Deutsch

Долгожданная форма для аншрайбен - комментировать!

602  1 2 все
Lyavka коренной житель17.12.07 11:45
Lyavka
NEW 17.12.07 11:45 
в ответ Frosia 17.12.07 11:09
da Sie die Möglichkeit bietet
???? Фрось, ты чего? ich biete, er bietet, Sie bieten
могу только посоветовать использовать как можно меньше шаблонов, особенно написанным кем-то в написании такого письма.
я согласна и написала это даже в вступлении. У меня все эти стандартные фразы из ушей лезут уже... Но с другой стороны для человека, вообще не знающего, с какой стороны подойти к аншрайбен, а так же для людей, бевербующихся на не очень высокие позиции (секретариат, электрик, практикант, медсестра) и так далее - для них аншрайбен не может быть решающим, потому что они не писатели, и как они свои мысли выражать умеют тоже не очень важно. Важен опыт работы и профессиональные знания. А тут сидит человек и мучается с аншрайбен, вместо того, чтобы сделать хороший лебенслауф
бевербунги, где нету приложенного описания сделанных проектов и опыта я вообще не смотрю, т.к. просто перечисленные операционные системы,сети и языки программирования в автобиографии мне вообще ни о чем не говорят.
Ну, это я и так вечно пропагирую - пишите, где и как могли приобрести и доказать знания, в т.ч. и всякие коммуникативность и флексибельность.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#21 
  Oljunja свой человек17.12.07 11:46
NEW 17.12.07 11:46 
в ответ Frosia 17.12.07 11:09
В ответ на:
da Sie die Möglichkeit bietet

Ну тогда уж "Sie" с маленькой буквы. Хотя для меня вариант Лявки больше звучал.
В ответ на:
Я еще очень (!) не согласна, с тем , что письмо не так уж важно

А я не согласна с тем, что ты не согласна У нас письма до Fachabteilung даже и не доходят. Т.е. передают только папочку с Lebenslauf + документы. Хотя все наше несогласие не играет роли, потому как письма писать все равно нужно и желательно это делать хорошо, не взирая на то читают их или нет.
#22 
  Oljunja свой человек17.12.07 11:48
NEW 17.12.07 11:48 
в ответ Lyavka 17.12.07 11:45
В ответ на:
Фрось, ты чего

Я так поняла, что "bietet" относится к Position.
#23 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья17.12.07 12:06
Frosia
NEW 17.12.07 12:06 
в ответ Lyavka 17.12.07 11:45
В ответ на:
???? Фрось, ты чего? ich biete, er bietet, Sie bieten

дык [Position bietet] , иначе это плохо читается в данной фразе
В ответ на:
Ну, это я и так вечно пропагирую - пишите, где и как могли приобрести и доказать знания,

имелось в виду в виде отдельного приложения , типа [Projekterfahrung]
В ответ на:
в т.ч. и всякие коммуникативность и флексибельность.

ну это вряд ли благо приобретаемо , хотя фраза типа: моя коммуникативность помогала моей работе с [fachabteilung] по написанию концепции, звучит конечно лучше, чем [Ich bin kommumikativ]
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Понедельник начинается с ... работы
#24 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья17.12.07 12:07
Frosia
NEW 17.12.07 12:07 
в ответ Oljunja 17.12.07 11:46
В ответ на:
нас письма до Fachabteilung даже и не доходят.

а куда ж их девают ?
У нас все автоматически пересылаются в [fachabteilung]
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Понедельник начинается с ... работы
#25 
Lyavka коренной житель17.12.07 12:11
Lyavka
NEW 17.12.07 12:11 
в ответ Frosia 17.12.07 12:06
НУ, что-нибудь типа Meine Flexibilität habe ich bei XXX bewiesen, wo ich in Schichtarbeit tätig war.
Projektlisten - это, конечно, хорошо. Я их от своих кандидатов тоже всегда требую. Но Фрося, давай уж говорить открыто - народ с подробными проект-листами не очень-то активен на этом форуме. А те, кому эта форма аншрайбен адресована, в Das Dritte Blatt особо ничего написать (еще) не могут.
Потом, не все же бевербуются на проектляйтеров в ай-ти-отделе Люфтганзы. Некоторые ищут подработку на тайльцайт как Arzthelferin или unqualifizierte Bürokraft.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#26 
Lyavka коренной житель17.12.07 12:12
Lyavka
NEW 17.12.07 12:12 
в ответ Frosia 17.12.07 12:07
подшивают в папочку вместе с копией лебенслауфа. Или оставляют висеть на мыле, а лебенслауф отправляют дальше. Мне эта практика тоже знакома.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#27 
  Oljunja свой человек17.12.07 13:11
NEW 17.12.07 13:11 
в ответ Frosia 17.12.07 12:07
В ответ на:
а куда ж их девают ?

