почти на грудь. и это правильный ответ?
Не думаю, по крайней мере собеседник женщина этот ответ правильным точно не посчитает. Ну если только она в этот день глаза не накрасила, может для отвлекающего момента и подойдёт.)))
Вообще много исследований учёными на тему невербального общения проведено:
и что значит полное избегание контакта глазами ( как один из признаков аутизма как пример), различие в общении разных культуре и т. д. и т. п. Нюансов много и инфы в инете по этому поводу тоже. Вот на вскидку более менее подходящая для европейцев квинтэссенция визуального общения:
Визуальный контакт, также является исключительно важным элементом общения. Смотреть на говорящего - означает не только заинтересованность, но и помогает сосредоточить внимание на том, что нам говорят. Общающиеся люди обычно смотрят в глаза друг другу не более 10 секунд. Если на нас смотрят мало, мы имеем основания полагать, что к нам или к тому, что мы говорим, относятся плохо, а если слишком много, это может восприниматься как вызов или же хорошее к нам отношение. Кроме того, замечено, что когда человек лжет или пытается скрыть информацию, его глаза встречаются с глазами партнера менее 1/3 времени разговора.Отчасти долгота взгляда человека зависит от того, к какой нации он принадлежит. Жители южной Европы имеют высокую частоту взгляда, что может показаться оскорбительным для других, а японцы при беседе смотрят скорее на шею, чем на лицо.По своей специфике взгляд может быть:
- Деловой - когда взгляд фиксируется в районе лба собеседника, это предполагает создание серьезной атмосферы делового партнерства
- Социальный - взгляд концентрируется в треугольнике между глазами и ртом, это способствует созданию атмосферы непринужденного светского общения.
- Интимный - взгляд направлен не в глаза собеседника, а ниже лица - до уровня груди. Такой взгляд говорит о большой заинтересованности друг другом в общении.
- Взгляд искоса используется для передачи интереса или враждебности. Если он сопровождается слегка поднятыми бровями или улыбкой, он означает заинтересованность. Если же он сопровождается нахмуренным лбом или опущенными уголками рта, это говорит о критическом или подозрительном отношении к собеседнику.