Зравствуйте,
При рождении ребенок получил 2 имени (Валентин Хольгер). Как правильно вписать его в паспорт родителей? Можно ли вписать оба имени, или только первое?
Спасибо!

впишут оба имени.
нада перевод св. о рождении. договоритесь с переводчиком как вы хотите, что бы было написано имя.
косульство напишет так, как будет написано в переводе.