Вход на сайт
Помогите пожалуйста с "bewerbung"ом..
227
NEW 01.04.07 00:07
Привет всей Вашей огромной и дружной группе!!!
Я новенькая в ваших рядах,читаю постоянно ваши веточки.Хотелось бы попросить помощи у знающих людей.Дело в том что,сейчяс время позволяет идти учится на профессию.Была у своего бератора в арбайтсамте,получила адреса,куда можно бевербоваться.Бевербунг набросала,и опять же что то в н╦м не хватает.Правда мне и написать особо нечего.Профессии у меня нет.В Германии живу 5 лет.Единственное что я тут прошла, так это "Berufvorbereitungkurs"-далее была в декрете с реб╦нком т.е по сегоднешний день.Пожалуйста откликнитесь на помощь такой неопытнице как я
,помогите грамотно написать его,и что можно вообще написать,поскольку у меня такая ситуация сложилась...?!
Зарание огромное спасибо откликнувшимся людят!!!
буду рада если кто то,что то исправит или подскажет как и что написать.
Я новенькая в ваших рядах,читаю постоянно ваши веточки.Хотелось бы попросить помощи у знающих людей.Дело в том что,сейчяс время позволяет идти учится на профессию.Была у своего бератора в арбайтсамте,получила адреса,куда можно бевербоваться.Бевербунг набросала,и опять же что то в н╦м не хватает.Правда мне и написать особо нечего.Профессии у меня нет.В Германии живу 5 лет.Единственное что я тут прошла, так это "Berufvorbereitungkurs"-далее была в декрете с реб╦нком т.е по сегоднешний день.Пожалуйста откликнитесь на помощь такой неопытнице как я
,помогите грамотно написать его,и что можно вообще написать,поскольку у меня такая ситуация сложилась...?!Зарание огромное спасибо откликнувшимся людят!!!
В ответ на:
Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als Medizinische Fachangestellte
Sehr geehrte Herr Dr. Schuster,
über den Internet-Stellenmarkt "arbeitsagentur.de" habe ich Ihr
Stelleninserat gefunden, in dem Sie eine medizinische Fachangestellte
für Ihre Chirurgische Gemeinschafts-Praxis suchen.
(вот в этом промежутке чего то не хватает,а чего и как написать незнаю)
Im Gespräch mit meinem Berufsberater des Arbeitsamtes und in
Informationsschriften habe ich Einzelheiten über die Aufgaben
einer medizinischen Fachangestellten erfahren. Ich mochte diesen Beruf
gerne erlernen, weil mich die Arbeit in einer Praxis interessiert und weil
ich einen Aufgabenbereich suche, in dem ich mit Menschen zu tun habe.
An einer persönlichen Kontaktaufnahme bin ich sehr
interessiert. Deshalb wurde ich mich über eine Einladung zu einem
Vorstellungsgespräch freuen.
Freundliche Grüße
Anlagen
Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als Medizinische Fachangestellte
Sehr geehrte Herr Dr. Schuster,
über den Internet-Stellenmarkt "arbeitsagentur.de" habe ich Ihr
Stelleninserat gefunden, in dem Sie eine medizinische Fachangestellte
für Ihre Chirurgische Gemeinschafts-Praxis suchen.
(вот в этом промежутке чего то не хватает,а чего и как написать незнаю)
Im Gespräch mit meinem Berufsberater des Arbeitsamtes und in
Informationsschriften habe ich Einzelheiten über die Aufgaben
einer medizinischen Fachangestellten erfahren. Ich mochte diesen Beruf
gerne erlernen, weil mich die Arbeit in einer Praxis interessiert und weil
ich einen Aufgabenbereich suche, in dem ich mit Menschen zu tun habe.
An einer persönlichen Kontaktaufnahme bin ich sehr
interessiert. Deshalb wurde ich mich über eine Einladung zu einem
Vorstellungsgespräch freuen.
Freundliche Grüße
Anlagen
буду рада если кто то,что то исправит или подскажет как и что написать.
________________________________________Чем старше женщина, тем меньше держится лапша на ее ушах...
NEW 01.04.07 20:00
в ответ lenchen_ka 01.04.07 14:10
спасибо,буду ждать завтра..
сама же, вс╦ думаю, как можно охарактеризовать эту часть времени (что прошла курс и сидела в декретном).Это никому не интересно,боюсь как бы этим не помешать начинанию уч╦бы, т.е не хотелось что бы резюме казался скучным.Ведь все когда-то с чего-то начинают.И у каждого в жизни есть шанс..
сама же, вс╦ думаю, как можно охарактеризовать эту часть времени (что прошла курс и сидела в декретном).Это никому не интересно,боюсь как бы этим не помешать начинанию уч╦бы, т.е не хотелось что бы резюме казался скучным.Ведь все когда-то с чего-то начинают.И у каждого в жизни есть шанс..
________________________________________Чем старше женщина, тем меньше держится лапша на ее ушах...