Deutsch

что я делаю не так?! UPDATE: меня взяли

983  1 2 все
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking29.11.06 12:25
NEW 29.11.06 12:25 
Последний раз изменено 11.01.07 12:00 (Anutik@)
уже два раза подавала доки на workshop от ibm (woman working @ ibm)
и меня не берут!!! сЦуки!!! это блин всего тебе на фиг 2х дневный workshop...
у меня хорошие характеристики с работ, отличные оценки, я почти закончила учебу, те если прочитать описание - я идеально подхожу... текст bewerbung-ов мне в первый раз помогал соствать мой друг - немец, во второй раз его родители (учителя гимназии), те думаю особых притензий к нему быть не может...
ibm проводит это мероприятие еще раз в январе и я уже просто из принципа хочу, чтобы они меня на этот раз взяли!
оба раза я всё посылала по email, может в этом ошибка?!
#1 
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking29.11.06 14:03
NEW 29.11.06 14:03 
в ответ Anutik@ 29.11.06 12:25, Последний раз изменено 29.11.06 16:51 (Anutik@)
они требуют motivationsberwerbung, могу оба сюда запостить
В ответ на:
Sehr geehrte Frau Stamm,
durch meinen Betreuer Herrn Professor Berlage wurde ich auf Ihren
Informationstag aufmerksam und möchte gerne an dieser Veranstaltung
teilnehmen.
Ich bin Informatikstudentin an der RWTH Aachen und schreibe zur Zeit meine
Diplomarbeit am Fraunhofer Institut für angewandte Informationstechnik in
Sankt Augustin. Der Einstieg in die Berufswelt liegt für mich in nicht
allzu weiter Ferne, weswegen ihr Informationstag von aktuellstem
Interesse für mich ist.
Ich hoffe, dass Einblicke in laufende Projekte meine Vorstellungen über
die Arbeitswelt im Bereich der Informatik vervollständigen können. Auch
die Chance sich mit womöglich zukünftigen Kolleginnen in einem von Männern
dominierten Arbeitsfeld auszutauschen, würde ich gerne nutzen.
Ich freue mich, bald wieder von Ihnen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen
...

Это то, которое я последним посылала
ВСЕМ БЫТЬ ДОВОЛЬНОЙ И СТРЕМИТЬСЯ К ЧЕМУ-ЛИБО ПЕРЕХОЧЕТСЯ
#2 
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking29.11.06 16:58
NEW 29.11.06 16:58 
в ответ Anutik@ 29.11.06 14:03
я сегодня уже даже туда звонила, НО так которая занимается этой программой до конца года в отпуске по уходу за ребенком, а та, кот ее как бы заменяет, ничего общего с программой не имеет...
может мне в этот раз так и написать: "пишу вам уже в 3й раз и буду писать - пока меня не возьмете"?!
#3 
Miss N.
почти волшебница29.11.06 17:20
Miss N.
NEW 29.11.06 17:20 
в ответ Anutik@ 29.11.06 16:58
Ich bewerbe mich bei Ihnen bereits zum dritten Mal und hoffe sehr, diesmal einen Platz zu bekommen.
может так написать?
и еще какие проекты делала, или как тебе этот вокшоп поможет с дипломной, т.е. конкретики больше.
#4 
Lyavka
коренной житель29.11.06 17:25
Lyavka
NEW 29.11.06 17:25 
в ответ Anutik@ 29.11.06 16:58
ань, ты не называешь ни одной причины, почему они тебя должны взять. Ты пишешь целую страницу текста, в которой ноль информации. Напиши о том, какая ты замечательная, сколько ты уже добилась, о чем ты пишешь свою дипломную, какие классные практики ты уже делала и какой ты замечательный человек. И это все на полстраницы.
Кроме того, найди отказ, посмотри, кем подписан, и позвони этому человеку и попроси объяснение отказа. Я звонила, мне их объяснения часто очень помогали
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#5 
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking29.11.06 17:55
NEW 29.11.06 17:55 
в ответ Lyavka 29.11.06 17:25
ответ отказа был таков
В ответ на:
nochmals vielen Dank für Ihre Bewerbung für den Informationstag Women working @ IBM und Ihr Interesse an unserem Unternehmen.
Für die Teilnahme an unserem Workshop sind zahlreiche Zuschriften eingegangen, so dass wir eine Auswahl treffen mussten. Hierbei konnten wir Ihre Bewerbung leider nicht berücksichtigen.
Wir bedauern, Ihnen keinen anderen Bescheid geben zu können und wünschen Ihnen für Ihre Zukunft alles Gute.

