Тут девчонка знакомая попросила помочь составить бевербунг ей, она хочет уборщицей подработать и там требуют бевербунг с лебенслауфом и аншрайбеном. Говорит, вот ты же писала свои бевербунги, давай под меня переделаем. Может кто посоветует как бевербунг доктора-химика под уборщицу переделать? Что вообще для уборщицы важно? Что писать надо? Где она еще работала, а еще что?

Тут референции очень важны и steil ansteigender Lebenslauf... der selbstverständlich lückenlos dargestellt werden sollte...

ага, и не забыть список публикаций и конференций приложить, а также знание компьютера и языков.

Прошу прощения, но публикации должны быть только в элитных печатных изданиях! Этого нельзя забывать...

Здесь лебенслауф - дело второстепенное. Важное - это публикации в журналах "Bodenkosmetik heute" и "The Char Annual", а также мотивационсшрайбен, в котором она особенно должна давить на возможности роста в компании и мечту работать уборщицей, которая проходит красной нитью через всю ее жизнь (хоть и приходилось параллельно учиться в институте, она все же старалась больше сил отдавать этой профессии, кроме того она сделала несколько бесплатных практик в родительском предприятии и в соседнем ARtzpraxis и проходила Weiterbildung по этой специальности в IHK и Volksschule, чтобы постоянно поддерживать свои знания на современном уровне)

ну, естественно, не надо писать о знаниях языков программирования и публикациях :)
просто написать простыми предложениями, что человек fleißig, ordentlich und pünktlich.
Лебенслауф хотят видеть, я думаю, из-за формальности, чтобы посмотреть, из какой страны бевербующийся и что раньше делал.

не, высшего образования у нее вроде нет, она вроде на фортепиано деткам в детсаду играла в России. А тут, насколько я знаю, подрабатывает уборщицей у врача одного. Еще пробовала в магазине одном товар по полкам раскладывать - но не сложилось с начальством.
А вообще тема благодатная для приколов. Я сама сначала не поверила, что на уборщицу бевербунг писать надо.