Оставляют в Personalabteilung. Причем эта практика не только для нас похоже типична. В банке, где работает муж точно так же.
#28 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья17.12.07 13:59
Frosia
NEW 17.12.07 13:59 
в ответ Oljunja 17.12.07 13:11
ни разу и нигде с такой практикой не сталкивалась. На всякий случай спросила мужа - он тоже очень удивился.
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Понедельник начинается с ... работы
#29 
agnia_H завсегдатай17.12.07 22:54
17.12.07 22:54 
в ответ Lyavka 13.12.07 09:44
Лявка, Аншрайбен просто класс! Очень лаконично, но по делу! Правда, может слишком коротко?
Когда я последний раз писала бевербунг (где-то год назад и раньше), я старалась найти примеры из моей практики/предыдущей работы на (почти) все требования, к-рые были перечислены в объявлении. Плюс одновременно старалась уместить все на одну страницу. Так рекомендовали в каком-то Ратгебере.
Может, форма аншрайбен зависит от размера фирмы? Чем больше фирма, тем короче/профессиональнее (=варианат Лявки) аншрайбен?
#30 
Babka знакомое лицо18.12.07 00:10
Babka
NEW 18.12.07 00:10 
в ответ Lyavka 17.12.07 12:11
В ответ на:
Projektlisten - это, конечно, хорошо. Я их от своих кандидатов тоже всегда требую. Но Фрося, давай уж говорить открыто - народ с подробными проект-листами не очень-то активен на этом форуме. А те, кому эта форма аншрайбен адресована, в Das Dritte Blatt особо ничего написать (еще) не могут.
Потом, не все же бевербуются на проектляйтеров в ай-ти-отделе Люфтганзы. Некоторые ищут подработку на тайльцайт как Arzthelferin или unqualifizierte Bürokraft.

В корень зришь. Наверняка многим поможет.
И где ты только время и желание бер╦шь?? На работе что-ли? А когда домой...? Не засиживайся долго, ╦лку наряжать скоро...
_________________________________"Маленькая рыбка,Жареный карась,Где твоя улыбка,Что была вчерась?"
#31 
Lyavka коренной житель18.12.07 07:17
Lyavka
NEW 18.12.07 07:17 
в ответ Babka 18.12.07 00:10
мдя, на работе . А елку уже давно нарядила. зато послезавтра В ОТПУСК!!!! И никто меня тут не увидит целых 2 недели!!!!
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#32 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья18.12.07 08:55
Frosia
NEW 18.12.07 08:55 
в ответ Lyavka 17.12.07 12:11
В ответ на:
не все же бевербуются на проектляйтеров в ай-ти-отделе Люфтганзы.

такой список проектов уже давно не является требованием исключительно к большим начальникам , нам даже студенты такое пишут.
В ответ на:
Некоторые ищут подработку на тайльцайт как Arzthelferin или unqualifizierte Bürokraft.

ну тогда, извини за откровенность, будем делать приписку - "брать в качестве примера только на неквалифицированные работы"
Я думаю смыслом это все таки не было, так как для бевербунга на место unqualifizierte Bürokraft вполне сойдет любой стандартные бевербунг (ссылок подвешенно достаточно), написанный аккуратно и без ошибок.
Так что я все же исхожу из того, что эта тема может быть интересна и многим остальным.
Кстати, читают эту группу, насколько я знаю, очень много людей, даже если активно в дискуссиях они не учавствуют. И далеко не все ищут неквалифицированную работу.
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Понедельник начинается с ... работы
#33 
proElectro постоялец18.12.07 09:23
proElectro
NEW 18.12.07 09:23 
в ответ agnia_H 17.12.07 22:54
В ответ на:
Может, форма аншрайбен зависит от размера фирмы? Чем больше фирма, тем короче/профессиональнее (=варианат Лявки) аншрайбен?

Представил тада письмо на Даймлер (например в Зиндельфинген, где около 40 000 тыщ персоналу) !
Здрст.,
Взмт. мн. на рбт.-я оч. хрш. сотр.
MfG
P. El


Все самые яркие истории начинаются со слов: "Зря мы это делаем!"
#34 
proElectro постоялец18.12.07 09:27
proElectro
NEW 18.12.07 09:27 
в ответ Lyavka 18.12.07 07:17, Последний раз изменено 18.12.07 09:28 (proElectro)
В ответ на:
А елку уже давно нарядила. зато послезавтра В ОТПУСК!!!!

А для кого тада нарядила ? Для кота чоль ?
В ответ на:
И никто меня тут не увидит целых 2 недели!!!!

ну эт как сказать-можно ведь "и никого я там не увижу тут целых 2 недели"
представляю как приедешь и залезешь прям с лыжами ещё ко мне в личку обнимацо-целовацо
Все самые яркие истории начинаются со слов: "Зря мы это делаем!"
#35 
Lyavka коренной житель18.12.07 09:31
Lyavka
NEW 18.12.07 09:31 
в ответ proElectro 18.12.07 09:27
В ответ на:
и никого я там не увижу тут целых 2 недели

я-то увижу! А с лыжами вряд ли залезу - они у меня прокатные будут. Эх прокачу!!!
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#36 
1 2 все