Hallo! Как називается (по русски ето аванс подотчетному лицу, на покупку материала или есче чего) после составляется авансовии отчет.
Как ето по немезки?

ето Barvorschuss??
реч толко о наличних денгах

выбирай, что больше подходит:
аванс наличными - Barvorschuß
целевой аванс - zweckbestimmter Vorschuß, zweckgebundener Vorschuß
аванс на сумму в - Vorschuß im Werte von ... (...)
аванс, полученный от заказчика - der vom Besteller erhaltene Vorschuß
аванс поставщику- Vorschuß für den Lieferanten
аванс при выдаче заказа -Vorschuß bei der Auftragserteilung
аванс фрахта - Frachtvorschuß
банковский аванс - Bankvorschuß
в виде аванса - vorschußweise
вносить в качестве аванса - auf Abschlag zahlen
возврат аванса - Rückzahlung eines Vorschusses
возврат аванса - zurückzahlen des Vorschusses
выдавать аванс - vorschießen
выплата аванса - Lohnabschlag
денежный аванс - Geldvorschuß

вот еще:
выдавать аванс bevorschussen
выдача аванса Bevorschussung
выплата аванса Bevorschussung
выплачивать аванс bevorschussen
предоставление аванса Bevorschussung
предоставлять аванс bevorschussen
аванс в счёт заработной жалованья Besoldungsvorschuß
аванс в счёт заработной платы Besoldungsvorschuß
аванс в счёт зарплаты Lohnabschlag
аванс на служебные расходы Auslagenvorschuß
аванс подлежит удержанию die Anzahlung ist abzurechnen
выдавать аванс vorstrecken
выплачивать в качестве аванса avancieren
сумма аванса Pfandgeld
аванс на расходы по командировкам Reisekostenvorschuß

спасибо, а где ви ето нашли, можно ссилку?