Deutsch

Премьера русскоязычного мультфильма в немецких кинотеатрах

1595  1 2 все
Vicky81 коренной житель26.01.18 20:06
Vicky81
NEW 26.01.18 20:06 
в ответ irinkalein 23.01.18 10:25

На "Чудо" обязательно пойду, недавно книгу в оригинале на английском прочитала, очень понравилось, интересно посмотреть, какие чувства будут при просмотре фильма. Судя по книге, лицо мальчика в фильме "приукрасили", но наверное это и к лучшему, чтобы дети тоже могли смотреть.

#21 
irinkalein патриот27.01.18 18:43
irinkalein
NEW 27.01.18 18:43 
в ответ Vicky81 26.01.18 20:06

да, сын мой сначала даже не понял , что такого особенного в мальчике и почему он шлем носит

#22 
Praskowia коренной житель27.01.18 21:07
Praskowia
NEW 27.01.18 21:07 
в ответ irinkalein 27.01.18 18:43

н.п.

посмотрели сегодня "Чудо" в кино на немецком. Спасибо за рекомендации! Трагизм ситуации был в том, что в кинотеатре сидела мама с сыном с похожей болезнью и лицами. Фильм, конечно, очень неплохой и добрый. Жаль, что в реальной жизни таких хеппиэндов почти не бывает. Фильм - скорее сказка или позитивный пример для подражания, но от раельности очень далек.

Умей пережить ту минуту ,когда, кажется,что все уже потеряно!
#23 
nata.scha коренной житель28.01.18 18:35
nata.scha
NEW 28.01.18 18:35 
в ответ irinkalein 25.01.18 06:48

Мы посмотрели "Книгу мастеров". Нам не понравилось, затянуто, слишко много неуместной современности, еле досмотрели :( Для такого звездного состава слабовато.

Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
#24 
irinkalein патриот29.01.18 09:50
irinkalein
NEW 29.01.18 09:50 
в ответ nata.scha 28.01.18 18:35, Последний раз изменено 29.01.18 10:31 (irinkalein)

удивлена,

особенно “неуместной современностью»( вот честно не понимаю о чем ты), и тем что фильм затянут.

Мы на одном дыхании посмотрели, я даже засомневалась об одном ли фильме говорим..🤔🤔🤔🤔

Хм, может не оценили потому что вы- девочки))?

Мишка отрывки из фильма даже ничего не принимающему немецкому другу показывал, там такие каменные воины скачут, страшно интересно!

#25 
nata.scha коренной житель29.01.18 10:32
nata.scha
NEW 29.01.18 10:32 
в ответ irinkalein 29.01.18 09:50

Только после просмотра фильма я почитала отзывы в сети и согласилась увы с отрицательными

https://www.kinopoisk.ru/film/kniga-masterov-2009-425019/ord/rating/status/bad/#list

Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
#26 
irinkalein патриот29.01.18 10:58
irinkalein
NEW 29.01.18 10:58 
в ответ nata.scha 29.01.18 10:32

Значит не будешь меня больше слушать))))

Я в восторге и от фильма и от игры актерского состава. Честно.

#27 
nata.scha коренной житель29.01.18 14:38
nata.scha
NEW 29.01.18 14:38 
в ответ irinkalein 29.01.18 10:58

Да ладно, подумаешь мнение не совпало :) Я все равно буду пристушиваться к твоим отзывам и делать свои выводы миг

Может вы его уже давно смотрели? Фильм-то 2009 г. Это оказывается первый фильм, сделанный российским Диснеем. Вот и первый блин комом, что называется :)

"Последний богатырь" то нам понравился, даже 2 раза смотрели!

Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
#28 
Vicky81 коренной житель29.01.18 14:56
Vicky81
NEW 29.01.18 14:56 
в ответ nata.scha 29.01.18 14:38

Девушки, вы меня заинтриговали :-). Хочу тоже фильм посмотреть. А семилетнему ребёнку будет уже интересно, как думаете?

#29 
irinkalein патриот29.01.18 19:35
irinkalein
NEW 29.01.18 19:35 
в ответ Vicky81 29.01.18 14:56

это сказка, по мотивам « хозяйки медной горы« , мой и смотрел в 7-8 лет первый раз

#30 
nata.scha коренной житель29.01.18 22:53
nata.scha
NEW 29.01.18 22:53 
в ответ irinkalein 29.01.18 19:35
это сказка, по мотивам « хозяйки медной горы«

ну не совсем, скорее по мотивам русских народных сказок. Только зачем-то приплели 34-го богатыря якобы из "Сказки о царе Салтане". Баба Яга абсолютно не типичная, избушка без курьих ножек. Тут же и Кощей и Русалка и "Три охотника на привале" - как олицетворение пьющей и бестолковой России. И вообще как-то все не стыкуется. Голос за кадром говорит, что чем больше овладевал Иван искусством мастера, тем темнее становилось вокруг. Выходит на улице, а там солнце светит и такие ляпы на каждом шагу. Бажов бы в гробу перевернулся от такой трактовки. Извини, Иринка.

Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
#31 
irinkalein патриот30.01.18 09:19
irinkalein
NEW 30.01.18 09:19 
в ответ nata.scha 29.01.18 22:53

вот ты мастер придирок))) все новое по определению не может быть лучше старого?

Баба Яга тебе « не типичная»- ну так здорово же, хоть что- то новенькое;) тем более она там добрая , даже драгоценную последнюю каплю живой воды Ивану отдаёт!

А что берём за эталон? Старую постановку? Нужно было ее клонировать, слово в слово?

И современным детям ДОЛЖНО нравиться только то, что мы читали, слушали и смотрели 40 лет назад?

Мне как раз и понравился этот стиль « на новый лад».


И не перевернулся бы Бажов в гробу- ты ещё Сказки Пушкина не видела в театре Наций))))

и ничего- народ толпами валит, современное искусство тоже имеет место быть 😜🤪😘😎

#32 
катерина п старожил30.01.18 11:13
катерина п
NEW 30.01.18 11:13 
в ответ irinkalein 30.01.18 09:19

Ира, человек же о ляпах и несоответствиях пишет (небрежность, непродуманность), а не о том, что старое лучше нового.

#33 
irinkalein патриот30.01.18 12:26
irinkalein
NEW 30.01.18 12:26 
в ответ катерина п 30.01.18 11:13

«баба Яга абсолютно не типичная» - это ляп?

Избушка не на курьих ножках))

Там и клубок говорит как навигатор, это просто современное кино!

Не занудствуй. Лучше посмотрите🤪😘😘😘😘😘

#34 
snadeshda свой человек31.01.18 00:33
snadeshda
NEW 31.01.18 00:33 
в ответ nata.scha 29.01.18 14:38
Это оказывается первый фильм, сделанный российским Диснеем.

Думаю, дай-ка гляну, а чего еще снял Российский Дисней. Оказалось, что Последний Богатырь это второй и последний фильм.. :-( Следующего еще 10 лет будем ждать. Ну может наши побыстрее порадуют

#35 
nata.scha коренной житель08.02.18 22:27
nata.scha
NEW 08.02.18 22:27 
в ответ snadeshda 31.01.18 00:33

Российское кино явно в последние годы сильно прибавило! Сегодня с удовольствием посмотрели "Призрак" с Ф. Бондарчуком в главной роли

https://www.kinopoisk.ru/film/prizrak-2015-839960/



И от души посмеялись при просмотре семейной комедии "СуперБобровы" https://www.kinopoisk.ru/film/superbobrovy-2016-893814/

Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
#36 
1 2 все