Надо ли в Lebenslauf писать о моей небольшой работке как бухгалтера у IchAG (моя подруга)? Я начала там, когда еще в Aufbaustudium училась, вообщем без денег, чтобы ориентироваться среди немецких документов и Амтов. С одной стороны, это такая мелочь и самые простые вещи моей профессии, а с другой - это мой первый здесь практический опыт... (Хочу бевербоваться на крупные предприятия). Подскажите, специалисты!
Рс. В IchAG я где-то 1,5 лет; еще у меня практика в Steuerberatersozietät, правда ознакомительная, только 1 месяц, писать ли ее?

Мне кажется писать и то и другое !
Это все же лучше , чем совсем никакого опыта.

Ну конечно писать!
И то и другое, это ведь какой-никакой ОПЫТ в Германии

Немцы тоже пишут любую деятельность, я один раз видела лебенслауф девушки, претендующей на место преподавателя немецкого языка, она даже вписала частные уроки с соседским мальчиком.
Так что пишите!

Обязательно все надо писать. " небольшая работка" во время учебы - это то, что надо, от Вас большего никто и ожидать не будет. Я видела у одной девушки в биографии строчку, что она свою учебу в университете финансировала своей работой официанткой и уходом за стариками, что должно было характеризовать ее как личность.

И не только в Лебенслауф, но и в Аншрайбен обязательно об этом упомянуть.

Спасибо всем большое за совет. Надеюсь, поможет.