Посмотрите пожалуйста, может кто знает????
http://foren.germany.ru/legal/f/8391175.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5

не совсем поняла, на каких основания они хотят, чтобы вы повторили один класс?
По закону аусбилдунг заканчивается в день успешной здачи всех окончательных екзаменов. И ни день дольше, не важно, что написано в контракте. После сданного устного екзамена вы уже не ацубик и вам, в случае дальнейшей работы, обязаны платить нормальную зарплату и вы должны подписать новый контракт, так как аусб.вертраг уже не имеет силы.
Да кстати, они же должны были знать как долго длится аусбилдунг, почему же составили контракт на полгода длиннее, чем нада? Или вы начали не с начала учебного года, а позже?
(Беруфсшуле в этом случае решает когда состоится екзамен. Иногда даже из-за пары месяцев опоздания откладывают на полгода.)
Если екзамен провален, аусбилдунг продлевается автоматически, даже если контракт закончился.

Скажите, пожалуйста, какой заключительный экзамен Вы должны сдавать? IHK Prüfung?

Я начала аусбильдунг в мае, это на 8 месяцев позже чем все остальные. Это было желание фирмы, чтобы я начала аусбильдунг sofort, а не в сентябре. Тогда было сказанно , что тебе эти первые пол года не важно, у тебя berufserfahrung. Аусбилдунг длится 3,5 года. Контракт они сделали на 3,5 года с мая. Теперь получается что беруфшуле я заканчиваю в январе , а абшлюспруфунг на пол года позже(фирма меня анмельдовала на абшлюспрюфунг тогда, когда истекает ИХ контракт). Получается я или должна в беруфшуле повторить полугодие ( то за которое у меня уже есть цойгнисс mit Notendurchschnitt 1,75), или абсчлюспрюфунг vorziehen. Фирма категорически против vorziehen, они хотят чтобы я как можно дольше у них работала как азубилденде. Т.е. они меня заставляют класс повторить.
Прюфунг надо в IHK bestanden. Но проходит прюфунг в фирме (прюфер приходит в фирму и принимает там экзамен). Я знаю что я здам прюфунг, я бы и в прошлом году его могла бы здать. И в фирме знают об этом, но они меня не хотят отпускать.
Можт кто-нибудь закон какой по этому поводу знает?

Да IHK Prüfung. Прюфер от IHK приходит в фирму и принимает экзамен

Есть предположение что они мне хотят Lebenslauf испоганить, предпологая что потом я не найду работу и буду у них работать за маленькую зарплату.
Никому же потом не докажешь что я беруфшуле повторяла не потому что я тупая, а потому что фирме так захотелось.

Тогда беруфшуле никакого отношения ни к срокам экзамена, ни к самому экзамену не имеет. Вс╦ решает IHK.

Если Вы закончите 3,5 года в беруфшуле, то повторять Вас никто не заставит. Вы получите Berufschulzeugnis. Если фирма не разрешит сдать экзамен заранее, то прид╦тся без школы работать у них ещ╦ полгода, а потом сдавать экзамен.

.........Аусбилдунг длится 3,5 года. Контракт они сделали на 3,5 года с мая. Теперь получается что беруфшуле я заканчиваю в январе , а абшлюспруфунг на пол года позже(фирма меня анмельдовала на абшлюспрюфунг тогда, когда истекает ИХ контракт)............
извини, не совсем поняла: если контракт они сделали на 3.5 года с мая, аусбилдунг длится тоже 3.5 года, то ваш асубилдунг должен теоретически закончится с примерно с окончанием контракта?!
или получается, что вам в январе (т.е через 3,5 года) выдают абшлусзойгнис от беруфсшуле, вы больше не посещаете занятия, а ИХК прюфунг через полгода, т.е в мае всего 4 года?
как здесь уже упоминали:

Если Вы закончите 3,5 года в беруфшуле, то повторять Вас никто не заставит. Вы получите Беруфсчулзеугнис

