Deutsch

kucha voprosov

313  
figli постоялец06.12.05 23:15
figli
NEW 06.12.05 23:15 
Последний раз изменено 07.12.05 00:00 (figli)
Пробую еше на Спедитионкауффрау писать бевербунги ,так как я уже 3 года в логистике работала.Есть одно НО:moj bednyj diplom zdes' zavernuli.Pisat# li mne chto leider mein russische Diplom shhurde abgelehnt,deshalb suche ich Ausbildung zum S.
И еше....в АА мне дали Бевербунгстреининг там пример Лебенслауфа и стоит сперва опыт работы а потом уже шуле.В моеме случае что важнее сперва написать?
Danke!!
#1 
Lyavka старожил07.12.05 00:03
Lyavka
NEW 07.12.05 00:03 
в ответ figli 06.12.05 23:15
не стоит. Напиши просто, что есть опыт в этой области, и в лебенслауфе будет видно, что ты этому училась. А насчет подтверждения - могут спросить на Vorstellungsgespräch
А чего ты так часто направления меняешь? Не хочешь сначала с профессией определиться?
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#2 
  rabenmama завсегдатай07.12.05 00:19
NEW 07.12.05 00:19 
в ответ figli 06.12.05 23:15
как это abgelehnt? это что, как Vordiplom не признали? а если у вас уже есть опыт работы, может попробовать поискать работу в логистике, а не начинать с нуля Ausbildung? тут нужны конечно хорошие знания немецкого.
а в Lebenslauf я всегда писала сначала школу, потом Studium, потом практику и опыт работы.
#3 
figli постоялец07.12.05 01:02
figli
NEW 07.12.05 01:02 
в ответ Lyavka 07.12.05 00:03
на всякий пожарный....в логистике просто у меня с одной стороны опыт есть с другой знания немецкого не очень....но может повезет.Арзтхелферин на хлеб ,а логистику на удоволъствие....
#4 
figli постоялец07.12.05 01:09
figli
NEW 07.12.05 01:09 
в ответ Lyavka 07.12.05 00:03
думаю..вот если мне писатъ что имею опыт работы , спросят зачем я тогда бевербуюсъ.То что мне диплом не признали можно же на ворстеллунгсгеспрех сказатъ.А что в бещербунге написать? Что я имею опыт работы,но мой диплом здесъ не подходяший для етого (економика) ,поетому я бевербуюсъ на логистика?
#5 
figli постоялец07.12.05 01:36
figli
NEW 07.12.05 01:36 
в ответ figli 07.12.05 01:09
Вопрос по Deckblatt.
Geschrieben: BEWERBUNG als ....bei ( Name der Firma).
In meinem Fall bei Dr.Sonnenschein : BEWERBUNG als auszubildende Arzthelferin bei dr.Sonnenschein.
Oder???
#6 
Lyavka старожил07.12.05 08:16
Lyavka
NEW 07.12.05 08:16 
в ответ figli 07.12.05 01:36
ну... Во-первых, Deckblatt дело такое, спорное. Это не обязательная часть, а для тебя это возможность больше ошибок сделать и соответственно хуже себя представить.
Ты с доктором Солнечным уже разговаривала? Прежде, чем тратить деньги на папку и копии, ты обзвонила все праксисы с простым вопросом, берут ли они Ацуби вообще?
Ну, попробуй
Bewerbung um eine Ausbildungsstelle als Artzhelferin
Можно на каждый праксис одинаково. Покажи фотку, если не шухаришься, а?
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#7 
figli постоялец07.12.05 11:59
figli
NEW 07.12.05 11:59 
в ответ Lyavka 07.12.05 08:16
какую...бевербунгсфото???
#8 
Lyavka старожил07.12.05 20:51
Lyavka
NEW 07.12.05 20:51 
в ответ figli 07.12.05 11:59
ага, ее
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#9 
figli постоялец11.12.05 00:00
figli
11.12.05 00:00 
в ответ Lyavka 07.12.05 20:51
фотку к сожалению по некоторым причинам показатъ не могу..преследуют меня тут))))
#10 
Igolo4ka не veteran11.12.05 11:27
NEW 11.12.05 11:27 
в ответ figli 11.12.05 00:00
Про Deckblatt это ты хорошо придумала, мы тут искали кандидатуру одну, к нам приходили даже без фоток бевербунги .
Если у тебя опыт работы в логистике да еще и в Германии, то обязательно напиши программы, с которыми ты работала.
Про непризнанный диплом не пиши, в бевербунгах все эти "ляйдер" и "нихьт" никому не нравятся . Нужен позитив, поэтому напиши, как ты "фасцинирт" от этой профессии, как ты хорошо по-немецки говоришь, как долго в Германии находишься, как много ты о фирме слышала...
Успехов
#11 
Lyavka старожил11.12.05 19:02
Lyavka
NEW 11.12.05 19:02 
в ответ figli 11.12.05 00:00
пошли мне в личку как бы (на имейл на германке)
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#12 
  Le_Di свой человек11.12.05 21:15
NEW 11.12.05 21:15 
в ответ figli 11.12.05 00:00
В ответ на:
преследуют меня тут))))

И тут манЬяки!
#13 
figli постоялец11.12.05 21:51
figli
NEW 11.12.05 21:51 
в ответ Lyavka 11.12.05 19:02
да я еше должна сфотатся
#14