я думала это подразумевает: пожалуйста не звоните к нам с вопросами...
(да и на самом деле сначало хотела позвонить, а потом, как водиться, перегорела)
далее: такой ответ, что я умею и что уже делала, легко написать когда пишешь на место с конкретными условиями... тут-то всех условий и было:
Der Informationstag „Women Working@IBM“ richtet sich an Studentinnen im Hauptstudium sowie an Diplomandinnen. Die Teilnehmerinnen sollten Informatik oder Elektrotechnik studieren
http://www-5.ibm.com/de/entwicklung/jobs/women_working.html#1
вот я и писала, что я как раз информатик и как раз пишу диплом... просто что им с того, если я напишу, что я эксперт по базам данных?! (проблема еще в том, что всё чем я занималась и что меня интересует никак не соответсвует профилю ibm)
#6 
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking29.11.06 17:59
NEW 29.11.06 17:59 
в ответ Miss N. 29.11.06 17:20
В ответ на:
конкретики больше.

хмм похоже и ты, и Lyavka правы... перечитала сама свою писанину и правда пишу только о том, что надеюсь от них получить, а почему они мне должны хотеть это дать - нигде не указываю
#7 
  Oljunja
местный житель29.11.06 18:42
NEW 29.11.06 18:42 
в ответ Anutik@ 29.11.06 14:03
Ань, мне тоже кажется, что поконкретнее нужно: какая тема дипломной, какие Schwerpunkte в учебе, почему именно IBM.
В предложении "Auch die Chance sich mit womöglich..." после die Chance запятая нужна (но это, конечно, мелочи)
#8 
  valon5
гость29.11.06 23:03
NEW 29.11.06 23:03 
в ответ Anutik@ 29.11.06 17:59, Последний раз изменено 29.11.06 23:04 (valon5)
Напиши на титульный лист Бевербунга :
Mich wollen Sie bestimmt nicht
Может сработает
#9 
Lyavka
коренной житель30.11.06 07:24
Lyavka
NEW 30.11.06 07:24 
в ответ Anutik@ 29.11.06 17:55
я думала это подразумевает: пожалуйста не звоните к нам с вопросами...
где там это написано? Стандартный отказ, ни одного слова "оригинального". Так что смело звони
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#10 
Miss N.
почти волшебница30.11.06 09:25
Miss N.
NEW 30.11.06 09:25 
в ответ valon5 29.11.06 23:03
я бы так не рисковала :) может человек прочитает и отложит бевербунг в сторону :)
#11 
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking30.11.06 09:52
NEW 30.11.06 09:52 
в ответ Lyavka 30.11.06 07:24, Последний раз изменено 30.11.06 10:02 (Anutik@)
мда.... ты права... ну просто, когда они мне отказали, мы как раз были в испании на отдыхе.
меня отказ задел, я утверждала всех порву и съем, как только приеду, ну по крайней мере позвоню и спрошу почему отказали....
когда мы вернулись, уже прошла неделя времени, я остыла, придумала себе, что они ничего мне рассказывать не хотят, ну и всё.... теперь думаю уже звонить поздно, тк прошел уже месяц, и они принимают доки на следующий workshop в январе...
#12 
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking30.11.06 09:59
30.11.06 09:59 
в ответ Oljunja 29.11.06 18:42, Последний раз изменено 30.11.06 10:03 (Anutik@)
да, ты права насчет зпт...
спасибо девочки за советы, наверно, если будет время, я напишу еще раз бевербунг на этот workshop(из принципа)...
просто, я хочу сейчас еще настоящую работу поискать, а на это намного больше усилий на бевербунги надо...

