меня пригласии на 2-ой Ворстеллунгсгеспрэч. Знаю, что он будет на английском. У кого-то уже были термины на английском? - Меня интересует как протекает разговор? Точно так же как на немецком или в другой форме? За английский я не переживаю, меня интересует какие вопросы могут задавать. Опять что-то типа: stärke/schwäche, motivation и т.д. или может быть другое? в другой форме?
Мерси.

неужели ни у кого не было собеседования на английском??

Я в английском слаб, но точно знаю, "Мерси" - это по-французски. По-английски "чан-чан" будет.

слушай, не прикалывайся, а ? я же не задала вопрос под рубрикой "юмор".
если тебе станет легче, то thanks a lot.

Не, ну чё ты в самом деле... так сразу... я ж тебе как бы настроение размягчаю, стресс таким образом помогаю снимать. Чтоб ты расслабилась, из подсознания в сознание всё активировала, тогда само собой всё как по маслу пойдёт... Хошь. я те про "Es, Ich und Über-Ich" по Фрейду всё расскажу?

да, я вроде и не в стрессе. меня просто некоторые детали интересуют разговора. а так...я ок.

забыла написать...ты это...про ...если можно подробно. со всеми подробностями!

со всеми подробностями - это аж 3 тома.
Es - это окружающая среда в твоём сознании. Типа, объективность, но в твоём сознании она уже в силу нахождения в конкретной голове уже субъективна.
Ich - это твои Triebe - порывы, желания и прочее (по Фрейду, прежде всего секс, голод и агрессивность)
Über-Ich - это то, что твои порывы сдерживает и контролирует "das Ich".
Ещё у него есть следующее: Vorvbewusste, Unbewusste und Bewusste.
Я вот всё время думаю, почему Unberbewusste , а не Unterbesste. У людей, вроде, подсознательно имеет масто быть, а у нас, собак, неосознаннно, на уровне инстинктов. Не знаешь?

Мне уже и самому интересно стало, какие ж там особенности при собеседовании на английском? Но ты в карман за словом не полезешь - это однозначно!

может никаких особенностей-то и нет?! - а я тут с тобой флуд развела? ай-я-яй!

На Ваш вопрос Вам ответить никто, думаю, и не сможет, потому что это же все настолько индивидуально - все зависит от фирмы, от позиции, на которую вы
претендуете, от отдела кадров и т.д. и т.п. В каждой фирме это абсолютно по-разному. И по-моему, это совсем не зависит от того, на каком языке
собеседование проходит.
Если Вам это хоть как-то поможет, у меня это проходило так:
1-ое собеседование: за неделю до даты интервью я получила задание - небольшой проект, который я должна была презентовать.
Соответственно, первую часть собеседования я это дело презентовала. Их интересовало все - и содержание, и форма, и как я могу преподнести материал.
Все это со мной обсуждала и вопросы задавала моя непосредственная потенциальная начальница.
Второй половиной занимался отдел кадров: погоняли по резюме, спросили очень много всего, но не вроде stärke/schwäche, а это скорее был диалог по различным
темам - А что Вы думаете вот по этому поводу, как Вы относитесь к тому-то и сему-то. Проскочил вопрос насчет того, с какими трудностями в предыдущей работе
приходилось сталкиваться, и как я из них выходила.
2-ое собеседование:
Только презентация и общение с начальницей на темы, напрямую связанные с работой. Отдел кадров присутствовал, но участия в беседе практически не принимал.
Оба собеседования были на английском.

Спасибо за ответ. подумаю о трудностях с которыми мне пришлось столкнутся на прошлом месте работы.
у меня будет собеседование с дамой из Италии. я подала документы на фирму, которая в Германии является Tochtergesellschaft от италянской фирмы. Поетому собеседование будет на английском. первое было с немцами на немецком. Мне интересно каким образом проишодит собеседование в Италии...таким же образом как в Германии или нет? Вот такие дела..

Ой, ну тут я, к сожалению, помочь никак не могу - с итальянцами у меня пока собеседований не было
Но логично предположить, что оно будет отличаться от немецкого.
Удачи!
Напишите потом, как все прошло

вот и я думаю, что разговор может быть построен по другому, чем у немцев. пока мне никто не смог ничего толком сказать.
как прошел разговор напишу обязательно.

У меня было собеседование на англииском, но с теме же людьмо, что я и на немецком обшалась. Поетому вопросы были другие. Меня спрашивали конкретно по работе, в деталях. Меня в таких случаях всегда радует, что на англииском будут говорить не носители языка (в Вашем случае - итальянцы)

Второй разговор как правило представление след. руководящей ступени (уже предопределённого кандидата) и разговор "за деньги".

