Здравствуйте уважаемые,

Я давно не заходил в эту группу, с тех пор как нашел и устроился на работу.
Вчера опять возникла нужда и поэтому я прошу помощи коллективного разума.
Работаю я im technischen Vertrieb, это связано с производством машин для нанесения тонких пленок в вакууме.
У нас есть такая вещь как Mitarbeitergespräch, проводится с каждым раз в год, выясняется, какие цели ставил перед собой сотрудник, чего он достиг и чего нет, что ему мешало, что ему нужно, чтобы он этих целей достиг, общее настроение, личные цели и перспективы роста. Проводит СЕО фирмы лично с каждым сотрудником.
С самого начало шло гладко, это я сделал/это я не сделал/почему/потому и тд.. Застопорился я пункте "перспективы карьерного роста". Вернее не застопорился, я ему сказал, что все как есть меня устраивает, позиция устраивает, положение устраивает, зарплата неплохая и мне больше особо ничего и не нужно. Правду сказал, как есть!!
Шеф возбудился/удивился, сказал, что так быть не может, что у человека в жизни должн быть цели, цели личного развития и карьерного роста. На что я ему ответил, что перспектива стать Vertriebsleiter-ом мне не светит, так как я не коренной немец, и на подобных позиция ein Deutsche ist ein MUSS. На этот раз шеф рассердился, прервал разговор и сказал, что бы я все хорошо обдумал и что мы вернемся к этому разговору через неделю.
Может кто-нибудь меня натолкнуть на мысль, какие карьерные перспективы видит перед собой Vertriebsingenieur? Большим начальником в этой области я все равно не стану, немецкий несовершенен, да и желания особого нет, людьми командовать..

Спасибо за ваши мысли.

Вот это про немца вы ИМХО зря сказали. Можно сказать дискриминацией по национальному признаку в лицо ткнули. Короче, вы на шефа сильно наехали, хотя повода к этому не имели. По-моему, вам надо подумать, как вы из этого высказывания назад выруливать будете, а не над карьерными перспективами.

На что я ему ответил, что перспектива стать Vertriebsleiter-ом мне не светит, так как я не коренной немец, и на подобных позиция ein Deutsche ist ein MUSS.

Даже если это твоё (наверняка, ничем не обоснованное) мнение, высказывание его является практически прямым обвинением фирмы и конкретно шефа в расизме. Стоило бы за это извиниться и признаться, что

желания особого нет, людьми командовать...

Про немца вы зря сказали, это необоснованный прямой наезд на шефа.

Самое главное сейчас, это нужно постараться вырулить из сложившейся ситуации: прежде всего извиниться и сказать, что вы не это имели в виду, а именно лишь свои невысокие шансы в плане карьеры по совокупным причинам, не из-за национальности. (Даже если вы так думаете, не обязательно вслух все озвучивать, тем более так прямо).

Может кто-нибудь меня натолкнуть на мысль, какие карьерные перспективы видит перед собой Vertriebsingenieur?

Я не сильно знакома с иерархией в фертрибе, но можно сказать, что как специалист вы конечно хотели бы дальше развиваться ( какие у вас возможности в этом есть?), но как руководитель с дисципл. ответственностью вы себя скорее не видите. ( не все хотят быть руководителями, это нормально).

П. С.

на подобных позиция ein Deutsche ist ein MUSS.

Совершенно не согласна с вашим высказыванием. Ein muss, имхо: солидный опыт в этой сфере, налаженные профессиональные контакты как интерн, так и экстерн, ну и совершенный немецкий язык.

спасибо за последнее имхо.
но я действительно в фертрибе не встречал иностранцев-начальников.

ну прямым обвинением это назвать сложно, поскольку я выразил свое мнение, основанное на мнениях таких же как я, фертлиблеров-иностранцев, с которыми я общался на выставках, конференциях и тд..
я не видел и не встречал на руководящих должностях в фертрибе некоренных немцев. Сомневаюсь, что на подобную должность посадили бы какого-нибудь англичанина или француза. Фертриб подразумевает виртуозное владение речью, не всем носителям языка подобное дано.
Если уж честно говорить, то мои интересы на этом поприще больше меркантильные, заключить как можно больше контракторв и получить как можно большую премию..