#13 
anyb0dy
посетитель30.11.06 11:09
NEW 30.11.06 11:09 
в ответ Anutik@ 29.11.06 12:25
Так множественные bewerbungen на один и тот же workshop вам ничем не помогут :(
Скорее всего вы уже занесены в категорию [этим отказать], обсуждали ведь уже на здешнем форуме.
Попробуйте разве что Initiativbewerbung на полноценное рабочее место...
#14 
Miss N.
почти волшебница30.11.06 14:05
Miss N.
NEW 30.11.06 14:05 
в ответ anyb0dy 30.11.06 11:09
а чем Anjutik так провинилась, что ее на 2-х дневный вокшоп занесут в "черный список"???? это же не бевербунг на рабочее место...
#15 
  OhJeee..
местный житель30.11.06 14:17
NEW 30.11.06 14:17 
в ответ Anutik@ 29.11.06 12:25
Я б позвонила и сказала, что очень хочу вот на этот воркшоп попаст', но отказали уже пару раз, почему же, рассказала бы, почему я туда хочу ну и тд.. типа "посоветовалась" бы с ними
#16 
anyb0dy
посетитель30.11.06 15:10
NEW 30.11.06 15:10 
в ответ Miss N. 30.11.06 14:05, Последний раз изменено 30.11.06 15:11 (anyb0dy)
В ответ на:
а чем Anjutik так провинилась, что ее на 2-х дневный вокшоп занесут в "черный список"???? это же не бевербунг на рабочее место...

А при чем здесь "провинилась"?
Просто обычная логика: если человек после отказа и далее продолжает слать [почти такие же] bewerbungen на то же место, - то никакой здравомыслящий HR не будет их снова детально рассматривать.
Тем более, хм, зная Frau Stamm...
Вот спросите здешнюю HRщицу, ( Lyavka ?) - если ей придет резюме, оно ей/ее боссу не понравится и они откажут, а bewerbungen на то же место от этого человека будут продолжать приходить - они как поступят?
#17 
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking30.11.06 15:28
NEW 30.11.06 15:28 
в ответ anyb0dy 30.11.06 11:09
я же написала, что я незаинтересована в деятельности в ibm и поэтому на работу туда никак не хочу и не собираюсь. (ни мои интересы не совпадают с деятельностью ibm, ни моя специализация, плюс я никак не хочу в Böblingen... когда только я только пришла в fraunhofer, профессор очень хотел меня всунуть в проект, который как раз связан был с cell processor, я однозначно отказалась)
я хотела бы на такое мероприятие, потому как сама идея мне кажеться интересной...
#18 
'Eva'
старожил30.11.06 15:33
'Eva'
NEW 30.11.06 15:33 
в ответ Miss N. 30.11.06 14:05
Я тоже как Werkstudentin бевербовалась на одно место аж 4 раза. И вс╦ четыре раза отказ. А объявления появлялись - значит же не находили?
И после 2-го отказа уже писала, что-то типа: пишу Вам уже в 3й.... (потом 4й) раз... Может и глупо... Но меня так эти отказы разозлили: получаю отказ, а на следующий день появляется объявление. И умела я вс╦, что им требовалась (там не так уж много и было).
Может, действительно, "ч╦рный список" ?
Ищу выход из Интеpнета...
#19 
  Anutik@
Heartbreaking, soulshaking, breathtaking30.11.06 15:35
NEW 30.11.06 15:35 
в ответ anyb0dy 30.11.06 15:10, Последний раз изменено 30.11.06 15:39 (Anutik@)
насчет тетенек в HR, каждый раз этим делом занимается другая...
на данный момет Frau Lora Meinlschmidt
и кстати первый раз у меня был совершенно другой текст письма
#20 
1 2 все