Часто получаю такой ответ на бевербунги:
Nach sorgfältigen Prüfung Ihrer Bewerbung sollen wir Ihnnen mitteilen, dass wir Sie bei der Stellenbesetzung nicht berücksichtigen können.
У меня уже стала закрадываться мысль, что же они такое после sorgfältigen Prüfung нарыли, что не могут меня berücksichtigen. Звучит как будто я что-то подделала или приписала. Может это у меня только мысли такие? Или это стандартный ответ и не надо мне икру метать?
Почему тогда не отвечают примерно вот так:
Sie sind nicht in die enge Auswahl gekommen oder Wir haben uns zugunster einer anderen Kandidaten entschieden.

ну просто вы им не подходите и у них есть лушший выбор среди других кандидатов.
Ничего такого я не вижу в этих предложениях, стандартный отказ.....

стандартный отказ. Не принимайте близко к сердцу. Большинство персоналеров вставляют по принципу copy-paste стандартные отказы, если бевербунг не заинтересовал. Тексты этих отказов написаны уже несколько лет назад либо содраны с текстов отказов в других фирмах. Никто лично Вам отказ писать не будет. А если ВАс интересует, почему отказ, то позвоните и спросите - это очень помогает в процессе бевербунга, потому что во-первых иногда спасает самооценку, а иногда дает важную информацию, что надо исправить.

Это не очень вежливая форма отказа. Если так фирма отвечает, то не очень хорошее впечатление складывается о ней.

Мне такие отказы пачками приходили.
Причем от разных фирм,а текст одинаковый.
Так что не заморачивайся. Они их по одному образцу штампуют.

это абсолютно стандартная форма отказа.
Ничего "невежливого" я в ней не вижу.
этой фразой

обычно хотят показать, что бевербунги читали не "по диагонали" , а внимательно. Даже если это не всегда соответствует действительности