Здраствуйте, я слышала,что можно ставить Antrag auf Bewerbungskosten,дело в том,что я сейчас пишу Бевербунги,но пока без успешно. Может быть кто-нибудь сталкивался с такой ситуацией? Или же это вс╦ не правда и лучше не трепать себе нервы лишний раз?

а вы работали в этом году? получаете АЛГ1 или АЛГ2?

Для этого достаточно просто зарегистрироваться в АА, но оплачивают после даты получения этого Antrag . Для этого необязательно быть получателем помощей от гос-ва. Конечно можно,только мороки много. Надо регулярно отмечаться в АА, иначе по истечению двух или трех месяцев удаляют твои данные с базы.

Вчера этот вопрос на форуме Право задавала
http://foren.germany.ru/legal/f/6465083.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5

Да? А мне в свое время в Берлине отказали в каких либо возмеwениях расходов - Bewerbungen, Vorstellungsgespräche в другом городе - все за свои счет, так и сказали прямым текстом - ни на что расчитывать не можете, т.к. никогда в Германии не работали, ето я тогда там просто на учет встала, как порядочная.

Berwerbungskostenzuschuss - kann-Leistung. Иначе говоря, его могут дать, а могут не дать (формально назависимо от того, получаете ли Вы пособие). На праткике тем, кто получает пособие, легче получить и эти деньги.
Для статитстки - мне лично в Берлине один раз отказали, и другой раз дали без вопросов.. Оба раза я была только зарегистрирована как Arbeitssuchend, без пособий.

Спасибо за разъяснение! А я то по наивности своей думала, что тот, кто получает пособия, имеет аншпрух на возмещение расходов до 260 евро в год (52 бевербунга кажется), а в случае если человек какие либо налоги в текущем году платил, то в пределах тех же 260 евро можно через штойерэрклэрунг вернуть..

я ставила, уже два раза. без проблем (правда я в германии отучилас*). приходиш* в АА и говориш*, что хочеш* поставит* этот антраг. нужно собират* все аншрайбен и подтверждения от фирм или отказы и потом их пред*являт* АА. за каждый бевербунг получиш* 5 евро. первый антраг я ставила в трире, подтвердили уже через пару дней и выплатили ден*ги за все бевербунги, даже если фирма не присылала подтвержения или отказа. а подруга ставила в штуттгарте, ей вернули ден*ги тол*ко за те бевербунги, на которые ей пришёл отказ. это везде по разному, зависит от АА. в год может получит* до 250 евро, не более.

А квитанцию об оплате бевербунга надо же тоже предъявлять?

не поняла, какую квитанцию? я ничего не предьявляла.

Ну как? Я вот отправила электронный бувербунг, а отказ получила письмом. Так что ж они, оплатят? Я думала, если ты только бумажный отсылаешь (почтой, и чек об отправке есть), то тогда платят. А то я могу так сотню отказов накатать! Ну, преувеличиваю конечно, но все-же :)

У нас в Берлине заставляют предъявлять список фирм, куда был отослан Bewerbung, иногда просят копии Bewerbungsschreiben. Платят pauschal 5 евро - независмо от того, послали Вы огромную папку или email. Учитываются только фирмы в Германии.

мне оплатили все, электронные тоже. конечно можешь накатать сколько угодно, точнее 250:5=50 бевербунгов в год.

нам оплачивали обоим.
Мужу и мне по 260 евро.

Оооооооо!...... просто золотое дно!....... Пойду на следующей неделе в арбайтсамт!

вот я не знаю кому оплачивают.
Но считаются те бевербунги которые уже были сделаны после получения антрага

Я сегодня была в Арбайтсамте! Но меня как новичка отправили в Джоб Центр. Правильно ли это - тетенька выдала мне кучу бумажек на заполнение на получение ALG II. Я раньше думала, что эти деньги получают при другой ситуации. Я сказала, что я Арбайтсзухенде, не работала, доучиваюсь. Я так понимаю, что бевербунгскостен относятся к ALG II ? Я не претендую на другие выплаты кроме этих 260 евро, но мне (и моему мужу) все-равно надо заполнить документы о доходах. Это всегда так, или она меня недопоняла?

Это всегда так, или она меня недопоняла?

Не всегда. Точнее, я о таком впервые слышу.

Взгляните самит - вот параграф, который регулирует выдачу Bewerbungskosten http://www.gesetze-im-internet.de/sgb_3/__45.html

Спасибо за ответ! Да-да, я это уже читала! Понимаете, Оля, сначала мне написали на талончике (там, куда сразу после входа попадаешь и говорят, что тебе делать) "Антраг на АЛГ", хотя я сказала "зухенде". Я заметила только позже, не стала возвращаться к окошку. Затем, когда сотрудница попросила талончик, я отдала его со словами "... только мне кажется, там на обратной стороне неправильно написано... я только арбайтсзухенде...". После вопросов о моей учебе, о семейном положении она спросила: "Так вы не претендуете на ляйстунги?" Почему же, говорю, претендую. Она: ну вот видите, все же правильно в талончике было написано. Наверное заполню, просто очень много заполнять, отводится на это аж 2 недели :) И брошюру еще до конца не дочитала, которую она мне дала, надеюсь, разбирусь. А вдруг они мне АЛГ дадут?

а! я забыла добавить, что это мой первый опыт с арбайтсамтом, я была там первый раз и не была до этого нигде зрегистрирована.

Bewerbungskostenzuschuss это не те "Leistungen"...
Насчет пособия: если после оплаты квартиры у вас на двоих остается меньше 600 с копейками евро на жизнь, то могут и дать. А там, глядишь, и 1 Euro Job "предложат"...

Ах вот оно что!!! Так я не сказала "Bewerbungskostenzuschuss". Я думала, что это подразумевается, раз я говорю "...зухенде". Так выходит все же я недостаточно хорошо объяснила и она меня не так поняла? Значит, мне стоит еще раз пойти и почетче выразится? А не счет 600 евро - нет, остается больше... Я и не думала, что я вообще могу на АЛГ претендовать Оль, спасибо!!

Я и не думала, что я вообще могу на АЛГ претендовать
На ALG2 имеют право все проживающие в Германии работоспособные нуждающиеся.
"Suchende" говорит лишь о том, что человек ищет работу - к примеру, можно совершенно официально быть "-suchend" даже получая зарплату.
P.S. Вообще совет - не надо сразу начинать с того, что вы хотите Leistungen. Для начала лучше все-таки попросить совета в поиске (bla-bla), рассказать, как тяжело нынче искать работу и как это дорого....

На ALG2 имеют право все проживающие в Германии работоспособные нуждающиеся
Уже читаю об этом - прям вначале этой брошюрки и написано. Сколько в жизни интересного, оказывается А я-то раньше думала, что ни при каких условиях человеку, не работавшему в Германии, помощь не положена!

На счет ляйстунгов - все-таки это по усмотрению чиновника, да? Написано вроде: имеют право бла-бла-бла... Я думала, положено, ра выше прочитала о том, что тебе не дали - удивилась...

Тогда население Германии сократилось бы на несколько миллионов....

На счет ляйстунгов - все-таки это по усмотрению чиновника, да?
Смотря насчет каких. ALG 1 и ALG2 не по усмотрению, а Bewerbungskosten - по усмотрению (на это указывает глагол können)

на это указывает глагол können
точно!