Конечно, самой. У Вас же наверняка страховка с Selbstbeteiligung. Обращение к адвокату в 200 евро самой сперва оплатить придётся, а уже письмо его страховка переймет, возможно. Неизвестно ещё, какие области права входят в вашу стрховку