Deutsch

Arbeitszeugnis

130  
allja гость18.09.06 10:46
18.09.06 10:46 
Последний раз изменено 18.09.06 11:28 (allja)
Ребята, получила сегодня , вроде пока вариант не окончательный, можно еще попросить формулировки исправить.
Так вот сижу и думаю -
"Frau XXX war eine pflichtbewusste Mitarbeiterin, die ihr Arbeitsgebiet gut beherscht. Sie arbeitete gründlich und zügig. Die Qualität ihrer Arbeitsergebnisse war stets gut. Wir waren mit ihrer Leistungen jederzeit voll zufrieden." - это 2 или 3?
Как думаете?
Да, у меня всего лишь Mini-Job была, но вроде как в исследовательском направлении, тесты там проводить, результаты оценивать, отчеты составлять...
#1 
achest постоялец19.09.06 10:19
achest
NEW 19.09.06 10:19 
в ответ allja 18.09.06 10:46
Я бы сказал 3, потому, что на первое место ставят pflichtbewusste что уже о чем-то не хорошем говорит.
bye , Alexander www.chestnov.com Мой мир: Ubuntu Linux // Fedora Android .
#2