Arbeitsvermittlung

Пожалуйста, растолкуйте, цайтфирма и фирма - арбайтсфермиттер - это разные понятия?
Допустим, я нашла себе работу, а ее предлагает сначала фирма, занимающаяся приватным арбайтсвермиттлунгом, т.е. посредник.Абаитсфермиттер говорит мне, что я должна заплатить только одноразово ( или разбивается сумма на два раза) по факту принятия меня на работу арбайтсгебером, т.е. как бы только за услуги. Но вот разница в стоимости услуг ( при одинаковой работе-должности) такая: то 250 евро, то 600 евро. Не могу понять, почему. Если бы я была в течение 6 недель арбайтсзухенде, тогда АА дал бы мне Фермиттлунгсгутшайн и я бы ничего не платила, но тут платить самой, поэтому и думаю.
Может быть у кого есть опыт устройства на работу через такие фирмы ?

сравните условия в обеих фирмах. Обратите внимание на гарантии работы (сколько предложений они вам делают, в каком случае Вам надо платить, а в каком не надо, что происходит, если Вы увольняетесь в пробецайт и т.д.)

Да, такие моменты есть, в фертраге стоит( самое интересное, что у фирмы, берущей 250 евро, т.е. наименьшую сумму, более терпимые условия): по факту заключения фертрага с арбайтсгебером я плачу в течение 6 недель 150 евро(1 часть суммы) потом в течение след. 10 недель еще 100 евро( вторая часть суммы). Но если я увольняюсь в течение 6 недель ( пробецайт не упоминается), все равно, кто инициатор увольнения, то 100 евро( 2-я часть суммы) я уже не плачу.
А вот фирма, которая только за факт заключения фертрага просит 600 евро, там так: одноразово и без упоминаний на увольнение.
Я уже думала, возможно, большая фирма имеет больше клиентов, соотв. услуги дешевле, а в малой - дороже.
Спасибо, что откликнулись.

Пожалуйста, растолкуйте, цайтфирма и фирма - арбайтсфермиттер - это разные понятия?
Конечно. Хотя некоторые фирмы совмещают оба рода деятельности.
Но вот разница в стоимости услуг ( при одинаковой работе-должности) такая: то 250 евро, то 600 евро
То 0 евро. В основном деньги за Vermittlung берут с работодетеля. Иногда (когда платит AA) имеет смысл орбратиться в фирмы, которые работают с Vewrmittlungsgutschein.
Платить из своего кармана за эти "услуги", скажем так, неразумно.

Может быть и неразумно, но в моем примере я не была арбайтсзухенде, не было АЛГ2 одер АЛГ1, т.е. не имела права на Фермиттлунгсгутшайн( изв. за кирилицу), а работа неплохая, все в первом месяце компенсируется, только бы не было потом подводных камней у Арбайтсгебера.
Спасибо за Ваш ответ.

Если работа окажется не такой, то денег Вы уже не увидите - вот и камень, даже не подводный. Некоторые фирмы коопрерируют с левыми работодателями и кассируют деньги на пару.
Вообще, раньше (до нововведений AA c Vermittlungsgutschein) считалось, что деньги с работника берут только лохотронщики... Но Вам виднее - если есть, чем рисковать, то почему нет ?

Понятно.
Vielen Dank!!!