я не видел и не встречал на руководящих должностях в фертрибе некоренных немцев

Извини, но у тебя ограниченный круг общения. Кроме того, что я знаю пару земляков, сидящих на руководящих должностях в продажах, так ещё и работал/работаю на интернациональных фирмах, где прямо-таки больная тяга посадить именно англичан на менеджерские позиции, включая продажи. И да, знаю целых двух французов-продавцов, ездящих по немецким клиентам.

ну прямым обвинением это назвать сложно,

Нет, очень даже просто, если у тебя нет конкретных примеров из твоей фирмы.

Тогда ваш ответ должен был звучать:
"Я понимаю, что на руководящую должность в продажах может претендовать только человек с отличным немецким (объяснить причины сего факта). Мой немецкий далек от отличного. Да и, честно сказать, не стремлюсь я к дисциплинарной ответственности. Я бы хотел стать лучшим специалистом в своей области, заключать как можно больше контрактов."
А вы прямым текстом, не объясняя, обвинили руководителя в дискриминации по этническому признаку. Могу вас заверить, отличный немецкий встречается не только у этнических немцев. Много людей, кто здесь учились, которые имеют прекрасный немецкий и совершенно не немецкое происхождение.

ПС: Вместо того, чтобы оправдать свое высказывание, подумайте лучше, как извиниться перед руководством.

просто скажи что имед ввиду виртуозное владение языком, а у приезжих его нету. И всё.

Я кстати тоже инженер, коллега. А разве можно быть довольным зарплатой? Или у тебя сейчас 7 тыс. брутто?

очень странно быть всем довольным и ни к чему не стремиться, особенно в технических продажах..

Может программой какой овладеть, на выставки съездить... Да тот же немецкий подтянуть... При чем тут ляйтер-то?

Извиняться не надо, просто с горящими глазами рассказать о своих мечтах (с работой связанных)

Я вот сегодня наконец до болгарки добралась. Мне даже комбез рабочий выдали

ага, это уже интересно. какой программкой? Вы ставок сейчас нет. и в этом году вряд ли будут. До этого я из путешествий не вылазил, выставки/заказчики/ и тд..

это надо жить тут и в школу тут ходить. это не мой случай

в интернациональных, но не в немецких. У нас 150 человек, все немцы. Я один такой

нет. деньги такая штука, что мало не бывает. Но в моем случае грех жаловаться

"Я понимаю, что на руководящую должность в продажах может претендовать только человек с отличным немецким (объяснить причины сего факта). Мой немецкий далек от отличного. Да и, честно сказать, не стремлюсь я к дисциплинарной ответственности. Я бы хотел стать лучшим специалистом в своей области, заключать как можно больше контрактов."

толково, спасибо

А я откуда знаю, какой вам программы не хватает? Это же все очень по-разному.

Мои фертриблеры у меня от симуляций тащатся, даже смоделировали диффузию от плотности населения... Или притаскивают всякие старые эксельные рассчеты (которыми еще некоторые предпенсионщики пользуются и гордятся), а я их в пух и прах развенчиваю. Переделываем и они идут дать давшему :)

Вот именно на отсутствие путешествий можно и надавить - скучаю не могу, стены давят, давайте меня куда-нить в изоляцию пошлем :) И уроки немецкого дадим.

А вообще такая самооценка "ну такой вот я никудышный, любите таким какой есть" очень на фертриблера не похожа...

Ну есть у меня, например, 7 тысяч брутто. Тебе та что с этого. Что за тупая привычка --- считать чужие деньги

Интересно, откуда у картошкина все время берутся эти цифры))

Типа до 7к - лошара, выше - богач.
человек-комплекс.

Ну есть у меня, например, 7 тысяч брутто. Тебе та что с этого. Что за тупая привычка --- считать чужие деньги

Ну вот что за люди, а...ну зачем Вы человека сна и аппетита лишаете?...хотя он Вам все равно не поверит ( потому что Вы девАчка), а по картошкинской теории приличные девушки столько не зарабатывают. ,:)))

Ну есть у меня, например, 7 тысяч брутто