ой...а меня наоборот это пугает. слышала я как иногда итальянцы говорят на английском - ни фига не понять! уже лучше носитель языка, тогда и проблем с пониманием нет.

"за деньги" - это хорошо. только я думаю, что я там как кандидат не одна буду. сдается мне, что там еще парочка кандидатов будет.

Итальянцы это ещё так ничё... а вот франзуцы-ы-ы-ы-ы!!! Вот это точно шо "мама роди меня обратно"!

Последний раунд - напрягаться не стоит. То бишь все стандартные понты закончились, теперь решает чуЙство. А тут уж правил никаких нет. Нужно быть просто самой собой. Удачи!

Точно! Ужас-ужас-ужас-катастрофффффа. Хуже даже японцев

Ну те, кто будет делать собеседование, явно будут владеть сносно....

..была на собеседовании с итальянкой...только пришла домой....уфф-фф. устала не то слово как. начну по порядку:
во первых, итальянка опоздала на 15 минут на собеседование. потом долго копошилась, потом у нее зазвонил мобильный...короче, когда приступили к собеседованию, то было уже не 15, а все 30 минут опоздания.
во вторых, она, имея на руках мой лебенслауф, спрашивала меня по каждому пункту, сверяя или я правильно отвечаю.
в третьих, какая-то хаотичная она была.
думаю, из етого ничего не получится, т.к. после меня были кандидатки, которые говорили по итальянски.

Зря Вы так, это еще совсем ничего не значит.
А насчет хаотичности - так она же ИТАЛЬЯНКА, это у них в крови!

Н-да... какая-то странная фирма... Лично мне кажется - никакого уважения к соискателю (мало того, что опоздала, так потом ещё и имела хамство по мобильнику разговаривать... что ваще ни в какие рамки не лезет!) Потом, прошу заметить - после первого разговора, расспарашивала по поводу циви... на что лично я задал бы вопрос: девушка, я обо всём рассказал в прошлый раз и моё время настолько же дорого как и Ваше, затруднитесь пожалуйста использовать время на этой встрече для углуглебения полученных Вами ранее знаний о моих способностях и знаниях а не для повторения уже известной информации.

А цэ ще бабка на двое гадала...

а что кроме лебенслауфа спрашивали? и какую должность эта итальянка занимает в фирме, если не секрет? :)

итальянка эта Human Resources Manager. и кроме лебенслауфа ничего не спрашивали. если честно, то я уже не хочу на этой фирме работать. поскольку придется постоянно работать с италянцами, то я сомневаюсь в том, что там можно будет нормально работать.

это просто все типиш италиениш. как я понимаю, это не ново для итальянцев и ихнего менталитета.

итальянка эта Human Resources Manager. и кроме лебенслауфа ничего не спрашивали.
--- я подумала, что она уже напрямую из отдела, куда ищут человека....
Может, фирма и нормальная, не торопись с выводами.

что за предубеждение по отношению к итальянцам
у нас итальянка самый луший работник, никакой хаотичностью не отличается

это, видимо, редко. ;-)

с опозданием, но, как и обещала, сообщаю результаты - меня не взяли на работу.
дело было так: было всего 3 кандидата, которые столкнулись перед дверью в офисе во время форстешлунгсгеспрех. как я уже писала, итальянка была взбаломошенная мадам, которая бегала туда-сюда, болтала по мобильному. обещала дать ответ в течении 3 дней (до конца недели), прошло 2 недели прежде чем я получила ответ. она отказала всем 3 кандидатам. плюс к тому жее ее отказ был непосредственно не от нее, а через кого-то другого из фирмы - она сма даже не удосужилас написать емаил или позвонить. ето все я узнала от фирмы, которая меня устраивала на работу так сказать, на эту фирму (но это не ляйка...не помню как деятельность фирмы по другому называется).
но, если честно, то я рада, что отказали. яй посмотрела на эту мадам, и поняла, что там я работать не хочу. буду дальше искать.

Посмотрела, где ты живешь, и решила спросить, совершенно случайно, это не Ciao GmbH?

не-а. Neumann GmbH. знаешь таких?

Не-а таких нет, а с Чао, просто, совсем недавно был опыт работы как фрилансера, очень. С интересом жду, как будет оплачен счет.

о, да, у меня подруга в Чао работает, я тоже наслушалась...

Ну да и хрен с ними!

и я так думаю! - щас после отпуска, набравшаяся сил и энергии буду заново искать! ох-е-е.

Успехов!
(и не забывай, что каждый отказ приближает тебя к цели. Одна моя подруга меня в поисках работы утешала фразой: Irgendwo in diesem Land wartet auf dich DEINE Arbeitsstelle. Du hast sie nur noch nicht gefunden. Банально, но так и получилось, кроме того, что работа нашла меня, а не я ее)

спасибо за добрые слова. я пока надежды не теряю!