В ответ на:

---

Legionellen erreichen ihr Wachstumsmaximum zwischen 30 bis 45°C, danach nimmt die Wachstumsaktivität langsam ab. Eine Generation vermehrt sich in 4 Stunden. (запомни эту цифру - 4 часа)
Abtötungszeiten:
- bei 70°C 3 Minuten
- bei 60°C 60 - 120 Minuten
- bei 55°C 180 - 240 Minuten (вот она снова - 240 минут, те же 4 часа) как видишь, при температуре 55°C интервал времени для размножения бактерий и интервал времени необходимый для их уничтожения равен, именно поэтому эту точку принимают за ноль, в этой точке бактерии не погибают, но и не размножаются
Das heißt ein Warmwasserspeicher muß mit einer Mindesttemperatur von 60°C betrieben werden. (всё-таки 60°C, а не 55°C)
Die Temperaturen im Zirkulationskreislauf dürfen nicht mehr als 5 Kelvin unter die Speicheraustrittstemperatur fallen. (а вот здесь уже не ниже 55°C, но это температура воды в системе, а не на выходе из нагревателя)
Sonst muß eine thermische Desinfektion regelmäßig erfolgen.
Das heißt an jeder Zapfstelle, die an der zentralen Warmwasserversorgung angeschlossen ist, muß für 3 Minuten Wasser mit einer Temperatur von mind. 70°C ausfließen.
Begründung: Siehe Abtötungszeiten.