Deutsch
Православное общение Количество просмотров сообщения: 25143

Предыдущая Ветвь Просмотреть ВСЕ Ветви Следующая Ветвь Отображать как список*


Jascha
(свой человек)
04.11.09 18:52
Jascha
Re: Несостоятельность протестантской точки зренияРаспечатать  
в ответ Харлампий 16.10.09 11:54

В ответ на:
Не католическая, а кафолическая, что переводится одинаково.
Греческим не владею, но так как русская буква (до 1917 года в русском алфавите) фита "θ" исчезла из алфавита, то "додумывал" я сам.

Правосла́вие это калька с греч. ὀρθοδοξία --- здесь "θ" становится "т" --- ортодоксия.

кафолический это греч. καθολικός --- здесь "θ" становится "ф" --- кафоликос, но и католикос.

В принципе - я вижу разницу между римо-католическим и кафолическим, но между католическим и кафолическим не вижу разницы.

Православное общение├ ...не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире 1 Ин (4,1)


Распечатать все сообщения Распечатать
 

-
Вся Ветвь
Заголовок  АвторОтослано
*Несостоятельность протестантской точки зрения  Jascha11.01.09 09:56
.*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  puteec7415.08.09 20:20
..*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Jascha16.08.09 16:20
...*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  puteec7416.08.09 18:14
.*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Von Stierlitz12.08.09 18:05
.*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  3EBC27.05.09 14:55
.*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  dispot26.05.09 12:18
..*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Jascha29.05.09 17:27
.*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  dispot25.05.09 06:38
..*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Jascha29.05.09 17:35
...*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  dispot29.05.09 21:35
....*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Jascha06.06.09 04:16
.....*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Харлампий16.10.09 11:54
.......Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Jascha04.11.09 18:52
.......*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Letchik7107.11.09 08:12
.......*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Харлампий05.11.09 15:48
.....*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  dispot08.06.09 07:42
......*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  dispot08.06.09 11:55
.....*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  dispot07.06.09 15:26
....*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  dispot04.06.09 10:33
.*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  dispot24.05.09 08:05
.*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  Jascha11.01.09 09:59
..*Re: Несостоятельность протестантской точки зрения  GrigorijRasputin28.01.09 01:38