просто для примера: у нас пара одноклассников начали тоже 3х годичный аусбилдунг не в начале года (сентябре), а пару месяцев попозже. В результате они не могли закончить аусбилдунг вместе с нами через три года, а им пришлось еще минимум полгода ходить на занятия и работу. Уж не знаю кто это решает, ИХК наверное все же.
Не знаю, на какий срок у них были контракты, но это не так важно, важно то, что аусбилдунг длится 3 (или 3,5 года) считая с начала следующего учебного года, а не с начала вашей работы в фирме. И фирмам этоконечно выгоднее, так как человек дольше работает за меньшую плату
Почему бы вам не поговорить с преподователем? Или напрямую с ИХК? Обычно когда фирмы отсылают туда заявки на прюфунг, то вы должны были на это дать свое согласие, т.е поставить свою подпись .

Аусбильдунг длится 3,5 года, но в школе я начала на 8 месяцев позже, т.е. я перепрыгнула. В беруфшуле у меня аусбильдунг до января, а в фирме до следующего лета. Т.е весь класс в беруфшуле закончит учебу в январе, а я должна буду еще пол года учиться с классом , который идет на год позже меня. И беруфшуле я посейщать обязана т.к. учебу еще не закончила. Вот и получается что я остаюсь на 2-ой год т.к. фирму я устраиваю и они очень хотят чтобы я у них работала как ацубильденде как можно дольше.
Подпись на заявки я не отсылала, подписывала только контракт с вирмой. Его они и отправляли в ИХК

По моему в этом случае ничего не сделаешь. IHK в курсе только того контракта, который вы с фирмой заключали. А в каком классе вы в Беруфсшуле, их это не особо касается. Петому они вам и экзамен назначили на весну...
Попробуй позвонить сама в IHK, либо мирно реши с твоей фирмой. К сожаленую, если работодатель против - аусбилдунг не сократишь...
У нас на фирме у моей коллеге был сначала контракт на 3 года, а она начала учиться с классом на 2,5 года. Потом поговорила с работодателем и они переписали контракт с на 2,5 года. Я сократила с 2 лет до 1,5. Главное - оценки и чтобы работодатель был не против.
Еще раз говорю IHK не в курсе и им все равно в каком вы классе в Беруфсшуле... К сожалению
Так что решайте миром с работодателем!
Обидно конечно, но на вашем лебенслауф это никак не отразиться! Учились вы 3,5 года и закончили с .... результатом. Все!
Подробностей об этом полугодии никто не узнает.

Wenn einem alles gegen den Strich geht, sollte man einen Punkt machen!

#10 

Тогда вс╦ правильно. Вы же пишете Ausbildungsnachweise и IHK будет проверять их перед экзаменом. Вы должны прослушать полный курс в школе проработать в фирме определ╦нное количество времени (3,5 года) и предоставить соответственное количество Ausbildungsnachweise за 3,5 года. Если только фирма и школа разрешат сократить уч╦бу, тогда можно учиться меньше. Но если фирма против, то ничего поделать нельзя. Вы не оста╦тесь на второй год, Вы будете доучиваться недостающее время, которое пропустили в начале обучения.

Сегодня мне фирма написала Begründung, почему они против того что я буду прюфунг ворзиен.
1. Проблемы в с немецким языком (в зойгниссе 4 по немецкому). В ИХК сказали что немезкий и политика не будут berüksichtikt, а только предметы связанные с работой.
2. Ацубильденде только в последний Ausbildungjahr приносит прибыль предприятию, поэтому они хотяй чтобы я осталась азубильденде. Уроды. Они меня изначально взяли только потому что меня в россии уже всему научили. От меня прибыль была с первого дня учебы.
Буду все это теперь в ИХК отсылать. Надеюсь получится

Попробуйте, конечно, но вряд ли получится. Вы подписали с фирмой учебный договор и только они решают, сократить ли Вам уч╦бу или нет. Ни школа, ни IHK сами ничего не решают.
Желаю удачи!