Вот очень толковые две статейки с реальными наборами фраз из Zeugniss-ов:

1. https://arbeits-abc.de/formulierungen-im-arbeitszeugnis-un...

там ещё и видео внизу статьи.

2. https://www.zeugnisdeutsch.de/arbeitszeugnis/geheimcodes.p... - тут фраз больше