оцените мои шансы

Может быть Вам лучше работу поискать? Например на фирме желающей сотрудничать с Казахстаном.

в том то все и дело , что не хочу я его выбрасывать . Наоборот я хочу и в дальнейшем по возможности расти, но не в ущерб моему ребенку, поэтому поступление в универ я сразу отбросила. А насчет Weiterbildung я не знаю с чего начать и как это выглядит.

пока я таких не находила в радиусе 40-ка км

М-м-м... Найти их не так уж и просто.
Может быть попробовать найти хедхантера, который работает в этом направлении?
Чтобы он уже Вас дорого продал?

она просто молодец. белой завистью завидую и считаю ,что поставив перед собой цель и имея огромное желание можно горы перевернуть

такой вариант мне в голову не приходил .спасибо. Нужно попробовать.

может быть в этих темах что нибудь для себя увидите
http://foren.germany.ru/arch/24029/f/2557107.html?Cat=&page=12.95&view=&sb=&vc=1
http://foren.germany.ru/arch/24029/f/2340588.html?Cat=&page=13.8&view=&sb=&vc=1

большое спасибо всем за ответы и советы. Буду знать в каком направлении двигаться дальше.

Ну и фиг с ним.
Работодатели не смотрят на содержание диплома, они смотрят только на его наличие. К тому же, ты получишь немецкую бумажку, на которой будет подтверждаться наличие диплома.
Так что иди работай :)

Я слышала, сейчас дипломы не подтверждают, или ...???

Почему не подтверждают? Все подтверждают.

Процедура "подтверждения" дипломов иностранцам (выдача Genehmigung zur Führung eines ausländischen akademischen Grades) отменена уже пару лет назад.

Ок. Значит моя информация устарела.

ой, Вы такие ужасы порассказывали про нелегкую жизнь Azubi.
Не могу ничего сказать про учебу с ребенком за неимением такового,
а в общем абсолютно ничего сложного в этой учебе нет.
(Хотя возможно это особенность конкретно Вашей профессии)
И учу я не постоянно, и каждый день книжки не читаю, и работаю еще дополнительно,
и несмотря на мой возраст и неродной немецкий
местные одноклассники частенько обращаются за помощью.
И это не потому что я такая вся умная,
а потому что нам все по полочкам раскладывают
и подают готовеньким в отличие от уни (там я уже тоже успела поучиться).
Конечно, надо поднапрячься, а где не надо?
Кстати не факт, что два часа на дорогу будет уходить,
как и не факт, что будет всего 300 евро.
к автору ветки:

Шансы есть, надо только ими воспользоваться.
Другой вопрос, насколько это целесообразно,
но это уже Ваш выбор.

а может насколько реально найти аусбильдунг вообще??? Я не имею ввиду Alterpflegerin (ничего против данной профессии не имею )
Тут такое впечатление, что пальцем щ╦лкнул приглашение на аусбильдунг получил....пусть автор вообще попытается куда-то что-то написать, бевербунги, пусть посмотрит, какая вообще на не╦ реакция...если дадут аусбильдунг, надо брать с руками и ногами. (учитывая, что нужно составить конкурренцию молодым немцам после реальшуле или гимназии с хорошими оценками )И нечего думать, можно вс╦ устроить, реб╦нок не маленький уже и есть на что жить.

бевербунги я уже писала, но пока кроме отказов или молчания ничего не получала. Вот и решила посоветоваться с людьми опытными- может и не стоит с моими изначальными данными что-либо затевать и вообще какие есть возможные варианты.

Для аусбильдунга Вы будете overqualified.
Многие фирмы не берут людей, если их образование не укладывается в стандартные рамки.
Т.е. с точки зрения немецкого HR идея делать аусбильдунг после высшего образования является слегка бредовой.

так Вы считаете, что лучше сразу искать работу ?

Думаю да.
Найти место для аусбильдунга и работу в Вашей ситуации на мой взгляд равносложные задачи.
Поэтому зачем тратить энергию, чтобы искать меньшее, если можно с тем же успехом искать большее.

мне кажется что вот так сразу, после паузы с ребенком и без опыта работы в Германии, работу будет найти сложно (особенно учитывая сегодняшнее сосотояние рынка труда). Я бы может с практики начала и одновременно куры каки нибудь поискать бы попыталась